Wat Betekent COMMITS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• commits

Voorbeelden van het gebruik van Commits in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

N'affiche que les n derniers commits.
Laat alleen de laatste n commits zien.

Nous avons à présent un fichier commits. bundle dans notre répertoire.
Nu hebben we een commits. bundle bestand in onze directory.

Figure 3-35. L'historique final des commits.
Figuur 3-35. Uiteindelijke commit historie.

Figure 5-16. Historique initial des commits avec les modifications de fonctionB.
Figuur 5-16. Initiële commit historie met werk van featureB.

Git-gui, par contre est un outil permettant de ciseler les commits.
Git-gui daarentegen is primair een gereedschap om commits samen te stellen.

La spécification de plage de commits la plus fréquente est la syntaxe double-point.
De meest voorkomende reeks specificatie is de dubbel-punt syntaxis.

Vous récupérez alors les données du serveur, qui vous amènent les nouveaux commits.
Je pullt daarna van die server, waarbij je de nieuwe commits binnen krijgt.

Une autre manière d'étiqueter les commits est d'utiliser les étiquettes légères.
Een andere manier om commits te taggen zijn lichtgewicht(lightweight) tags.

Vous avez votre objet arbre, vous continuez donc le chemin des commits.
Je hebt de tree object te pakken, dus je kunt verder gaan met het doorlopen van de commits.

Cela donne plutôt le dernier état connu des commits sur le serveur Subversion.
Het is meer de laatst bekende status van de commits op de Subversion server.

Voici les nouveaux commits que nous avons ajoutés à la branche'master'dans notre dépôt Git:.
Hier zijn de nieuwe commits die we gemaakt hebben op de master branch in onze Git repository:.

Nous avons vu comment signer cryptographiquement les commits avec l'option -S dans Signer des commits.
We keken naar hoe commits cryptografisch te tekenen met de -S vlag in Commits tekenen.

En réalité, nous parlons de pointeurs qui se déplacent le long des lignes des commits réalisés.
Feitelijk praten we over verwijzingen die worden verplaatst over de lijn van de commits die je maakt.

Notez aussi que durant ce processus, les commits Git sont transformés en modifications Perforce;
Merk op dat bij dit proces elke Git commit wordt omgezet in een Perforce changeset;

L'onglet« Commits»(validations) affiche une liste des validations dans l'ordre chronologique inverse, similaire à ce qu'afficherait la commande git log.
De Commits tab laat een lijst van commits in omgekeerde chronologische volgorde zien, vergelijkbaar met de output van het git log commando.

C'est une fonctionnalité qui vous aide à reconnaître quels commits Git sont associés à des modifications TFVC.
Dit is een functionaliteit die je helpt met het relateren van Git commits aan TFVC changesets.

Ici, nous pouvons voir deux commits que nous avons récupérés, cependant, il n'y a pas plus d'information ici.
Hier kunnen we de twee commits zien die we uitgechecked hadden, maar er is hier niet veel informatie aanwezig.

Si vous voulez faire en sorte que le sous-répertoire trunk soit la nouvelle racine de votre projet pour tous les commits, filter-branch peut aussi vous aider à le faire:.
Als je de trunk subdirectory de nieuwe root van het project wilt maken voor elke commit, kan filter-branch je daar ook mee helpen:.

Ici, nous pouvons voir deux commits que nous avons récupérés, cependant, il n'y a pas plus d'information ici.
Hier kunnen we de twee commits zien die we uitgechecked hebben gehad, maar hier is ook niet veel informatie te zien.

Étrangement, Git ne vous donne pas d'information utile dans ce cas, pas même les SHA-1 des commits des deux côtés de l'historique.
Vreemdgenoeg geeft Git je niet echt veel informatie om je hiermee te helpen, niet eens de SHA-1 getallen van de commits van beide kanten van de historie.

Comme nous avons maintenant la liste des commits que nous voulons inclure dans le colis, empaquetons-les.
Dus nu dat we de lijst met commits hebben die we in de bundel willen pakken, laten we ze dan ook gaan bundelen.

Git trouve qu'il y a environ 12 commits entre celui que vous avez marqué comme le dernier bon connu(v1.0) et la version courante qui n'est pas bonne, et il a récupéré le commit du milieu à votre place.
Git heeft gezien dat er ongeveer 12 commits geweest zijn tussen de commit die je als laatste goede commit gemarkeerd hebt(v1.0) en de huidige slechte versie, en het heeft de middelste voor je uitgecheckt.

Le point de vue inverse consiste à considérer que l'historique des commits est _le reflet de la façon dont votre projet a été construit.
Een ander standpunt is dat de commit historiie het verhaal is hoe jouw project tot stand is gekomen.

Pour obtenir une liste complète de tous les commits uniques qui ont été introduits dans chaque branche impliquée dans le fusion, nous pouvons utiliser la syntaxe« triple point» que nous avons appris dans Triple point.
Om een complete lijst te krijgen van alle unieke commits die in elk van beide branches zitten en die betrokken zijn bij deze merge, kunnen we de “drievoudige punt” syntaxis gebruiken die we geleerd hebben in “Drievoudige punt”.

Vous pouvez jeter la branche iss91 originale(perdant ainsi les commits C5 et C6) et fusionner les deux autres branches.
Je kunt dan de oorspronkelijke iss91 weggooien(waardoor je commits C5 en C6 kwijt raakt), en de andere twee mergen.

Au fur et à mesure que vous créez des commits, vous donnez à chacun une marque que vous pouvez utiliser pour le lier aux autres commits.
Tijdens het aanmaken van commit geef je elk een kenmerk die je kunt gebruiken om als koppeling vanaf andere commits.

Sous cet angle, modifier l'historique des commits est presque blasphématoire puisque vous mentez sur ce qu'il s'est réellement passé.
Vanuit dit gezichtspunt, is het wijzigen van de commit historie bijna vloeken in de kerk; je bent aan het liegen over wat er werkelijk gebeurd is.

L'algorithme consiste à vérifier s'il y a des commits accessibles depuis l'ancienne révision qui ne sont pas accessibles depuis la nouvelle.
De logica om dit te controleren, is te kijken of er een commit is die bereikbaar is vanuit de oudere revisie, maar niet bereikbaar is vanuit de nieuwere.

Rebaser change les empreintes SHA-1 de ces commits, ce qui les rend nouveaux aux yeux de Git, alors qu'en fait, vous avez déjà le travail de C4 dans votre historique(voir figure 3-39).
Rebasen verandert de SHA-1 hashes van deze commits, dus voor Git zien ze eruit als nieuwe commits, terwijl je in feite het C4 werk al in je historie hebt(zie Figuur 3-39).

Hoe "commits" te gebruiken in een Frans zin

L'option --diff-filter permet de filtrer les commits ayant ajouté/supprimé/copié/modifié/renommé ...

- on rapatrie les commits distants qui s'ajoutent au dépôt.

Affichera tous les commits qui ont affecté le fichier README.md.

Nous allons voir comment modifier ces commits lors du “replay”.

Ajourd'hui, un article sur git et les commits (encore ?!).

J’ai également lu pas mal de commits la semaine (...)

Les nouveaux commits sont créés en haut de la branche.

Certains commits peuvent être attribués au mauvais développeur par erreur.

L'autre façon de marquer les commits est le tag léger.

Hoe "commits" te gebruiken in een Nederlands zin

This commits us to continuous development and perfection.

Afwasmachine ivan moody girlfriend commits suicide (164).

als je alle commits opnieuw wilt rebasen.

Wilt twee commits te zijn één te plegen?

Toch zullen beide commits in het logboek.

Beetje zoals commits in een git repository.

A year later, her father commits suicide.

Het zal geen commits creëren, zoals git revert .

Graham ties her up and commits suicide.

It commits Britain to Europe’, stelt hij tevreden.