Wat Betekent COMPAREZ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vergelijk
• vergelijking

Voorbeelden van het gebruik van Comparez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous la comparez à votre fille.
U vergeleek haar met uw dochter.

Comparez avec aller au cinéma….
Vergelijk het met naar de bioscoop gaan….

Partagez votre écosystème digital et comparez-le à celui de vos pairs!
Deel uw digitaal ecosysteem en vergelijk het met dat van anderen uit uw sector!

Comparez avec des services concurrents.
Vergelijk met concurrerende services.

UMS est un coach en mathématiques- comparez vos solutions pour confirmer les réponses.
UMS is een wiskunde-coach- vergelijk jouw oplossingen met de antwoorden.

Comparez son flash avec celui de mon client.
Vergelijk zijn flash-forward met deze.

Partagez vos résultats et comparez votre connexion avec d'autres utilisateurs.
Deel je bevindingen en vergelijk je verbinding met andere gebruikers.

Comparez une société avec ses pairs.
Het vergelijken van een bedrijf met zijn collega's.

Lorsque vous comparez les sacs que nous pouvons vous aider.
Wanneer u de boodschappentassen te vergelijken kunnen wij u helpen.

Comparez les Programmes les uns avec les autres.
Het vergelijken van programma's met elkaar.

Mais, Mme Lenz, comparez les différentes propositions introduites.
Maar, mevrouw Lenz, vergelijkt u eens de verschillende ontwerp-resoluties die werden ingediend.

Comparez avec nos autres formules de comptes.
Vergelijk met onze andere rekeningformules.

Mais comparez notre demeure à votre palais.
Maar vergelijk ons onderkomen met uw paleis.

Comparez notre offre pack avec les autres opérateurs.
Vergelijk ons packs aanbod met de andere operatoren.

Ne comparez pas trop votre enfant aux autres.
Vergelijk je kind niet te veel met anderen.

Comparez maintenant avec les propriétés de la camomille.
Vergelijk het nu met de eigenschappen van kamille.

Comparez toute notre gamme de livres photo personnalisés.
Vergelijk onze reeks gepersonaliseerde fotoboeken.

Comparez vos listes pour trouver le prénom du« compromis».
Vergelijk jullie lijstjes om een compromis-naam te vinden.

Comparez nos produits avec ceux de la concurrence.
Vergelijk onze producten met die van onze concurrenten.

Comparez les performances de Bob au début et à la fin du film.
Probeer Bob te vergelijken in het begin en het einde van de film.

Ne comparez pas votre voyage dans les médias sociaux avec quelqu'un d'autre.
Niet te vergelijken uw sociale media reis met iemand anders.

Comparez les valeurs de la force d'adhérence avant de vous décider.
Vergelijkt u de houdkrachtgegevens, voordat u een keus maakt.

Comparez-la avec un nombre d'autres banques actives en Belgique.
Maak de vergelijking met een aantal andere banken die in België actief zijn.

Comparez nos cartes de crédit et choisissez celle qui vous convient le mieux.
Vergelijk onze kredietkaarten en kies de kaart die het best bij jou past.

Comparez les performances d'ESET grâce à la recherche des analystes spécialisés.
Vergelijking van hoe ESET presteert op basis van onderzoek door analisten.

Comparez nos différentes formules d'assistance et trouvez celle qui vous convient le mieux.
Vergelijk onze reisverzekeringen en vind de formule die bij u past.

Comparez donc avec une boîte pleine de biscuits qui traîne pendant des mois.
U kunt het vergelijken met een verpakking koekjes die meerdere maanden open geweest is.

Comparez notre système de niveaux avec les systèmes de niveaux les plus reconnus au monde.
Vergelijk ons niveau systeem naast s' werelds meest erkende niveau systemen.

Comparez ci-dessus nos nombreux modèles et trouvez le moniteur qui vous convient.
Vergelijk hierboven onze talrijke modellen en vind het scherm dat bij je past.

Comparez à la sérigraphie besoin de préparer plusieurs couleurs pour un dessin ou modèle.
Te vergelijken met de zeefdruk moet voorbereiden van verschillende kleuren voor een ontwerp.