Wat Betekent COMPARE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vergelijkt
• verhoudt
• in vergelijking
• vergelijken
• vergeleken
• vergeleek
• worden vergeleken
• compare

Voorbeelden van het gebruik van Compare in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ne compare pas nos situations.
Vergelijk je situatie niet.

Je lis un auteur qui nous compare aux statues.
Ik las een auteur die ons in vergelijking met standbeelden.

Compare avec le personnel.
Vergelijk het met personeelsgegevens.

Ken, ne te compare à pas lui.
Ken, hij is niet te vergelijken met jou.

Compare la qualité de ce papier gratuit.
Kijk naar de kwaliteit van het gratis papier.

Comment format papier A5 se compare aux autres tailles-.
Hoe A5 papierformaat zich verhoudt tot andere maten-.

Ne compare pas ton cerveau au mien.
Vergelijk jouw neus niet met die van mij.

On passe chacune à la machine et on compare les copies et les originaux.
Na het kopiëren vergelijk je de kopieën met de originelen.

Il les compare à des philosophes.
Hij vergelijkt ze met filosofen.

Lisez la suite pour savoir comment elle se compare avec son prédécesseur.
Lees verder om erachter te komen hoe het zich verhoudt tot zijn voorganger.

Elle te compare à une glace?
Vergeleek ze je met een ijsje?

Vous trouverez ci-dessous un tableau qui compare les deux modèles.
Hieronder vindt u een overzichtelijke tabel die beide modellen met elkaar vergelijkt.

La Torah compare l'homme à un arbre.
De wereld wordt vergeleken met een boom.

Le poète et rhétoricien anversois Willem van Haecht le compare à Marcus Tullius.
De Antwerpse dichter en rederijker Willem van Haecht vergeleek Houwaert met Marcus Tullius.

Ne compare pas notre mère à la sienne.
Vergelijk onze moeder niet met de zijne.

Les études montrent qu'un consommateur seulement sur trois compare les offres de service.
Studies tonen aan dat slechts één op drie consumenten de aangeboden diensten vergelijkt.

Je les compare avec un script dramatique.
Ik zou ze te vergelijken met een dramatische script.

Paramètres régionaux que l'élément de ciblage compare aux paramètres régionaux de l'ordinateur concerné.
De landinstelling waarmee het doelitem de landinstelling van de verwerkende computer vergelijkt.

Si on la compare à une vraie étiquette de notre base.
Als ik 't vergelijk met een ander etiket.

Le programme de formation est chronométré et compare en ligne les scores entre pharmacies.
Het opleidingsprogramma wordt getimed en de scores van de apothekers worden online vergeleken.

Cet article compare deux points de vue de la formation;
In dit artikel, contrasten twee weergaven van opleiding;

Compare est la solution autonome la plus facile pour comparer vos fichiers packaging.
Compare is de meest eenvoudige autonome oplossing om artwork files te vergelijken.

Ils aiment quand je compare avec ce qu'ils connaissent.
Ze houden ervan als ik het vergelijk met iets dat ze kennen.

Je compare aussi des histoires similaires dans différents genres-- Rires.
Ik vergeleek ook hetzelfde verhaal in verschillende stijlen.

Le tableau suivant compare les différents types de magasin d'autorisations.
In de volgende tabel worden de verschillende typen autorisatiearchieven vergeleken.

Cela se compare avec environ 600 000 étrangers vivant dans le pays.
Dit in vergelijking met ongeveer 600.000 buitenlanders in het land wonen.

Le tableau suivant compare AppLocker et les stratégies de restriction logicielle.
In de volgende tabel worden AppLocker en Softwarerestrictiebeleid met elkaar vergeleken.

Cela se compare à un 30% la mortalité lorsqu'elles sont traitées chirurgicalement.
Dit in vergelijking met een 30% mortaliteit bij chirurgisch behandelde.

Cela se compare aux utilisateurs de téléphones mobiles qui ont passé seulement 70 minutes.
Dit in vergelijking met gebruikers van mobiele telefoons die alleen doorgebracht 70 notulen.

Tendances compare vos moyennes des 90derniers jours à votre performance des 365derniers jours.
De Trends-functie vergelijkt je 90‑daagse gemiddelde met je prestaties van de afgelopen 365 dagen.

Hoe "compare" te gebruiken in een Frans zin

J'aimerais trouver quelqu'un qui compare l&#...

Compare our super low shipping rates!

Compare pas être incroyable que d'autres.

Quand l'ex-patronne d'Endemol compare Emmanuel Macron...

Get Discount And Compare Latest Offers!

Urban Observatory Compare Cities. Écouter Paris.

compare car iisurance comparaison vehicule essence.

Compare tes résultats avec un(e) camarade.

compare car iisurance comparatif vehicule citadine.

nu3 meilleur compare les meilleurs boissons.

Hoe "verhoudt, vergelijkt" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe verhoudt zich dat tot emancipatiebeleid?

Hoe verhoudt mijn publiek zich ertoe?

Jij vergelijkt jezelf met een topatleet.

Hij vergelijkt het met een brandverzekering.

Hij vergelijkt dus appels met appels.

Hoe verhoudt DIO zich tegenover crowdsourcing?

Zich veel makkelijker verhoudt tot leidinggevenden.

Mozes vergelijkt God met een arend.

Hoe verhoudt L-carnitine zich tot afslankmiddelen?

PaperFlies vergelijkt meer dan 1200 ticketaanbieders.