Wat Betekent MESURER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meten
• meting
• maatregel
• het meten
• te kwantificeren
• maatstaf
• meet
• gemeten

Voorbeelden van het gebruik van Mesurer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Comment mesurer le succès?
Hoe meten we succes?

Mesurer la hauteur du bord.
De rand maatregel hoogte.

Vous souhaitez mesurer avec précision?
Jij wilt exact meten?

Mesurer la longueur du pied de votre enfant.
Maatregel de voet lengte van uw kind.

Quand est-il préférable de mesurer son tour de doigt?
Wanneer meten we haar vinger het best?

Comment mesurer la taille de l'anneau à la maison?
Hoe op te meten ringmaat thuis?

Vous pouvez préciser exactement comment vous allez mesurer votre sortir ensemble anniversaires.
Misschien wilt u precies duidelijk hoe je gaat om het meten van uw dating jubilea.

Comment mesurer la qualité de votre service?
Hoe meet u de kwaliteit van uw service?

Il ou elle devra également mesurer la croissance et le développement.
Hij of zij zal ook het meten van groei en ontwikkeling.

Mesurer les opportunités d'innovation sans données d'enquête.
Bepaal zonder onderzoeksdata kansen voor innovatie.

Ils ne peuvent se mesurer à rien. Aucune ambition.
Niets voor hen om zich aan te meten. Geen ambitie.

Mesurer votre propre graisse corporelle facilement et avec précision.
Meet je eigen lichaamsvet gemakkelijk en accuraat.

Étape 1 s'il vous plaît mesurer la longueur de votre pied soigneusement.
Stap 1 gelieve maatregel uw voetlengte zorgvuldig.

Mesurer la partie la plus large de votre main pour avoir le droit de monter.
Maatregel het breedste deel van je hand voor het recht past.

Nous pouvons désormais mesurer leur taille et leur orbite, entre autres choses.
Nu kunnen we de grootte meten, de baan die ze afleggen, en meer.

Mesurer dans les 3 directions permet de cibler l'erreur.
Het opmeten van de 3 richtingen kan aanwijzingen opleveren voor het vinden van de fout.

Pouvoir mesurer les quantités.
Hoeveelheden kunnen opmeten.

Pls mesurer la longueur du pied au début, puis choisir la taille en conséquence.
Pls maatregel voet lengte bij eerste en dan kiezen size navenant.

Il vous fallait mesurer le lait, l'ajouter et le mélanger.
Je moet de melk afmeten, toevoegen en mixen.

Comment mesurer la dose correcte de solution?
Hoe meet ik de juiste dosis van de drank?

Comment mesurer les changements dans notre comportement.
Hoe meten we veranderingen in gedrag.

Comment mesurer Longueur: de l'épaule à la cheville.
Hoe op te meten Lengte: vanaf schouder tot enkel.

Etape 16: Mesurer la dose de votre médicament préparé.
Stap 16: Afmeten van de dosis van uw bereide geneesmiddel.

Comment mesurer la dose et prendre votre médicament?
Hoe meet u de dosis en hoe neemt u het geneesmiddel in?

Comment mesurer la puissance électrique qui passe dans la bobine de fil?
Hoe meet ik het elektrisch vermogen in de spoel?

Comment mesurer jusqu'à l'idéal contre les critères d'efficacité ne.
Hoe meten we naar de ideale tegen de criteria van efficiëntie.

Toutefois, mesurer seulement certaines choses vaut mieux que ne rien mesurer du tout.
Wel meten is in ieder geval beter dan niet meten..

Il s'agit de mesurer la concentration d'un gaz marqueur dans l'échappement.
De methode betreft de meting van de concentratie van een indicatorgas in de uitlaatgassen.