Voorbeelden van het gebruik van Complexe hôtelier in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il ne fait pas partie d'un complexe hôtelier.
Het maakt geen deel uit van een hotelresort.Situation: Le complexe hôtelier est situé à proximité du centre-ville.
Il ne fait pas partie d'un complexe hôtelier.
De accommodatie maakt geen deel uit van een hotelresort.Le complexe hôtelier a été conçu dans le style architectural typiquement alpin.
Het hotel complex is ontworpen in typisch Alpine architectonische stijl.Premier Hotels& Spa se trouve dans le nouveau complexe hôtelier de Sahl Hasheesh.
Premier Hotels& Spa bevindt zich in het nieuwe resort van Sahl Hasheesh.
Situé dans un complexe hôtelier, quelques services peuvent être utilisés gratuitement:.
Studio gelegen in een appartementencomplex met hotelservice beschikbaar;Un arrêt de bus se trouve àenviron 100 mètres du complexe hôtelier.
C'est le plus grand complexe hôtelier de Pointe-Noire avec[…].
Le complexe hôtelier est considéré comme l'ensemble de casino le plus cher au monde.
Het resort staat wereldwijd bekend als het duurste zelfstandige casino complex.Wi-Fi disponible gratuitementdans de nombreux espaces communs du complexe hôtelier et les chambres.
Wi-Fi is gratisbeschikbaar in veel openbare ruimtes in het clubresort en in de kamers.Ouvert en 2004, le complexe hôtelier compte en tout 18 appartements, répartis sur 3 étages.
Het in 2004 nieuw geopende appartementencomplex beschikt op 3 etages over 18 appartementen.Wi-Fi disponible gratuitement dans denombreux espaces communs du complexe hôtelier et les chambres.
Inclusief Wi-Fi Wi-Fi is gratisbeschikbaar in veel openbare ruimtes in het clubresort en in de kamers.Situation: Le complexe hôtelier est situé en plein centre touristique, près du centre-ville.
Situatie: Dit appartementencomplex ligt direct in het toeristische centrum, dichtbij het dorpscentrum.Les chambres Standard(20 à 25 m2)sont situées dans le bâtiment principal et dans la dépendance du complexe hôtelier.
De standaard kamers(20-25m2)Â bevinden zich zowel in het hoofdgebouw als het bijgebouw van het hotelcomplex.Le Huvafen Fushi est un complexe hôtelier luxueux situé dans l'atoll de Malé-Nord, dans l'archipel des Maldives.
Huvafen Fushi is een luxe resort gelegen op het Noordelijke Malé-atol op de Malediven.Excellente cuisine Il est très étonnant qu'unegrande cuisine d'un complexe hôtelier puisse fournir une telle qualité.
Uitstekende keuken Zonder twijfel:verbazingwekkend hoe een grootkeuken van een resort zo'n kwaliteit kan leveren.Ce complexe hôtelier 4 étoiles se trouve sur la côte de l'Algarve, au cœur d'une réserve naturelle protégée.
Dit 4-sterren hotelcomplex ligt aan de kust van de Algarve, in het hart van een beschermd natuurgebied.Camping REGIO de 1ère catégorie,situé à 4 Km. de Salamanca dans un complexe hôtelier de plus de 70.000 mètres carrés d'installations.
Camping REGIO1e categorie camping,gelegen op 4 km van Salamanca in een hotelcomplex van meer dan 70.000 vierkante meter aan voorzieningen.Situation: Le complexe hôtelier est situé dans la zone de villégiature de La Pineda, à environ 250 m de la plage et à environ 2 km de Salou.
Situatie: Dit hotelcomplex ligt in het resort La Pineda, op ongeveer 250 meter van het strand en ongeveer 2 kilometer van Salou.Une occasion rare d'acquérir unappartement au rez-de-chaussée substantiel dans ce complexe hôtelier exclusif situé au coeur de Quinta do Lago.
Een zeldzame kans om een substantiële begane grondappartement te verwerven in dit exclusieve resort in het hart van Quinta do Lago.C'est le plus grand complexe hôtelier de Pointe-Noire avec une possibilité d'hébergement de 200 chambres dans un cadre tranquille et facile d'accès.
Het is het grootste hotelcomplex in Pointe-Noire voorzien van 200 kamers in een rustige omgeving en gemakkelijk toegankelijk.La pittoresque Ayia Napa avec ses nombreux commerces, restaurants, cafés etdivertissements est à 3 km à l'ouest du complexe hôtelier.
Aiya Napa, de aantrekkelijke naburige stad biedt tal van winkels, restaurants, cafés en verdere amusementsmogelijkheden ongeveer3 km ten westen van het hotelcomplex.Services: L'appartement fait partie d'un complexe hôtelier rénové en 2005 avec en tout 72 appartements, répartis sur 18 étages.
Diensten: Dit appartement is onderdeel van een in hetjaar 2005 gerenoveerd appartementencomplex met in totaal 72 appartementen op 18 etages.Le complexe hôtelier Punta est situé près de la mer dans une pinède dans la péninsule du même nom, à trois minutes à pied du centre de la ville.
Hotelcomplex Punta ligt op het gelijknamige schiereilandje in een dennenbos pal aan zee, op een minuutje of drie lopen van het centrum van het stadje.Cette chambre est située dans la partie historique(1865) du complexe hôtelier et vous offre une vue unique de 360° sur la ville lumière historique.
Deze kamer bevindt zich in het historische gebouw(1865) van het hotelcomplex en biedt u een uniek zicht van 360° op de historische lichtstad.Situation: Le complexe hôtelier se trouve au centre de Benidorm, à Rincon de Loix, à environ 200 m de la plage Levante.
Situatie: Het appartementencomplex ligt in het toeristisch centrum van Benidorm in Rincon de Loix en het bevindt zich slechts 200 m van het strand Levante.Les deux chambres sont situées dans la partie historique(1865) du complexe hôtelier et offrent une vue unique sur le splendide Château médiéval des comtes de Flandre illuminé.
Beide kamers bevinden zich in het historische gebouw(1865) van het hotelcomplex, en bieden u een uniek zicht op het prachtig belichte Gravenkasteel uit de middeleeuwen.Le complexe hôtelier est entouré de paysages magnifiques et dispose d'installations haut de gamme et de piscines pour toute la famille, le tout à proximité.
Dit clubresort is omgeven door schitterende landschappen en biedt moderne faciliteiten en zwembaden voor de hele familie- allemaal op loopafstand.La situation idyllique du complexe hôtelier, au bord de la Mer Rouge, constitue un cadre idéal pour des célébrations, des mariages et des événements.
De idyllische locatie van het resort aan de Rode Zee maakt het de perfecte plek voor uw feesten, vergaderingen en evenementen.Le complexe hôtelier est situé dans une rue centrale et paisible de la ville de Rousse, à seulement 5 min à pied des sites les plus connus et des bâtiments administratifs.
Het hotelcomplex ligt in een rustige centrale straat in de stad Rousse, slechts 5 minuten lopen afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden en administratieve gebouwen.
