Voorbeelden van het gebruik van Conjugaison in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Conjugaison des verbes en portugais.
Bêta-carotène conjugaison Voici les faits:.
La conjugaison est aussi disponible dans d'autres langues.
De vervoeger is ook beschikbaar in vele andere talen.L'olanzapine est métabolisée dans le foie par conjugaison et oxydation.
Temps espagnol conjugaison de"HABER" participe passé.
Spaanse tijden vervoegende"HABER" voltooid deelwoord.La rotigotine est métabolisée par N-désalkylation, ainsi que par conjugaison directe et secondaire.
Rotigotine wordt zowel gemetaboliseerd door N-dealkylatie als door directe en secundaire conjugatie.Vous verrez alors la conjugaison du verbe en anglais immédiatement.
Je krijgt alle vervoegingen van het Engelse werkwoord meteen.J'ai pu, par exemple, apprendre du vocabulairemédical tout en pratiquant la conjugaison des verbes et la grammaire.
Ik was bijvoorbeeld in staat,medisch Spaans te leren tijdens het oefenen van werkwoord vervoegingen en grammatica.On a trouvé une conjugaison de charge, une rupture dans la symétrie temporelle.
L'extinction de l'espèce aprobablement été causée par la conjugaison de la chasse et de la destruction de son habitat.
De vogel stierf waarschijnlijk uit door een combinatie van vervolging door kolonisten en habitatverlies.La conjugaison de ces deux phénomènes perturbateurs peut fausser les résultats de mesure.
Des processus naturels comme la conjugaison, la transduction, la transformation;
Natuurlijke processen, zoals conjugatie, transductie, transformatie;La conjugaison, la transduction, l'infection virale, la transformation ou tout autre processus naturel;
Conjugatie, transductie, virale infectie, transformatie of elk ander natuurlijk proces;La, vous pouvez pratiquer la conjugaison anglaise de façon amusante et ludique.
La Engelse tests kan je Engelse werkwoordvervoegingen oefenen op een leuke en speelse manier.Comment faire en sorte que l'élargissement ne soitpas l'addition de nos faiblesses, mais la conjugaison de nos forces?
De vraag is dus hoe te werk moet worden gegaan om de uitbreiding niet een optelsom telaten worden van onze onvolkomenheden, maar een samenbundeling van onze krachten?Vocabulaire, préposition, conjugaison, morphosyntaxe, syntaxe, compréhension de texte.
Woordenschat, voorzetsels, vervoegingen, morfosyntaxis, zinsbouw en tekstbegrip.Par exemple, lemot"glisser"- ici, les participants à l'examen déterminent la conjugaison du verbe"glisser" et non"glisser".
Bijvoorbeeld het woord"slepen"-hier bepalen de deelnemers aan het examen de vervoeging van het werkwoord"slepen" en niet"slepen".Vocabulaire, préposition, conjugaison, morphosyntaxe, syntaxe, compréhension de texte.
Woordenschat, voorzetsels, vervoegingen, morfosyntaxis, zinsbouw, tekstbegrip en notioneel-visueel begrip.Le métabolisme est effectué par une réaction d'oxydation qui raccourcit la chaîne latérale,une réduction du cycle quinonique et une conjugaison en glucuronides et en sulfates.
Metabolisme treedt op door oxidatieve inkorting van de zijketen endoor reductie van de quinone-ring en conjugatie tot glucuroniden en sulfaten.Susceptible» 4.4.3. individuellement ou en conjugaison avec d'autres plans ou projets»… 4.5.
Kunnen hebben…" 4.4.3.„… afzonderlijk of in combinatie met andere plannen of projecten…" 4.5.La conjugaison du travail de cette commission d'enquête et du suivi de la commission temporaire est de très bon augure pour l'avenir de notre rôle en la matière.
De combinatie van die enquêtecommissie en het follow-up werk van de tijdelijke commissie is een goed voorteken voor onze toekomstige rol in dit opzicht.Le telmisartan est métabolisé par conjugaison du glucuronide du composé d'origine.
Telmisartan wordt gemetaboliseerd door conjugatie tot een glucuronide van de oorspronkelijke verbinding.L'ataluren est métabolisé par conjugaison sous l'effet des enzymes uridine diphosphate glucuronosyltransférase(UGT), principalement l'UGT1A9 dans le foie et l'intestin.
Ataluren wordt gemetaboliseerd door conjugatie via het enzym uridinedifosfaat- glucuronosyltransferase( UGT), voornamelijk UGT1A9 in lever en darmen.L'edoxaban est métabolisé parhydrolyse(par la carboxylestérase 1), conjugaison ou oxydation par les CYP3A4/5< 10.
Edoxaban wordt gemetaboliseerd via hydrolyse(gemedieerd door carboxylesterase 1), conjugatie of oxidatie door CYP3A4/5 < 10.D'autres preuves récentes ont suggéré que la conjugaison d'un metabolite de la coumarine avec le glutathion fournit une voie de detoxification chez le rat Huwer et al, 1991.
Uit ander recent bewijsmateriaal blijkt dat de conjugatie van een cumarinemetaboliet met glutathion een ontgiftingsbaan vormt bij ratten Huwer et al, 1991.Participe présent: biegende, Participe prétérit:gebogen Conjugaison d'un verbe faible: Infinitif: leben, Impératif: lebe!
Tegenwoordig deelwoord: biegende, verleden deelwoord:gebogen Vervoeging van een zwak werkwoord: Infinitief: lëben, gebiedende wijs: lëbe!L'élève peut utiliser l'ordre des mots, la conjugaison ou la déclinaison des mots pour exprimer une certaine signification.
De leerling kan woordvolgorde, de vervoeging of verbuiging van woorden gebruiken om een bepaalde betekenis te uiten.Si vous voulez un jeu différent pour apprendre la conjugaison anglaise, vous pouvez essayer nos nombreux quizz bab.
Als je een andere manier wilt gebruiken om Engelse werkwoordvervoegingen te leren kan je ook eens onze tests bekijken.Certaines études tendent même à démontrer que la conjugaison de fortes chaleurs et de concentrations élevées en ozone a un effet non négligeable sur la mortalité.
Sommige studies wijzen er zelfs op dat de combinatie van grote hitte en hoge ozonconcentraties een aanzienlijke invloed heeft op de mortaliteit.Il vous faudra du temps et des efforts afin d'apprendre la conjugaison finlandaise, cependant l'outil conjugaison finlandais de bab. la vous simplifiera la tâche.
Het eist tijd en inzet om Finse werkwoordvervoegingen te leren, maar de bab. la Finse werkwoordenvervoeger zou je moeten helpen bij het leren en studeren van de taal.
