Voorbeelden van het gebruik van Construction navale in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aides à construction navale.
Steunverlening aan de scheepsbouw.Un nouveau concept révolutionne la construction navale:.
Een nieuw concept een revolutie op het botenbouw:.Travaux de construction navale.
Werkzaamheden in de scheepsbouw.Içmeler est un important centre de construction navale.
Chr. is dit een belangrijk centrum voor de botenbouw.Dans la construction navale n'était pas un succès visible.
In boot gebouw was niet zichtbaar succes.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Objet: Aide à la construction navale.
Betreft: Steun aan de scheepsbouwnijverheid.Aide a la construction navale en faveur de warnow werft.
De 1939 à 1941, il est directeur de la construction navale.
Van 1939 tot 1941 was hij de stafchef van de Aeronautica Militare.Situation de la construction navale dans le monde- conclusions.
SITUATIE VAN DE SCHEEPSBOUW IN DE WERELD- CONCLUSIES.Sa famille est aisée et travaille dans la construction navale.
Vader is een grappige man en werkt bij een scheepvaartsbedrijf.Aide a la construction navale en faveur de l'armateur islandais.
STEUN VOOR DE SCHEEPSBOUW TEN BEHOEVE VAN EEN USLANDSE REDER.Etude du marché de la construction navale en 1991.
B Studie van de sclieepsbouwmarkt in 1991.Aide a la construction navale en faveur de elbewerft boizenburg.
STEUN VOOR DE SCHEEPSBOUW TEN BEHOEVE VAN ELBEWERFT BOIZENBURG.Adopter une approche européenne des besoins de la construction navale.
Een Europese aanpak van de wensen van de marinescheepsbouw;Construction navale: aide à la fermeture en faveur JOC 290 du 03.10.96 deVSM.
Steun voor de scheepsbouw: steun bij sluiting Certifié OMI(produit couvrant difficilement inflammable pour construction navale).
IMO-gecertificeerd(moeilijk ontvlambaar lakproduct voor zeeschepen).Construction navale: aide à la fermeture des chantiers Boel.
Steun voor de scheepsbouw: steun bij sluiting van PB C 86 van 23.03.96 Une sélection d'entreprises proche de l'activité: Construction navale.
Een selectie van bedrijven die uw activiteit benaderen: Scheepvaartconstructies.La plaque d'acier AH36 de construction navale est l'acier à haute résistance de force.
De plaat AH36 van het scheepsbouwstaal is het sterktestaal met grote trekspanning.Au 28 novembre 1997,être porteur du diplôme d'ingénieur civil construction navale.
Op 28 november 1997 houderzijn van een diploma van burgerlijk scheepsbouwkundig ingenieur.Juin-98 construction navale 03-juin-98 Travail et technologie.
Verlenging voor 1998 Décision de la Commission relative aux aides en faveur duchantier naval ACH Construction Navale.
Beschikking van de Commissie betref fendesteun aan de scheepswerf ACH Construction Navale.La construction navale est donc un élément important des besoins économiques stratégiques de l'Europe.
Scheepsbouw is dan ook belangrijk voor de strategische economische behoeften van Europa.Toutefois, dans le cas concret de la construction navale, la décision incombe avant tout à la Commission.
In het concrete geval van de scheepsbouwindustrie ligt de beslissingsmacht echter vooral bij de Commissie.Le grammage max. total du film mouillé pour utilisation comme produitcouvrant difficilement inflammable pour construction navale est de 200 g/m².
De maximale totale natte opbrenghoeveelheid bij gebruik alsmoeilijk ontvlambaar lakproduct voor zeeschepen bedraagt 200 g/m².Bien que la tendance dans la construction navale est pour les années, les émissions de réduire et d'accroître l'efficacité énergétique.
Hoewel de trend in de scheepsbouwsector jarenlang is, de emissies te verminderen en energie-efficiëntie verhogen.Dans son troisième rapport sur lasituation du marché mondial de la construction navale, la Commission européenne constate que de graves difficultés subsistent.
De Europese Commissie komt in haar derde verslag over de marktsituatie in de mondiale scheepsbouwsector tot de bevinding dat de mondiale scheepsbouwsector nog steeds met ernstige moeilijkheden te kampen heeft.Dans son sixième rapport sur la construction navale, la Commission met en évidence un grave fléchissement de l'activité et le maintien de distorsions sur le marché.
Het zesde verslag van de Commissie over de scheepsbouwsector wijst op een ernstige verslechtering van de marktsituatie en op aanhoudende marktverstoringen.Il demeure incertain de quelle manière la construction navale européenne peut-être soutenue, en vue de poursuivre l'amélioration de sa compétitivité internationale.
Het blijft onduidelijk hoe men de Europese scheepsbouwindustrie kan ondersteunen om haar internationale concurrentiepositie te verbeteren.
