Voorbeelden van het gebruik van Copie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Copie terminée!
KOPIE GEREED!Zack et Brian avait une copie supplémentaire.
Copie de la piste audio %02d.
Audio-nummer %02d aan het kopiëren.Qualité: original nouveau/ copie nouveau.
Kwaliteit: origineel nieuw/ nieuw kopiëren.Et j'ai une copie de leur note de téléphone.
Ik heb kopieën van de telefoonrekeningen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
copies certifiées conformes
nouvelle copiecopie locale
la seule copieune copie conforme
une autre copieune copie électronique
une seule copie
Meer
Gebruik met werkwoorden
demander une copietransmet une copierecevoir une copieenvoie une copieconserve une copiecopie du présent arrêté
fournir une copiecontient une copie
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
copie du contrat
copie du certificat
copie de la déclaration
copie des documents
copie des données
copie de la requête
copie du diplôme
copies de sauvegarde
Meer
Tous mes agents ont une copie de sa photo.
Voici une copie des parts que nous avons rachetées.
Kopieën van aandelen die zijn overgenomen.Tous les types qui y ont cours ont une copie des clés de M. Dalton.
Iedereen die die les volgt heeft kopies van Mr. Daltons sleutels.La"copie destinée au titulaire"(formulaire no 2);
Copie le contenu d'une disquette sur une autre.
Inhoud van een diskette naar een andere kopiëren.Le locataire etle propriétaire doivent avoir leur propre copie.
Zowel de huurder alsde verhuurder moeten hun eigen exemplaren hebben.Copie morceaux non achetés de l'iPhone à l'ordinateur.
Het kopiëren van niet-gekochte nummers van iPhone naar computer.Le secrétariat de l'accord en adresse aussitôt copie aux parties.
Copie une autre entreprise termes et conditions n'est pas recommandé.
Het kopiëren van een ander bedrijf voorwaarden wordt afgeraden.La commande DISKCOPY- Copie le contenu d'une disquette sur une autre.
De opdracht DISKCOPY-Inhoud van een diskette naar een andere kopiëren.Copie de pistes d'un CD audio avec toutes les informations associées.
Kopieer nummers met alle bijbehorende informatie van een audio-cd.Toutefois, dans ce scénario, Robocopy copie des dossiers avec succès.
Echter, in dit scenario, Robocopy voor het kopiëren van mappen met succes.Ça copie les fichiers électroniques et les disques durs rapidement.
Het kan heel snel elektronische bestanden en harde schijven kopiëren.La première copie fut imprimée à Venise en 1539.
Na een productietijd van 12 jaar,werden de eerste exemplaren in 1539 in Venetië gedrukt.Copie la commande courante au calibre et dégage la ligne de commande.
Kopiëert het huidige bevel aan het Malplaatje en ontruimt de Lijn van het Bevel.Dans la zone Qualité copie, sélectionnez la qualité d'impression souhaitée.
Selecteer de gewenste kwaliteitsinstelling in het gedeelte Kwaliteit voor kopiëren.Copie seulement les dossiers dans la source qui existent déjà dans la destination.
Exemplaren slechts dossiers in bron die reeds in bestemming bestaan.Fournir la copie du permis de résidence et de travail du principal sponsor.
Kopieën van het werk verblijfsvergunning van de belangrijkste sponsoring persoon.Copie le calibre de la position d'impression actuelle à la ligne de commande.
Kopiëert het Malplaatje van de huidige karakterpositie aan de Lijn van het Bevel.Copie le premier élément du presse-papiers dans l'éditeur à la position du curseur.
Copie des convocations et des délibérations du Comité de Suivi;
De copie van Copie des dossiers sans remettre à zéro l'attribut inaltérable, si ensemble.
De dossiers van exemplaren zonder de read-only attributen terug te stellen, als reeks.Toute copie ou distribution doit être accompagnée de la mention de copyright qui suit.
Kopies of distributie moet vergezeld worden van de volgende copyright melding.Copie la structure complète de sous-répertoire de la source et de tous les dossiers là-dedans.
Kopiëert daarin de volledige subdirectory structuur van bron en alle dossiers.
