Voorbeelden van het gebruik van Corrompre in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vous voulez me corrompre.
Cela peut corrompre votre fichier PST.
Il se laisse corrompre.
Hij laat zich omkopen.Je peux le corrompre avec un bon d'achat?
Kan ik hem omkopen met een cadeaubon?Mais il pouvait vous corrompre.
Maar hij kon je omkopen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
fichier est corrompule fichier corrompufichier word corrompufichier ost corrompufichier powerpoint corrompupartition corrompuedisque dur corrompugouvernement corrompuflic corrompu
Meer
Gebruik met bijwoorden
Corrompre le nouveau système de guidage missile.
Beschadigd het nieuwe raket-geleidingssysteem.Certains se laissent corrompre.
Sommigen laten zich omkopen.Actions qui peuvent corrompre PST fichier de données.
J'espère toujours pouvoir te corrompre.
Ik blijf hopen je te kunnen omkopen.Tu ne peux pas corrompre Leayah.
Je kunt Leayah niet omkopen.Mais ne… Nelaisse pas cette place te corrompre.
Maar laat die plek je niet bederven.Essayez de vous corrompre, menacez-vous.
Proberen je om te kopen, Mais ça n'a fait que le corrompre.
J'aurais pu le corrompre, mais je suis une bonne mère.
Ik had hem ook kunnen omkopen, maar ik ben een goede moeder.C'est Nancy là-bas, elle veut corrompre le juge.
Dat is Nancy. Ze wil de jury omkopen.Seront corrompre le fichier rendant ainsi inaccessible.
Zal het bestand corrupt raken waardoor het ontoegankelijke.Si vous croyez que vous pouvez nous corrompre, je vous préviens.
Als jij denkt ons om te kopen, waarschuw ik je.Peuvent corrompre la carte mémoire et entraîner un état inaccessible.
Mettez-vous à la place du kidnapper voulant corrompre le policier.
Stel je in de plaats van de kidnapper die de agent wil omkopen.Notre mission est de corrompre les infrastructures du gouvernement.
Onze doel is om te ontregelen de infrastructuur van de huidige regering.Lorsque les e-mails sontattaqués par des virus, il va corrompre.
Je vois que ta tentative de corrompre Frasier a misérablement échoué.
Je poging Frasier te ontaarden heeft jammerlijk gefaald.Ici aussi, l'ordre de placement dans lejardin détermine qui doit corrompre le premier.
Ook hier bepaalt de speelvolgorde wie alseerst mag omkopen.Cela pourrait corrompre les autres e-mails et même l'application elle-même.
Dit kan de andere e-mails corrupteren en zelfs de applicatie zelf.Les principaux facteurs susceptibles de corrompre les fichiers PowerPoint sont:.
Belangrijkste factoren die PowerPoint-bestanden kunnen bederven zijn:.Il a pu corrompre un parlementaire pour que la réserve soit confisquée?
Méthodes de compression/ conversion incorrectes imposées sur lefichier PPT peuvent corrompre gravement.
La Source s'est laissée corrompre par le Hollow et il va tous nous détruire.
De Bron is gecorrumpeerd door De Leegte, hij zal ons allen vernietigen.Les virus peuvent corrompre les en-têtes de fichier et rendre le fichier inaccessible.
Virussen kunnen de bestandskoppen corrupteren en het bestand ontoegankelijk maken.Cela peut même corrompre votre système d'exploitation, entraînant un échec de démarrage.
Dit kan zelfs uw besturingssysteem beschadigen waardoor het niet kan opstarten.
