Wat Betekent COUCHAIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sliep
• naar bed ging
• seks
• neukte
• slaapt
• had

Voorbeelden van het gebruik van Couchais in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je couchais avec sa femme.
Ik sliep met zijn vrouw.

Il a demandé si je couchais avec vous.
Hij vroeg of ik met je naar bed ging.

Je ne couchais pas avec Jason.
Ik sliep niet met Jason.

C'est pas comme si je couchais avec lui!
Alsof ik met die vent naar bed ging.

Je ne couchais pas avec Lauren.
Ik sliep niet met Lauren.

Ce n'est pas ici que tu couchais avec ta femme.
Hier sliep je niet met je vrouw.

Je ne couchais pas avec Holly.
Ik had geen seks met Holly.

Jared voulait juste savoir si tu couchais avec Bob.
Jared wou weten of je wat had met Bob.

Tu couchais avec Holly?
Hadden Holly en jij seks met elkaar?

Est ce que vous suggérez que je couchais avec mon boss?
Zegt u dat ik met mijn baas sliep,?

Je ne couchais pas avec mon assistante.
Ik had geen seks met m'n assistent.

Oui mais ce n'est pas toi qui couchais avec lui.
Maar jij was niet degene die met hem sliep.

Trinity. Tu couchais avec"La Colle" avant.
Trinity, jij had vroeger iets met The Stick.

Pourquoi ne m'as-tu pas dit que tu couchais avec lui?
Waarom heb je niet gezegd, dat je met hem slaapt?

Je sais que tu couchais avec Siobhan Martin.
Ik weet dat je naar bed ging met Siobhan Martin.

Tu couchais avec la voisine. Qu'est-ce qu'il y a de si compliqué?
Je neukte de buurvrouw, wat is daar ingewikkeld aan?

Et l'homme avec qui tu couchais l'a tuée, pas vrai?
En de man, waarmee jij sliep, heeft haar vermoord, hè?

Je ne couchais pas avec Morgan, et il ne volait pas mes blagues.
Ik sliep niet met Morgan en hij stal mijn moppen niet.

Je ne me doutais pas que tu couchais avec une autre femme.
Ik wist niet dat je met een andere vrouw sliep.

Je croyais que tu couchais avec Michelle ce soir, ou avec Jackie?
Je sliep toch bij Michelle? Of was het Jackie?

Mère, es-tu en train de dire que tu couchais avec Zane Cannon?
Moeder, zeg je dat je sliep met Zane Cannon?

Mais si tu couchais pas, alors il y aurait matière à débat.
Maar als je geen seks had, dan zouden we erover kunnen debatteren.

C'est Tessa qui m'a dit que tu couchais avec lui.
Tessa was de eerste die me vertelde dat jij met hem naar bed ging.

Alors que tu couchais avec Dave même si on était encore mariés.
Toen je met Dave neukte, terwijl we nog altijd getrouwd waren.

Ça serait vite fini avec Derrick, si je couchais avec.
Je kijkt jaloers. Als ik met Derrick sliep, was hij snel uit m'n leven.

Je ne savais pas que je couchais avec la femme du patron.
Ik wist niet dat ik met de vrouw van de baas sliep.

Je pensais que tu m'avais viré parce que je couchais avec ton ex-femme.
Ik dacht dat je me ontsloeg, omdat ik met je ex-vrouw sliep.

Quand j'avais 6 ans, je couchais souvent avec mon père.
Toen ik zes jaar was, had ik vaak seks met mijn vader.

Dieu sait, pas depuis 57, quand tu couchais avec tous les celtiques de Boston.
God weet niet in '57 dat je sliep met alle Boston Celtics.

Et 15 minutes après… tu couchais avec la femme que je devais épouser.
Terwijl je nog geen kwartier ervoor de vrouw neukte met wie ik ging trouwen.