Wat Betekent CROIS ENCORE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

denkt nog steeds
pensent toujours
pensent encore
croient encore
heb nog steeds vertrouwen
nog in gelooft

Voorbeelden van het gebruik van Crois encore in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Je crois encore.
Ik geloof nog steeds.
Il ry a qu'en moi que tu crois encore.
Ik ben de enige waar je nog in gelooft.
Tu crois encore en lui.
Je gelooft nog steeds in hem.
Que Dieu te bénisse, tu crois encore en un code.
Je denkt nog steeds dat er een code is.
Je crois encore en toi.
Maar ik geloof nog steeds in je.
S'il te plaît, dis-moi que tu y crois encore.
Vertel alsjeblieft dat je er nog in gelooft.
Tu y crois encore, hein?
Je gelooft er nog in, hè'?
Ne me dis pas que tu crois encore Michael.
Vertel me niet dat je Michael nog steeds gelooft.
Je crois encore au paradis.
Ik geloof nog steeds in het paradijs.
Je sais, mais je crois encore au vieux Sam Malone.
Ik weet het, maar ik geloof nog steeds in de oude Sam Malone.
Tu crois encore aux contes de fée?
Je gelooft nog steeds in sprookjes?
Mais je vois que tu crois encore que quelqu'un va venir.
Maar ik zie… dat jij nog steeds denkt dat iemand je komt redden.
Tu crois encore que les sportifs sont des idiots?
Jij denkt nog steeds dat alle studenten dom zijn,?
Mais je crois encore plus au pouvoir.
Maar ik geloof nog meer in macht.
Je crois encore en toi, Suri.
Ik heb nog steeds vertrouwen in je, Suri.
Tu crois encore qu'il s'agit de toi?
Je denkt nog steeds dat 't om jou gaat?
Tu crois encore que c'est un rêve?
Je gelooft nog steeds dat dit een droom is,?
Tu crois encore que le surfeur va venir?
Je denkt nog steeds dat die surfer komt?
Tu crois encore qu'ils nous aideront?
En je gelooft nog steeds dat dit gaat helpen?
Moi, j'y crois encore en cette possibilité.
Ik geloof nog steeds in die mogelijkheid.
Je crois encore à la piste de Tina Lombardi.
Ik geloof nog in het spoor van Tina Lombardi.
Tu crois encore en cette magnifique lumière?
Je gelooft nog steeds in het prachtige licht, hé?
Alors tu crois encore que tout ça est une grosse blague?
Je denkt nog altijd dat dit een lachertje is?
Eden, je crois encore que c'est un plan de merde.
Eden, ik denk nog steeds dat het een slecht plan was.
Je ne crois encore rien, Viho, mais j'ai un travail à faire.
Ik denk nog niets, Viho, maar ik moet mijn werk doen.
Tu crois encore que je suis incapable de tirer, hein?
Je gelooft nog steeds niet dat ik de trekker kan overhalen, hè?
Tu crois encore á ce que les bonnes soeurs t'ont dit au Sacré Coeur.
Jij gelooft nog steeds wat de nonnen ons leerden.
Tu crois encore qu'il va grimper sur son cheval blanc et sauver le monde.
Je denkt nog steeds dat hij komt en ons redt.
Et je crois encore que ça peut m'arriver à nouveau.
En ik geloof nog steeds dat het mij ook nog zal overkomen.
Tu crois encore que tout est une question de popularité.
Je denkt nog steeds dat het leven een wedstrijd in populariteit is.
Uitslagen: 47, Tijd: 0.0461

Hoe "crois encore" te gebruiken in een Frans zin

Qu’est-ce qui fait que t’y crois encore ?
J'y crois encore compte tenue de mon âge.
Internet autres rencontre coquine normandie crois encore rencontrer.
et moi malgré tout, j'y crois encore ...
Tu crois encore à ces histoires pour enfant.
Hurry home (Je crois encore à ton retour).
Je crois encore aux grandes amitiés, tu sais…
– Eh bien, tu crois encore aux histoires?
Oui Oui, je crois encore au père Noël.
Grâce à vous j’y crois encore plus !

Hoe "denkt nog steeds, geloof nog steeds, gelooft nog steeds" te gebruiken in een Nederlands zin

Carol denkt nog steeds aan haar kind.
Men denkt nog steeds in organogrammen en organisatieschotten.
Maar ik geloof nog steeds in echte vriendschap.
Zij denkt nog steeds aan mij.
Carglass denkt nog steeds dat ze monopolie hebben.
Hij denkt nog steeds onkwetsbaar te zijn.
Men gelooft nog steeds dat Engeland de golven regeert.
Ik geloof nog steeds in goud", besluit hij.
Is het christelijk geloof nog steeds zo belangrijk?
Iedereen gelooft nog steeds dat ze dood is.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands