Voorbeelden van het gebruik van Devez ajouter in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
N'oubliez pas que vous devez ajouter 10% de taxes à ces prix.
Onthoud dat u 10% belasting moet optellen bij deze prijzen.Vous devez ajouter au minimum 1 unités pour acheter ce produit.
U moet toevoegen1 als een minimale hoeveelheid van dit product te kopen.Google test de votre site, vous devez ajouter deux lignes de code à votre site.
Google test uw site, u dient toe te voegen twee regels code aan uw website.Si vous devez ajouter ou supprimer un retrait d'un message de réponse uniquement dans Outlook, procédez comme suit:.
Als u alleen tekst in een antwoordbericht moet toevoegen of verwijderen in Outlook, doet u het volgende:.Zagreb offre de nombreux endroits touristiques que vous devez ajouter à votre programme.
Zagreb heeft veel meer bezienswaardigheden plaatsen die u aan uw schema toevoegen moet.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
ajoutez vos lieux favoris
valeur ajoutée européenne
ajouter au panier
ajouter du texte
ajouté une nouvelle photo
ajouté une photo
ajoutez bouton
ajouté à la liste
ajouter quelque chose
ajouter de la valeur
Meer
Gebruik met bijwoorden
comment ajouterpuis cliquez sur ajouterpuis ajouterfréquemment achetés ensemble ajoutezajoute également
également ajouterajoutez ensuite
ajouter automatiquement
ajoutez facilement
ajouter beaucoup
Meer
Gebruik met werkwoorden
Ouvrez les classeurs que vous devez ajouter aux Favoris, puis cliquez sur Office Tabgt; Mes favorisgt; Ajouter tout à ce groupe.
Open de werkmappen die u moet toevoegen aan Favorieten en klik op Office Tab gt; Mijn favorieten gt; Voeg alles toe aan deze groep.Étape 3: Il vous mènera à lafenêtre Ouvert Média, où vous devez ajouter un fichier M4V pour la conversion.
Stap 3: U gaat naar hetvenster Openen media, waar u een M4V-bestand moet toevoegen om te converteren.Et si vous devez ajouter des autres modèles de voiture excepté le défaut trois fait, vous doivent payer les honoraires d'autorisation.
En als u moet toevoegen een andere auto behalve gebrek drie maakt modelleert, Pointe: S'il vous plaît sélectionnezSéparateur dans la liste déroulante si vous devez ajouter un séparateur dans les combinaisons.
Tip: Maak uw keuzeSeparator uit de vervolgkeuzelijst als u separator in combinaties moet toevoegen.Vous pouvez voir immédiatement si vous devez ajouter de l'huile pour éviter que la tronçonneuse ne soit endommagée.
U ziet direct of u de olie moet bijvullen om beschadiging van de kettingzaag te voorkomen.Note: Dans la formule, A2 contient le champ date/ heure,12 est le nombre d'heures que vous devez ajouter au champ date/ heure.
Notes: In de formule bevat A2 het datum-/ tijdveld,12 is het uur dat u aan het datum/ tijdveld moet toevoegen.Pour déterminer la dimension d'une partition, vous devez ajouter les tailles dans le tableau et la taille de l'installation de base.
Merk op dat u voor het bepalen van de grootte van partities,de in deze tabel vermelde groottes moet optellen bij de grootte van de standaardinstallatie.Si vous devez ajouter ou soustraire des semaines à d'autres dates, faites glisser la poignée de saisie automatique de la cellule de formule selon vos besoins.
Als u weken moet toevoegen of aftrekken van andere datums, sleept u de knop Automatisch aanvullen van de formulecel naar behoefte.Donc, assurez-vous de passer unpeu de temps à penser ce que vous devez ajouter et omettre de votre alimentation pendant la grossesse.
Dus, zorg ervoor datu een beetje tijd te denken wat je moet toevoegen en weglaten uit uw dieet tijdens de zwangerschap.Note: Vous devez ajouter Répondre, Avant et réunion fonctionne séparément à la Répondre(personnalisé) groupe en utilisant la méthode ci-dessus.
Notes: Je moet toevoegen Antwoorden, Naar voren en Meeting functioneert afzonderlijk aan de Reageren(aangepast) groep met behulp van de bovenstaande methode.Il suffit simplement d'ajouter une cartouche pour chaque 50 mètres cubes d'eau présent dans la piscine,cela signifie que vous devez ajouter 1 cartouche/ 50 m 3 d'eau.
Gewoon een cartridge voor elke 50 kubieke meter water in het zwembad toe te voegen,betekent dit dat u 1 cartridge/ 50 m3 water moet toevoegen.Au lieu de trouver le bon filtre, vous devez ajouter loufoque émoticônes et de jouer avec de la peinture au doigt avant de partager vos mises à jour.
In plaats van het vinden van de juiste filter, je zou toevoegen wacky emojis en spelen rond met vinger verf voor het delen van je updates.Ajoutez-les à votre dessert préféré ou les conserver dans un pot à votre chevet- les raisins secssont certainement quelque chose que vous devez ajouter à votre régime alimentaire de la grossesse!
Voeg ze toe aan uw favoriete dessert of bewaar ze in een pot naast uw bed-rozijnen zijn zeker iets wat je moet toevoegen aan uw zwangerschap dieet!Vous devez ajouter la viande, la volaille et le poisson, si possible, de toujours opter pour des viandes maigres, comme le filet de porc, filet de bœuf ou de poulet sans peau.
U moet toevoegen vlees, gevogelte en vis, indien mogelijk, altijd kiezen voor mager vlees, zoals varkenshaas, beef sirloin of kip zonder vel.Avec que les grandes forces de la nature qui travaillent avec vous,vous ne devez ajouter au sol, et les récoltes sont toujours brillantes taille, de nutriments et de saveur.
Met die grote krachten van de Natuur die met jullie samen werken,heb je niets nodig om toe te voegen aan de grond, en de oogsten zijn altijd schitterend van grootte, van voedingsstoffen en van smaak.Si vous devez ajouter automatiquement la date actuelle dans le nom du fichier lors de l'enregistrement d'un document Word, comment pouvez-vous gérer cette tâche dans un fichier Word?
Als u de huidige datum automatisch in bestandsnaam moet toevoegen bij het opslaan van een Word-document, hoe zou u deze taak in Word dan kunnen oplossen?Dans le Ajouter du texte boîte de dialogue,entrez le numéro que vous devez ajouter au début du contenu de la cellule, sélectionnez le Avant le premier personnageet enfin cliquez sur OK bouton.
In de Voeg tekst toe dialoogvenster, voer het nummer in dat u aan hetbegin van de inhoud van de cel moet toevoegen, selecteer het Voor het eerste personageen klik vervolgens op de OK knop.Note: Si vous devez ajouter un mot de passe au fichier PST exporté, veuillez taper votre mot de passe dans les deux Mot de passe: boîte et vérifier le mot de passe boîte, puis cliquez sur le OK.
Notes: Als u een wachtwoord aan het geëxporteerde PST-bestand moet toevoegen, typt u uw wachtwoord in beide Wachtwoord box en Bevestig wachtwoord in en klik op de OK knop.Vous pouvez récupérer des documents MS Office manquants ou effacés, des photos, des vidéos, de la musique,des applications(vous devez ajouter des signatures et d'autres détails) et d'autres formats de fichiers, qu'ils soient de taille supérieure ou inférieure.
Je zou kunnen ontbrekende of gewist MS Office-documenten, foto's, video's, muziek op te halen,applicaties(je moet toevoegen handtekening en andere details) en andere bestandsformaten of ze nu van groter formaat of kleiner formaat.Si vous devez ajouter d'autres plages de cellules dans la zone d'impression, vous pouvez d'abord sélectionner les plages de cellules, puis cliquer sur Ajouter à la zone d'impression élément de commande.
Als u nog een celbereik in het afdrukgebied moet toevoegen, kunt u eerst het cellenbereik selecteren en vervolgens op de Je suis originaire de Croatie- un pays que vous devez ajouter à votre liste d'endroits à visiter- and I have been living in(and loving) Brisbane since 2013.
Ik kom oorspronkelijk uit Kroatië- een land dat je moet toevoegen aan uw lijst van plaatsen om te bezoeken- and I have been living in(and loving) Brisbane since 2013.Les processus que vous devez ajouter à la liste d'exclusions définie par l'utilisateur incluent ceux qui ne répondent pas correctement à la gestion et ceux que vous ne voulez pas que le Gestionnaire de ressources système Windows gère.
Tot de processen die u moet toevoegen aan de door de gebruiker gedefinieerde lijst met uitsluitingen, behoren de processen die moeilijk te beheren zijn en de processen die u niet door Windows System Resource Manager wilt laten beheren.Si vous devez ajouter plusieurs adresses e-mail d'expéditeurs à une liste sécurisée ou à une liste bloquée dans Outlook en masse, veuillez appliquer Kutools for Outlook Ne jamais bloquer les expéditeurs fonction ou Bloquer les expéditeurs fonctionnalité.
Als u meerdere e-mailadressen van afzenders in grote hoeveelheden aan de veilige lijst ofgeblokkeerde lijst in Outlook moet toevoegen, Le prix de vente au public Vous devez ajouter d'expédition et de manutention, TVA, et des tarifs douaniers, desembolsaremos Oui environ un montant supplémentaire de la 30% le coût total de l'emballage et l'expédition, Après avoir reçu la lettre de préavis de la part de la entreprise privée sous-traité par Publier.
De prijs van de verkoop aan het publiek U moet toevoegen verzendkosten, BTW, en douanetarieven, zo desembolsaremos ongeveer een extra bedrag van de 30% de totale kosten van de verpakking en verzending, Na ontvangst van de brief van kennisgeving van de particuliere ondernemingen uitbesteed door Verzenden.Je devrais ajouter à ma liste de crochet choses cyclistes ont besoin!
Ik moet toevoegen aan mijn lijst van Haak dingen fietsers 
