Voorbeelden van het gebruik van Donc peut in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Donc peut être qu'il prend les escaliers.
Mais je suis noir, donc peut être bien.
Maar ik ben zwart, dus misschien toch wel.Donc peut être que vous pouvez m'aider.
Dan kunt u mij misschien helpen.Libre d'exploitation, donc peut être adaptée à une autre activité:.
Vrije uitbating, dus kan aangepast worden voor een andere activiteit:.Donc peut être que je suis aussi bon qu'Harvey.
Dus misschien ben ik wel zo goed als Harvey.
Mensen vertalen ook
Si vous pouvez vous connecter à un site Web, donc peut un pirate informatique!!!
Als u zich Qui donc peut guider celui qu'Allah égare?
Huile du différentiel est de nouveau ambrées et donc peut être confondu avec de l'huile moteur.
Differentieel olie is weer amber en zo kunnen worden verward met motorolie.Donc peut être que vous le pouvez avec moi, aussi.
Dus misschien kun je dat ook bij mij.Parking en remontées mécaniques, donc peut être utilisé seulement en dehors de la saison de ski.
Parkeerplaats bij skilift, dus kan alleen worden gebruikt buiten het skiseizoen.Donc peut être que vous avez mis un innocent en prison.
Dus misschien heb je iemand onschuldig opgesloten.Visualiseur de clips apprend atmosphère et le script, donc peut facilement évaluer cette paraphrase composite.
Clip kijker leert sfeer en script, dus kan deze samengestelde parafrase gemakkelijk te evalueren.Donc peut être que Kyle était allongé dans sur la route quand il a été tué.
Dus misschien lag Kyle op straat toen hij werd beschoten.
Opérations sur devises sont desopérations à effet de levier et donc peut ne pas convenir à tous les investisseurs.
Il est mobile donc peut être implanté partout où il est nécessaire.
Le fluide de direction assistée du Freelander 2est de couleur verte, donc peut être un peu plus facile à identifier.
De Freelander 2 stuurbekrachtiging vloeistofis groene kleur, dus kan een beetje gemakkelijker te identificeren.C'est un studio au rez de chaussée donc peut être un peu bruyant parfois matin et soir parmi les résidents qui entrent et sortent.
Het is een begane grond studio zodat kan worden een beetje luid op keer in de ochtend en avond van de bewoners komen in en uit.Non, selon la mère de la fille, sa leçon n'a commencé quedix minutes plus tôt. donc peut être que nous avons le temps pour.
Nee, maar volgens de moeder van het meisje… begon haar les pastien minuten geleden, dus misschien hebben we tijd om.Maintenant, je voudrais les récupérer, donc peut-on m'aider à récupérer les données de volume supprimées sur le système Mac?
Nu wil ik ze terug krijgen, zodat kan iedereen me helpen om de verwijderde volumegegevens op Mac-systeem te herstellen?Jusqu'à la réservation définitive est faite de ces chambres sontconsidérés comme vacants et donc peut être loué par d'autres clients.
Totdat de definitieve boeking is gemaakt deze kamers wordengeacht te zijn vrijgekomen en daarom kan gehuurd worden door andere klanten.Eh bien, je ne vois aucun cliententrant ou sortant, Donc peut être nous devons le convaincre d'essayer de nouvelles traditions.
Nou, ik zie geen klanten komen engaan, dus misschien moeten we hem overtuigen om wat nieuwe' tradities' te proberen.Lycopène, un charognard et antioxydant, aide à graisses dans le sang inférieur,réduire l'inflammation et réduire les caillots de sang et donc peut inhiber les maladies cardiovasculaires.
Lycopeen, een scavenger en antioxidant, helpt het bloedvet te verlagen,ontstekingen te verminderen en bloedstolsels te verminderen en kan zo hart- en vaatziekten remmen.Si les batteries sont situées dans la fenêtre sur le côté ensoleillé, et une guirlande- l'intérieur de la chambre au miroir sur l'extérieur,il ressemble à une télévision de travail, donc peut bien effrayer les intrus.
Als de accu's bevinden zich in het venster aan de zonnige kant, en een krans- in de kamer naar de spiegel aande buitenkant ziet eruit als een werkende tv, dus misschien wel afschrikken indringers.Tu es partie d'ici en laissant tonbébé sans rien nous dire, donc peut être que nous nous posions quelques question?
Je bent vertrokken en je liet je baby hier,zonder een woord te zeggen, dus misschien moeten wij de vragen stellen?D'abord, ils se produisent avant qu'une étudea été menée, et donc peut prévenir les problà ̈mes avant le début de la recherche(par opposition aux approches qui surveillent les effets indésirables).
Ten eerste,ze gebeuren voordat een onderzoek is uitgevoerd, en daarom kunnen problemen voordat het onderzoek begint te voorkomen(in tegenstelling tot benaderingen die controleren op bijwerkingen).Si votre Freelander est manuel le fluide de transmissionmanuelle est orange et donc peut à nouveau se confondu avec de l'huile moteur.
Als uw Freelander handmatige is dan de handgeschakelde transmissievloeistof is amber, en vandaar kan weer krijgen verward met motorolie.Le protocole Kermit estdisponible pour la plupart des architectures et donc peut très bien être le mécanisme de transfert de fichier de choix pour les plateformes les moins performantes.
Tenir un journal dans lequel vous enregistrez vosproblèmes d'érection en détail, donc peut contenir des informations importantes sur le pourquoi de celle-ci.
Het bijhouden van een dagboek waarin u uwerectieproblemen tot in detail noteert, kan daarom waardevolle informatie bevatten over het waarom ervan.Bien que déjà dans leurs années 60 ont tendance à remarquer leprocessus de vieillissement dans le corps, donc peut de nombreuses fonctions dans le corps fonctionnent toujours bien, même lorsque vous êtes plus de 80, en fonction des facteurs héréditaires.
Hoewel reeds in hun jaren '60 hebben de neiging om hetverouderingsproces in het lichaam opmerken, zo kan vele functies in het lichaam goed te werken nog steeds, zelfs als je ouder bent dan 80, afhankelijk van hun genen.
