Voorbeelden van het gebruik van Doubles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les doubles de gens?
Elles sont doubles.
Alors si tu doubles le chiffre, on est tous gagnants.
T'as déjà trouvé des doubles?
Heb je al dubbelgangers gevonden?Tu crois aux doubles, Angie?
Geloof je in dubbelgangers, Angie?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
lits doublesdoubles impositions
les doubles emplois
double nationalité
double contrôle
biens à double usage
double emploi
double face
double couche
double fonction
Meer
Les conséquences en sont doubles.
De gevolgen hiervan zijn tweeledig.Donc les doubles de Caitlin et Ronnie sont des vilains?
Dus Caitlin en Ronnie's dubbelgangers zijn slecht?Petit-déjeuner. 1 lits doubles de taille.
Ontbijt. 1 verdubbelt size bedden.Doubles peut être avec 1 grand lit ou 2 lits séparés.
Dubbelspel kan worden met 1 grote queen bed of 2 aparte bedden.Les raisons de ma position sont doubles:.
Mijn redenen voor deze positie zijn tweeledig:.On dirait bien qu'un de tes doubles a réussi à craquer ton code.
Eén van jouw dubbelgangers heeft jouw code daadwerkelijk gekraakt.Vous allez à Southampton pour les doubles.
U gaat zeker naar Southampton voor het dubbelspel.Je pensais que les doubles étaient des âmes soeurs vouées au malheur ou autre.
Ik dacht dat dubbelgangers elkaars zielsverwanten waren of zo.Si vous choisissez les deux, la taille du prix doubles.
Als u zowel de grootte van de prijs verdubbelt.Je paie des heures supplémentaires lui doubles afin qu'il puisse venir ici ce soir.
Si cela se produit à nouveau,les amendes sont doubles;
Encore une fois, les doubles de la CIA sont pour le travail seulement, les gars.
Nogmaals, de CIA dubbelgangers zijn enkel voor werkdoeleinden, mensen.Les véritables objectifs de cette société étaient doubles:.
De werkelijke doelen van deze onderneming waren tweeledig:.Nous étions censés empêcher les doubles de tomber entre les mains de Markos.
We moesten voorkomen dat de dubbelgangers in Markos zijn handen zouden vallen.Objectifs Les objectifs de cette étude sont doubles: 1.
Le restaurant miroirs doubles symboliquement le nombre de visiteurs et de manger.
Het restaurant spiegels symbolisch verdubbelt het aantal bezoekers en eten.Les principales conséquences de cettepremière DAS sont doubles.
De belangrijkste resultaten van deeerste DAS zijn tweeledig.Il accepte également les pièces de monnaie et doubles comme une tirelire.
Het accepteert ook munten en verdubbelt als een spaarpot.En simple, 13 en double dames, and two in mixed doubles.
In het enkelspel, 13 in damesdubbel,en twee in het gemengd dubbelspel.Les modifications proposées des articles 39 et41 sont doubles.
De voorgestelde wijzigingen in de artikelen 39,40 en 41 zijn tweevoudig.La méthode CISD estlimitée aux excitations simples et doubles.
Klassiek NLS wordtverder onderverdeeld in enkelvoudig en tweevoudig NLS.Pour les produits offrant des perspectives d'affaires,les avantages sont doubles:.
Voor producten met zakelijkeinzichten zijn de voordelen tweeledig:.Nous avons une variété de chambres pour tous les budgets de doubles de dortoirs.
We hebben een scala van kamers, voor alle budgetten uit verdubbelt tot slaapzalen.Chaque joueur qui prend part à un événement en simpledoit aussi jouer les doubles.
Spelers die zich kwalificeerden voor het enkelspelmochten ook meedoen in het dubbelspel.Les modifications proposées concernant la modernisation desservices ferroviaires sont doubles.
De voorgestelde wijzingen houden verband met demodernisering van spoorgebonden diensten en zijn tweeledig.
