Wat Betekent DOUCE ET SOYEUSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Werkwoord
zacht en zijdeachtig
doux et soyeux
zijdezacht
soyeux
doux
satinée et douce au toucher

Voorbeelden van het gebruik van Douce et soyeuse in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Laisse la peau douce et soyeuse.
De huid wordt zacht en zijdeachtig.
Crème douce et soyeuse qui prépare la peau à lâ exposition au soleil.
Zacht en zijdeachtig crà ̈me die de huid aan de blootstelling aan de zon bereidt.
Cheveux en nylon Rich, extrêmement douce et soyeuse au toucher.
Rijk nylon haar, extreem zacht en zijdeig aan te raken.
Elle rend la peau douce et soyeuse; il y a un effet séquentiel prolongé.
Het maakt de huid zijdezacht; er is sprake van een lange nawerking.
Une technologie innovante enlève lespoils de la racine pour une peau douce et soyeuse.
Innovatieve technologie verwijdert haar van de wortel voor zachte, zijdeachtige huid.
SHAMPOOING ANTI de- TEAR-200 ml nettoie les cheveux laissant douce et soyeuse et respecte la peau, grâce à l'extrait de camomille.
SHAMPOO ANTI- TEAR- 200 ml reinigt het haar,waardoor het zacht en zijdeachtig en respecteert de huid dankzij het extract van kamille.
Huiles de bain peut donner à votre peau de l'humidité supplémentaire,ce qui rend votre peau douce et soyeuse.
Bad olie kan geven uw huid extra vocht,zodat uw huid zijdezacht.
La peau sèche de notre enfant a complètement disparu etest douce et soyeuse après plusieurs utilisations.
De droge huid van ons kindje is na enkele kerengebruik volledig verdwenen en zijdezacht.
Grâce à une technologie sensorielle spécifique, NIVEA a pu développer une textureunique qui rend la peau douce et soyeuse.
Dankzij een specifieke zintuiglijke technologie kon NIVEA een unieketextuur ontwikkelen die de huid zijdezacht maakt.
Certifiés Ecocert, ces produits légèrement parfumés sontidéaux pour obtenir une peau douce et soyeuse avec une teinte naturelle au fini professionnel.
Ecocert gecertificeerd en licht geparfumeerd, dezeproducten zijn ideaal om de huid te laten bruinen met zijdezachte en professionele afwerking.
La crème à base d'eau contient tous les ingrédients naturels etcontinue douce et soyeuse.
De op water gebaseerde crème bevat alle natuurlijke ingrediënten engaat zacht en zijdeachtig glad.
Au lieu d'un tapis dense et abrasif,surface de la fibre est douce et soyeuse.
In plaats van een dichte enschurende tapijt is vezel van oppervlak zacht en zijdeachtig.
Le Brouillard d'huile soyeux est unlubrifiant multifonctionnel qui hydrate vos cheveux laissant douce et soyeuse.
De Olienevel Silkening is een multifunctioneelsmeermiddel dat hydrateert je verlaten het zacht en zijdeachtig haar.
Les feuilles sont très belles et les pointes d'argent exsudent la royauté etune luxueuse douce, douce et soyeuse exceptionnelle.
De bladeren zijn uniek mooi en zilver getipt exuding royalty en een uitzonderlijke zachte,gladde, zoete zijdeachtige luxe.
Lors du lavage plafond tendu, vous ne pouvez pas utiliser des brosses dures, utiliser chiffons doux que fibrotkani,flanelle ou fibre douce et soyeuse.
Bij het wassen spanplafond kunt u geen gebruik maken van harde borstels, gebruik alleen zachte doeken fibrotkani,flanel of zijdezacht fiber.
En HD en ligne Style de vie de Farmavita sont HD-Bouncy& Chantilly Foxy hydratante etfaçonnage créer des cheveux ondulés, douce et soyeuse avec antistatique….
In online HD leven stijl van Farmavita zijn HD-Bouncy & Foxy Chantilly hidratatieen golvend haar, zacht en zijdeachtig met anti-statische vormgeving maken….
Elle a des cheveux merveilleux… doux et soyeux, comme un joli lapin angora.
Ze heeft prachtig haar zacht en zijdeachtig zoals een angora konijn.
Les poils de nylon de haute qualité sont extrêmement doux et soyeux au toucher.
Hoogwaardige nylonhaarden zijn extreem zacht en zijdeachtig om aan te raken.
Il n'y a pas d'irritation, les fesses sont douces et soyeuses.
Er is geen irritatie, de billetjes zijn zijdezacht.
Les poils de nylon riches sont extrêmement doux et soyeux au toucher.
Rijke nylonborstels zijn extreem zacht en zijdeachtig om aan te raken.
Après utilisation, laissez vos cheveux brillants, doux et soyeux.
Na gebruik laat je haar glanzend, zacht en zijdeachtig.
Ce masque renforce les cheveux, ce qui les rend doux et soyeux.
Dit masker versterkt het haar, waardoor ze zacht en zijdeachtig.
Sérum de lissage léger riche enhuile d'avocat pour les cheveux doux et soyeux au toucher, sans ressentir la moindre présence de produit sur les cheveux.
Lichtgewicht gladmakend serumrijk aan avocado-olie voor het haar zacht en zijdeachtig aanvoelt, zonder het gevoel de geringste aanwezigheid van het product op het haar.
Sans couture, douces et soyeuses: Nos chaussettes aux genoux Mia Print sont un article au design unique.
Omschrijving Naadloos, zacht en zijdeachtig: onze Mia Print Knee High kniekous heeft een uniek design.
Les brosses sont toutes dotées de riches poilssynthétiques en nylon extrêmement doux et soyeux.
De borstels hebben allemaal een rijk synthetischnylon haar dat extreem zacht en zijdeachtig is.
Fabriqué avec des soies riches en nylon,il est extrêmement doux et soyeux au toucher.
Vervaardigd uit hoogwaardige nylon haar,voelt het zeer zacht en zijdeachtig aan te raken.
Fabriqué à partir de cheveux de nylon de haute qualité,il se sent très doux et soyeux au toucher.
Gemaakt van hoogwaardig nylon haar,voelt het extreem zacht en zijdeachtig om aan te raken.
La longueur de son pelage varieselon les saisons, mais même lorsqu'il est plus court, il doit rester doux et soyeux au gré de ses mouvements.
De vachtlengte varieert per seizoen,maar zelfs de kortere vacht is zacht en zijdeachtig en beweegt zachtjes mee met haar bewegingen.
Le chiot queue butt plugd'autre part, est recouvert d'un mélange desilicone noir très doux et soyeux au toucher.
Het staartstekker voor puppy, aan de andere kant, is bedekt met een mooie mix vanzwarte siliconen die zeer zacht en zijdeachtig aanvoelt.
Fabriquées à partir decheveux riches en laine, ces brosses sont extrêmement douces et soyeuses au toucher.
Gemaakt van richwool haar,deze borstels voelen allemaal extreem zacht en zijdeachtig om aan te raken.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0225

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands