Wat Betekent DOUILLETS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gezellig
• zachte
• knusse

Voorbeelden van het gebruik van Douillets in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'ai un joli édredon et des coussins douillets.
Ik heb een lekker dekbed en lekkere kussens.

Terrasse agrémentée de matelas douillets pour ceux qui veulent se reposer et prendre le soleil.
Terras ingericht met comfortabele ligbedden voor wie zich wil ontspannen in de zon.

Un homme d'humeur changeante et habillé de vêtements douillets?
Een man van veranderlijke stemmingen en gekleed in zachte gewaden?

Des accents frais au printemps ou plutôt des modèles douillets qui garantissent un confort agréable sur le canapé?
Frisse accenten in de lente of zachte modellen die comfort bieden op het bankstel?

Lits jumeaux douillets, bureau, WIFI gratuit, TV avec chaînes internationales et salle de bain avec douche.
Twee heerlijke eenpersoonsbedden, een bureau, gratis wifi, een tv met de internationale zenders en een badkamer met douche.

Hébergement dans des maisons en bois douillets pour 4- 6 Gens.
Overnachting in comfortabele houten huisjes voor 4- 6 Personen.

Ce petit village de chalets douillets et haut de gamme se situe au cœur de la commune, à côté de l'église.
Een klein almhuttendorpje, gezellig, van goede kwaliteit en midden in het dorp, naast de kerk.

Toutes sont dotées d'un mobilier en bois sombre et de lits douillets avec du linge de maison blanc.
De kamers zijn ingericht met donkerhouten meubels en comfortabele bedden met wit linnengoed.

Il ya 30 de large, les lits douillets et confortables, totalement équipées, avec des oreillers confortables et couvre-lits.
Er zijn 30 brede, zachte en comfortabele bedden, volledig ingericht, met comfortabele kussens en spreien.

Dans un studio ou un appartement équipé d'une cuisine moderne, de lits douillets et d'une douche à l'italienne?
In een studio of appartement met moderne keuken, comfortabele bedden en inloopdouche?

Les jumeaux, lits king size et oreillers douillets des chambres exorbitants bientôt vous prendre pour un doux sommeil accompagné d'un rêve fascinant.
De tweeling, zal kingsize bedden en knusse kussens van de exorbitante kamers snel nemen u mee naar een zoete sluimering gepaard met een fascinerende droom.

Notre chambre offre tout ce qu'il vous faut: mobilier fonctionnel, lits douillets, parquet et salle de bain privée.
Onze kamer heeft het allemaal. Functionele inrichting, comfortabele bedden, houten vloer en eigen badkamer.

Choisissez entre le bâtiment en pierres ou l'annexe en bois pour votre logement. Les deux sont enchanteurs et douillets.
Kies tussen het oorspronkelijke stenen gebouw of het recentere houten als accommodatie, ze zijn allebei betoverend en gezellig.

Ils ont toutes ces charmantes petites auberges de pays et des feux douillets et du sirop d'érable collant qui va partout.
Met al die heerlijke herbergen en gezellige haardvuren en plakkerige ahornsiroop, die overal aan kleeft.

Grâce à leur puissance élevée de 2 500 watts, les chauffages radiants infrarouge IR 2500 S et IR 2550 S rendent même les coins les plus froids de la maison et du jardin agréablement douillets.
Met hun enorme power van 2.500 watt zorgen de infrarood warmtestralers IR 2500 S en IR 2550 S zelfs op de koudste plekken in huis en tuin voor een weldadige warmte.

Leur vie dans la mer Baltique camp sportif dans des maisons en bois douillets, qui sont disposées autour d'une cour avec un étang, où vous pourrez déguster le soir après votre programme varié au feu de camp.
Hun leven in de Oostzee Sports Camp in knusse houten huizen, die zijn gebouwd rondom een binnenplaats met een vijver, waar u kunt genieten van de avond na het programma op verschillende vuur.

Composée de plusieurs petits bâtiments de 3 étages desservis par des ascenseurs, elle vous propose des appartements douillets à la décoration contemporaine.
De residentie bestaat uit verschillende kleine gebouwen met drie verdiepingen en lift, en biedt knusse appartementen met een moderne inrichting.

Cet établissement vous propose plusieurs appartements confortables et douillets à différentes adresses de Barcelone, à moins de 15 minutes à pied ou en transport en commun de la Plaza Catalunya.
Het Barcelona4Seasons II biedt een selectie comfortabele en gezellige appartementen op verschillende locaties in Barcelona, allemaal binnen 15 minuten van het Plaza Catalunya, te voet of met het openbaar vervoer.

Douillets et chaleureux, les appartements(40 m²) disposent d'une salle de bain, d'un salon/chambre à coucher, d'une chambre individuelle et d'une cuisine équipée d'un four.
De gezellig en vriendelijk ingerichte appartementen hebben een oppervlakte van ca. 40 m2 en beschikken over een eigen badkamer met toilet, een gecombineerde woonkamer/slaapkamer, een aparte slaapkamer, een gecombineerde woonkamer-/slaapkamer en een keuken met een fornuis.

Equipée de la nouvelle literie"Sweet Bed by ibis", la chambre ibis, chaleureuse et pratique, a tout pour vous séduire: deux lits douillets, bureau, internet, télévision avec les plus grandes chaines et une salle de bain avec douche.
De praktische en uitnodigende ibis kamer is uitgerust met het nieuwe Sweet Bed van ibis bedding en biedt u alles wat u belangrijk vindt. Twee heerlijke bedden, een bureau, internet, een tv met de beste zenders en een badkamer met douche.

Parmi les équipements disponibles pour satisfaire les envies de tous et toutes, vous retrouverez: des cuisines parfaitement équipées, des sofas et des lits confortables et douillets, des chaises et jeux adaptés aux enfants/bébés, des accès et facilités pensés pour les personnes à mobilité réduite(PMR), etc.
Onze vakantiehuizen zijn uitgerust met infrastructuur die aan alle wensen tegemoet komt, zoals volledig uitgeruste keukens, comfortabele en zachte zitbanken en bedden, stoeltjes en spelletjes voor kinderen en baby's, ingangen en faciliteiten voor mensen met een beperkte mobiliteit, enz.

Douillette, tu sais?
Gezellig, weet je?

Votre petit vaisseau douillet embarqué dans un autre vieux et grand.
Jouw knusse kleine scheepje in een groot oud schip.

Très confortable et douillet avec toilettes électriques et chauffage diesel, réfrigérateur électrique.
Zeer comfortabel en gezellig met elektrisch toilet en diesel verwarming, elektrische koelkast.

La Chenille, un bungalow douillet et chaleureux sur notre parc.
De Chenille, een knusse, sfeervolle bungalow op ons park.

J'ai dit: c'est joli et douillet, Joseph.
Ik zei dus: 'Knus en gezellig, Jozef.

Il en va de notre petite vie douillette.
Het gaat om ons comfortabele leventje.

Camping douillet avec restaurant et produits locaux, dégustations possibles.
Knusse camping met restaurant met lokale producten, mogelijkheid voor proeverijen.

Maison ancienne rénovée avec un intérieur calme, confortable et douillet.
Gerenoveerd historisch huisje met rustig, comfortabel en gezellig interieur.

Il ya nettes draps blancs gratuits et couettes douillettes.
Er zijn vrij fris wit beddengoed en comfortabele dekbedden.

Hoe "douillets" te gebruiken in een Frans zin

Je vis sous vos toits douillets et chauds.

Installez-vous confortablement dans les bras douillets de BB.

et pour les gens timides, douillets et nerveux.

Douillets et résistants, ils sont parfaits pour eux.

les garçons sont un peu plus douillets !!!!

L'un des nids douillets favoris des matous ?

Ces modèles très douillets offrent un excellent maintien.

De beaux coussins douillets pour une déco poudrée.

Cet article 12 peignoirs douillets pour passer l'hiver...

Pas trop chauds l’été et particulièrement douillets l’hiver.

Hoe "gezellig, zachte, knusse" te gebruiken in een Nederlands zin

Het was wederom een gezellig uurtje.

Die zachte geluiden, knisperende geluiden, subtiel.

Gezellig tentje verder met aardige bediening!

Super absorberend materiaal Zachte huidvriendelijke bovenlaag.

Soepel tricot jurkje, lekker zachte stof.

Een gezellig toernooi voor alle leden.

Dan maar gezellig wat biertjes drinken.

Het geeft het een knusse sfeer.

Van heel gezellig tot intens verdrietig.

Leuke bediening heerlijk eten gezellig druk.