Voorbeelden van het gebruik van Est enduit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Chaque bouteille est enduite d'une couche de poussière.
Cette phase se rapporteà une couche de l'adsorbant qui est enduit d'une plaque.
Deze fase verwijst naar eenLa surface est enduite de la puissance de résine époxyde.
De oppervlakte is met een laag bedekt Les hybrides de RNA-DNA sont alorscaptés utilisant un microplate qui est enduit des anticorps pour des hybrides de DNA-RNA.
De hybriden RNA-DNA worden dan gevangen gebruikend eenmicroplate die Ce billet est enduit d'une poudre qu'on peut voir aux ultraviolets.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Avec un choix funky de couleurs, il est enduit rouge à l'extérieur et jaune à l'intérieur.
Met een funky keuze van de kleuren, het is bekleed rood aan de buitenkant en geel aan de binnenkant.Il est enduit par le revêtement optique spécial pour la projection 3D.
Het wordt met een laag bedekt door speciale optische deklaag voor 3D projectie.L'un est jeté sur l'épaule gauche, un autre est enduit d'une verrue, puis enterré dans un endroit où cette moitié pourrait rapidement pourrir.
Eén Il est enduit dans le silicone sûr de corps qui le fait hypoallergénique et facile à nettoyer et à stériliser.
Het is gecoat in lichaam veilige siliconen waardoor het hypo-allergeen en eenvoudig schoon te maken en te steriliseren.Le Esthésie est un vibrateur delapin de taille moyenne qui est enduit d'un très bon mélange de silicone qui le rend un peu dragué mais avec un peu de lubrifiant il se sent si bien.
Het Esthesia Le Crescendo est enduit de silicone sans danger pour le corps hypoallergénique et très facile à nettoyer.
De Crescendo is gecoat met siliconen die veilig Quand un petit échantillon de sang est enduit sur une lamelle de verre et examiné sous le microscope il peut y avoir de présence des cellules blastiques.
Wanneer een kleine steekproef van bloed op een glasplaatje wordt gesmeerd en onder de microscoop onderzocht kan er aanwezigheid van ontploffingscellen zijn.Le Keri est enduit dans un très bon mélange de Silicome qui signifie qu'il est sûr pour le corps et ne contient pas Les phtalates du tout.
Het Keri is bedekt met een zeer mooie mix van silicium wat betekent dat het veilig voor het lichaam Le Rhinocéros est enduit dans Silicone doux faisant à la fois le corps sûr et phtalate gratuit.
Het Neushoorn is bedekt met zacht siliconen waardoor het zowel veilig voor het lichaam als ftalaat gratis.La matière plastique est enduit sur la section de la paroi, la règle puis nivelée ou une grande spatule.
Kunststofmateriaal wordt gesmeerd op het gedeelte van de wand, dan geëgaliseerd regel of een grote spatel.La surface du tapis est enduit d'une couche de matériau élastique pour protéger les bouteilles contre les dommages.
De riem oppervlak is bedekt een laag van elastisch materiaal om de flessen te beschermen tegen beschadiging.Le conseil entier est enduit par la douille thermo-rétrécissable transparente de haute qualité, faisant la carte PCB dans l'état d'isolation de l'extérieur de sorte que le conseil non brûlé vers le bas par le matériel.
De volledige raad wordt met een laag bedekt door hoogte- kwaliteits transparante heat-shrinkable koker, makend PCB in isolatie van buiten verklaren zodat de raad niet platgebrand door materiaal zal.Le Sweetest Taboo Wand est enduit d'une très belle qualité de silicone au toucher doux et il est vraiment agréable à toucher, ce qui le rend très agréable à porter Phtalate gratuit.
De Sweetest Taboo Wand is gecoat in een zeer mooie soort soft-touch siliconen en het Ils sont en acier… mais ils sont enduits de dioxyde de titane.
Het Devrait être enduit d'un lubrifiant basé par silicone ou semblable.
De plus, le mur où se trouvait leportail doit encore être enduit.
Verder dient de muur waar de poortheeft gegezeten nog gestuct worden.Pour apposer les Papier peint photo, le mur doit être enduit.
Voor het aanbrengen Les parois de la citerne étaient enduites d'un produit résistant à l'eau.
De wanden van de regenbak werden bestreken met een product bestand tegen het water.Les murs doivent être enduits avec le même mortier de ciment-sable.
Muren moeten worden beplakt met dezelfde cement-zand mortel.La ligne de composé peut être enduite de chocolat fondu et saupoudrée de noix.
De samengestelde lijn kan worden besmeurd met gesmolten chocolade en besprenkeld met noten.Les particules de pierres trouvées dans lablessure de Lexi Nolan étaient enduites.
De steendeeltjes die Nick vond inLexi Nolans hoofdwond waren gecoat.Tous les verres de l'hôtel étaient enduits d'huile d'arachide.
Ik weet niet hoe het gebeurde. Alle hotelglazen waren bedekt met pindaolie.Pratiquement toutes les versions de pansement peuvent être enduites.
Vrijwel alle versies van de dressing kunnen worden bekleed.Plusieurs fois par jour, les tempes du patient sont enduites de baume.
Meerdere keren per dagworden de slapen van de patiënt besmeerd met balsem.Cela donnera l'impression qu'ils sont enduits d'argile.
Dit geeft de indruk dat ze zijn besmeurd met klei.
