Voorbeelden van het gebruik van Est lisible in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le texte de votre page est lisible.
Deze tekst op uw pagina is leesbaar.Le contenu est lisible même en soleil fort.
De inhoud is leesbaar zelfs in sterke zonneschijn.La lettre de"legrand"temple d'Avatamska Sutra est lisible.
De brief van"de ruimeAvatamska Sutra tempel" is leesbaar.Le contenu est lisible même en plein soleil.
De inhoud is leesbaar, zelfs bij sterke zonneschijn.Plus c'est court,moins le texte qui en résulte est lisible.
Hoe korter die is, des te minder leesbaar wordt de tekst.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
L'état de charge de la batterie est lisible directement sur la batterie.
Ce texte fera date parce qu'il est clair,parce qu'il est lisible.
De tekst zal van bijzondere betekenis Parfait, le texte de cette page web est lisible sur un appareil mobile.
Perfect. De tekst op deze webpagina is goed leesbaar op mobiele apparaten.L'écran tactile est lisible en plein soleil et il peut être utilisé avec des gants de travail sales ou humides.
Het touchscreen kan in direct zonlicht worden gelezen en laat zich met vuile of natte werkhandschoenen bedienen.La série de commandes suivante s'assurera quece fichier n'est lisible que par root.
De volgende serie van commando's zorgt ervoor dathet bestand alleen leesbaar is door de root gebruiker.Avec un mat, antirefleksbelegg, il est lisible dans la plupart des conditions aussi.
Samen met een mat, antirefleksbelegg, Het is leesbaar in de meeste omstandigheden ook.Pour les emballages transparents,l'étiquette peut figurer à l'intérieur lorsqu'elle est lisible à travers l'emballage.
Bij doorzichtige verpakkingen mag het etiket zich aan de binnenkant bevinden,indien het door de verpakking heen kan worden gelezen.Cette belle bannière est lisible et peut être accroché partout, même à l'extérieur!
Dit mooie Welkom thuis spandoek is goed leesbaar en kan overal hangen, zelfds buiten!La Charte est maintenant à la disposition de tous, elle est lisible et elle est claire.
Het Handvest staat nu ter beschikking van iedereen. Het is leesbaar en duidelijk.Le tableau de bord est lisible, dans les puits il y a des tachymètres traditionnels, un compteur de vitesse et un capteur de carburant.
Het instrumentenpaneel is leesbaar, in de putten bevinden zich traditionele tachometers, een snelheidsmeter en een brandstofsensor.Lors de la création d'un jeu de données, il est essentiel de vous assurer quela totalité de l'aperçu est lisible:.
Wanneer een nieuwe dataset wordt aangemaakt, Le jeu est lisible sur les télécharger et flash client et les joueurs sont capables d'utiliser d'autres fonctionnalités avancées telles que la fonction de lecture automatique et fonction Arrêt de compétences pendant le jeu.
Het spel is speelbaar op zowel download als flash-client en de spelers Les pixels invisibles permettentà Huawei d'envoyer des e-mails d'une manière qui vous est lisible et savoir si un e-mail est ouvert.
Met pixeltags kan Huaweie-mails verzenden op een manier die voor u leesbaar is en achterhalen of een e-mail Aucun de mes disques n'est lisible ou mon disque n'est pas reconnu lorsque je l'insère Essayez les solutions suivantes si aucun de vos disques n'est lisible ou si vous insérez un disque et que la console ne le reconnaît pas.
Geen enkele disc wordt afgespeeld of mijn disc Il est capable de fixer automatiquement les erreurs de système de fichiers etpeut également gérer la récupération de quelques données, ce qui est lisible.
Het Les mots de passe masqus liminent ce type d'attaque en stockant les hachages de mots de passe dans lefichier /etc/shadow qui n'est lisible que par le super-utilisateur.
Schaduw wachtwoorden sluiten dit type aanval uit door de wachtwoord hashes te bewaren in het bestand /etc/shadow,welke alleen leesbaar is door de root gebruiker.Lisez-en plus sur les indices de protection IP sur notre page d'information Utilisation en cas de vent et d'intempéries Protégée de la poussière sur la lentilleL'indice de protection IP vous aide également lors de l'évaluation de laclasse de protection contre la poussière qui est lisible dans le premier chiffre.
Ils y seront lisibles uniquement par leur émetteur.
Ze kunnen alleen worden gelezen door hun uitgever.Évidemment, si c'était lisible.
Inderdaad, als het leesbaar is.Le plan doit être lisible afin d'atteindre un maximum d'efficacité.
Het plan moet leesbaar zijn om een maximum aan doeltreffendheid te bereiken.La législation européenne doit être lisible et ne pas entraîner trop de paperasserie inutile.
Je suis lisible avec[source Yasushi].
Ik ben leesbaar met[voorjaar Yasushi].Le texte des informations d'attribution doit être lisible par un lecteur lambda.
De tekst van de verwijzing moet leesbaar zijn voor de gemiddelde kijker of lezer.Notre action doit être lisible.
Ons optreden moet inzichtelijk zijn.Le rapport doit être lisible.
Het verslag moet wel leesbaar blijven.
