Voorbeelden van het gebruik van Fantaisiste in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Trop fantaisiste?
La pâte est très fantaisiste.
Fantaisiste, mais efficace.
Il est fantaisiste.
Je ne veux pas de mariage fantaisiste.
Ik wil geen luxe trouwdag.Fantaisiste avec l'état cliquable.
C'est tellement fantaisiste.
C'est un fantaisiste, et je ne suis pas un assassin.
Hij is een fantast. Ik ben geen moordenaar.Page 46… c'est si fantaisiste.
Pagina 46, dat is wel erg gewaagd.C'est un peu fantaisiste, écoutez simplement.
Etais je… trop inconstante, trop… fantaisiste?
Dans ce monde fantaisiste, rien n'est plus capricieux que la célébrité posthume.
J'ai entendu dire que vous étiez un homme fantaisiste, inspecteur.
Ik hoor dat u een man met fantasieën bent, inspecteur.Un nom fantaisiste pour une fabrique de jouets, où tu fais tes petites poupées.
Le plastique de l'ABS, de précieux embrasser fantaisiste finitions;
C'est mon digis fantaisiste pour vous à utiliser pour tous vos projets d'artisanat.
Dit is mijn grillige digis voor u te gebruiken voor al uw crafting projecten.L'organisation n'est pas un système fantaisiste et complexe.
Organisatie is niet alleen een chic, complex systeem en doel op zich.Était ta vie alors trop fantaisiste pour la lumière de notre vie commune, qui sont si ternes?
Ils ont 15 minutes pour terminer un look-- fantaisiste ou d'avant-garde.
Ze hebben 15 minuten voor 'n look, fantasie of avant-garde.Une atmosphère fantaisiste pour rêver, l'esprit particulier d'un atelier pour le travail pratique et de pièces claires et strictes pour y critiquer les projets.
Speelse atmosfeer om te dromen, zulke met een uitstraling van een werkplaats voor de praktische vertaling, en heldere, strenge ruimtes, waarin kritiek werd geuit.La plupart des études considèrent cette théorie comme fantaisiste.
Feministen beschouwen deze theorie over het algemeen als seksistisch.Le Polyscias est dû à sa forme fantaisiste et à son bel aspect artistique.
De Polyscias is door zijn grillige vorm en mooie artistieke verschijning.C'était facile pour toi de l'éviter avec ta maison indépendante fantaisiste.
Voor jou was het makkelijk om haar te vermijden met je chique, vrijstaande woning.Monde Woodsprite de Etsy créé cette prise fantaisiste unique sur un crochet de pigeon.
Etsy Woodsprite de wereld gemaakt deze unieke grillige nemen op een Haak duif.Les continents« perdus» de l'Atlantide et de la Lémurie nesont pas un mythe fantaisiste.
De"verloren continenten" van Atlantis enLemurië zijn geen verhalen uit de fantasie.Que ce soit ounail art à la française fantaisiste, le tourbillon est tout simplement un accessoire indispensable.
Ongeacht of fantasievolle Franse stijl nail art, de swirl is gewoon een must-have accessoire.La collection Triumph Essence est vraiment spéciale,elle a un style à la fois fantaisiste, féminin et chic, ce que j'adore.
De Triumph Essence collectie is echt speciaalen heeft die speelse, vrouwelijke én chique stijl waar ik zo van hou.".Avez-vous plonger dans le monde vaste et fantaisiste de niche sortir ensemble applications, ou regarder quelque chose d"un peu plus établi?
Heb je verdiepen in het uitgestrekte en grillige wereld van niche dating apps, of zoek iets meer gevestigde?Ils ont différents éléments décoratifs- tous les bourgeons beaux ou originaux,forme élégante ou fantaisiste de la brousse, la couleur inhabituelle des feuilles.
Ze hebben verschillende decoratieve elementen alle- mooie of originele knoppen,elegant of grillige vorm van de struik, de ongebruikelijke kleur van de bladeren.L'utilisation d'un grand nombre debriques forment la ronde fantaisiste et en utilisant les fenêtres de l'échelle mettent l'accent sur l'architecture.
Het gebruik van veel baksteen, de fantasievolle ronde vormen en het gebruik van laddervenstertjes benadrukken de bouwstijl.
