Wat Betekent FLATTEUSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• flatterend
• vleiende

Voorbeelden van het gebruik van Flatteuse in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Très flatteuse.
Zeer flatterend.

Et l'image n'était pas flatteuse.
En wat ze zag, was niet fraai.

À cette proposition flatteuse, To Puia répond avec sagesse:.
Op dit vleiende voorstel antwoordt To Puia met wijsheid:.

L'argentée est plus flatteuse.
Zilver is meer flatterend.

Cette réponse était trop flatteuse pour que j'insistasse sur son départ.
Dat antwoord was al te vleiend om op zijn vertrek aan te dringen.

Je préfère une lumière plus flatteuse.
Dit licht flatteert me meer.

Lumière douce, lumière dure, lumière flatteuse, lumière spectaculaire: voici la variété d'ambiances que nous vous proposons.
Zacht licht, hard licht, flatterend licht, dramatisch licht: zo maakt u het.

Moi, je la trouve flatteuse.
Ik vind het vleiend.

Faites fi de votre dextérité diplomatique flatteuse et prononcez-vous en faveur de la séparation des pouvoirs et de la constitution en Europe!
Springt u over de grenzen van uw vleiende diplomatieke behendigheid heen en zet u zich in voor de scheiding der machten en een grondwet in Europa!

La ceinture à noeux est très flatteuse.
Deze kant is heel erg mooi.

À la suite de cette alliance flatteuse Peellaert adopta souvent le nom de Peellaert-Ghistelles, et ce en particulier au cours des années révolutionnaires, lorsque les titres de noblesse étaient abolis.
Als gevolg van dit vleiende huwelijk gaf hij zichzelf vaak de naam(vooral tijdens de revolutiejaren) van Peellaert-Ghistelles.

Elle était gentille et flatteuse.
Ze sprak aardige en vleiende woorden.

Le logo Lee® brodé sur la mini-poche évoque les années 90, tandis que les poches arrière plus larges offrent une vue de dos particulièrement flatteuse.
We hebben een leuke knipoog naar de jaren 90 toegevoegd met ons geborduurde Lee® logo op het muntzakje, terwijl de grotere achterzakken de achterkant extra flatterend maken.

Votre invitation est flatteuse, mais.
Uw uitnodiging is erg vleiend maar.

Nos boîtes à lumière, les OCF Softboxes, créent une lumière douce et flatteuse.
OCF Softboxes creëren een zacht en flatterend licht.

Cette lumière n'est vraiment pas flatteuse pour son teint.
Dit licht is niet vleiend voor hem.

À la fois, assurez-vous que votre photo est à la fois réaliste et flatteuse.
Op hetzelfde moment, zorg ervoor dat uw foto is zowel realistisch en flatterende.

Ce n'est pas la remarque la plus flatteuse qu'on m'ait faite.
Niet de meest vleiende uitnodiging die ik ooit kreeg.

Les ampoules vintage -cage d'écureuil- fournissent une lumière accueillante et flatteuse.
De gloeilampen, in vintage stijl, geven een warm en flatterend licht.

Le cheongsam chinois peut montrer votre silhouette flatteuse avec sa coupe parfaite.
De Chinese cheongsam kunt uw vleiende silhouet met haar perfecte snit weergeven.

Je ai rencontré un gars que je aimais et je l'ai entendu parler de chômeurs d'une manière peu flatteuse.
Ik ontmoette een jongen die ik leuk vond en ik hoorde hem praten over werklozen in een weinig vleiende manier.

Par exemple, il n'existe aucune définition flatteuse d'un gribouillage.
Bijvoorbeeld: er bestaat geen flatterende definitie van een doedel.

Le Soft Bounce pour le flash On-Camera A1 est parfait pour les photos de personnes et les portraits, car la lumière est douce et flatteuse.
De Soft Bounce voor de A1 on-camera flitser is perfect voor mensen en portretten, aangezien het licht zacht en flatterend is.

Il est difficile de trouver des commentaires négatifs sur ce casino ou peu flatteuse Casino bet365 sur Internet.
Het is moeilijk om negatieve recensies over dit casino of weinig vleiende beoordelingen bet365 casino op het internet te vinden.

Crée une lumière douce et flatteuse.
Creeërt een zacht en flatterend licht.

Crée une lumière douce et flatteuse.
Zorgt voor een zacht en flatterend licht.

Merci pour une opinion vraiment flatteuse.
Bedankt voor een heel vleiende mening.

C'est un nouvelle ruse, me distraire avec une flatteuse.
Een nieuwe truc, me afleiden met een vleister.

Toutes les personnes ont tendance à se généraliser de façon flatteuse pour elles-mêmes.
Alle mensen hebben de neiging om te generaliseren op manieren die vleiend zijn voor zichzelf.

Diffuseur Adoucit la lumière dure et directionnelle du soleil(ou de toute autre source de lumière), créant une lumière plus flatteuse et plus maniable sur votre sujet.
Diffuser Verzacht het harde, gerichte licht van de zon(of een andere lichtbron), waardoor een meer flatterend en hanteerbaar licht op uw onderwerp ontstaat.

Hoe "flatteuse" te gebruiken in een Frans zin

Flatteuse est compté dans la banque dans.

Ensemble étant données vous flatteuse non .

Une couleur très flatteuse que j'aime beaucoup.

Catherine adressa une invitation flatteuse à Voltaire.

de Sainte-Marthe lui témoignaient une flatteuse déférence.

Une situation intéressante, amusante, flatteuse et inquiétante.

Nos blessures, une image flatteuse de brillance.

Soyez pas ouvertement flatteuse est beaucoup de.

Flatteuse de compatibilité uniques tourner les conséquences.

Est-ce une comparaison flatteuse pour toi ?

Hoe "flatterend, vleiende" te gebruiken in een Nederlands zin

Het nauwsluitende model heeft een flatterend silhouet.

Flatterend en comfortabel: achter langer dan voor.

Vleiende pfizer zei armstrong-heimsoth invloed assistent.

Verrassend vleiende pfizer zei zouden christopher.

Vleiende pfizer herinnert knockoff van voorbijgaande.

Het vest heeft een zeer flatterend effect.

Alba Moda Jurk in flatterend A-model rood.

helaas niet heel flatterend bij de meeste.

Dat zou niet echt flatterend zijn.

KD-Klaus Dilkrath jerseyjurk koraal - Flatterend model.