Voorbeelden van het gebruik van Godet in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Godet pour matières légères rond.
Ocean Vip base sans guides et sans godet.
Godet pour matières légères angulaire.
Laadbak voor lichte vracht hoekig.Percez 2 trous sur les côtés opposés du godet.
Boor 2 gaten aan weerszijden van de emmer.Le godet est disponible avec ou sans dents.
Het vlakraam is voorzien van een S40 bakadapter.Description Le type XL, le godet lourd pour volumes maximaux.
Le godet fourni au client peut déplacer 12 m3!
De aan de klant geleverde graafbak kan 12 m3 verplaatsen!Pistolet à peinture avec godet de 500 ml. Jet réglable,….
Verfpistool met bovenbeker 500 ml. Rond of plat regelbare straal.Le godet porte des lignes pour indiquer chaque ml de solution.
Het maatbekertje heeft maatstrepen voor iedere ml drank.Toutes les valeurs avec godet standard et pneumatiques standards.
Alle waarden met standaard grijpkraan en standaard banden.Utilisez les touches de direction pour conduire le tracteur avec godet.
Gebruik de pijltoetsen om te rijden de trekker met emmer.Pistolet à peinture avec godet de 500 ml. Jet réglable, rond ou plat.
Verfpistool met bovenbeker 500 ml. Rond of plat regelbare straal.Le godet n'est pas uniquement destiné à remblayer les zones plus basses.
De schepbak is niet enkel bedoeld om lagere plekken aan te vullen.Conseils: L'épaisseur du bord du godet doit être inférieure à 0,35 pouces.
Tips: De randdikte van de emmer moet minder dan 0,35 inch zijn.Arrivé en petit godet, je l'ai placé dans la serre, à mi-ombre derrière mon orme champêtre, il s'y est bien plu….
Aangekomen in kleine emmer, ik geplaatst in de kas, in de halfschaduw achter mijn iep het is vond het….Il semble qu'il yait un gros trou dans mon godet et j'aimerais bien que tu le répares.
Er zit een groot gat in m'n emmer en ik wil graag dat jij het maakt.Tant le godet avant que le bras de chargement vous permettent de vous adapter à différents niveaux et bien sûr de verrouiller.
Zowel de voorste bak, als de laadarm, kun je aanpassen aan verschillende niveaus en natuurlijk ook vergrendelen.L'approvisionnement en eau douce uniquement avec godet/ arrosoir du sous-sol de la cour de tennis….
Zoetwatervoorziening alleen met emmer/ gieter uit de kelder van de tennisbaan….L'exposition est une initiative de la Fondation Roi Baudouin dans le cadre de la donation du Fonds Christian Dotremont etsous le commissariat de Marie Godet.
De tentoonstelling is een initiatief van de Koning Boudewijnstichting in het kader van de schenking van het Fonds Christian Dotremont enonder curatorschap van Marie Godet.L'Antarctique Godet est une rareté parmi les variétés de cognac.
De Godet Antarctica is een echte zeldzaamheid onder de cognacvariëteiten.Cet engin charge, lève,transporte et décharge des matériaux par le mouvement du godet et de l'engin lui-même.
Het werktuig laadt, heft, vervoert enlost materiaal door middel van bewegingen van de bak en het werktuig zelf.L'eau est creusé godet et on le verse dans différentes zones du corps.
Water wordt opgeschept emmer en uitgegoten in verschillende gebieden van het lichaam.La Weidemann 1280 effectue destravaux sous terre en Suisse avec godet et fourche à palettes. En savoir plus».
Een wel heel bijzonder toepassing"onder degrond" van de Weidemann 1280 met laadbak en palletvork in Zwitserland.Par exemple, dans la conception du godet est d'ajouter des détails tels que des manchons ou des boulons de sécurité.
Bijvoorbeeld, bij het ontwerp van de emmer is om details zoals mouwen of veiligheidsbouten voegen.Ingénieur IDN, docteur en économie appliquée,Olivier Ruyssen est co-auteur avec Michel Godet de«Les échanges internationaux», PUF 1978.
Olivier Ruyssen, ingenieur (IDN), doctor in detoegepaste economie, heeft samen met Michel Godet„ Les échanges internationaux", PUF, 1978.La contenance importante du godet est conçue pour le chargement et la manutention de matériaux légers tels que paillis, neige ou grain.
De grote capaciteit van de bak is ontworpen voor het laden en hanteren van verschillende lichte materialen zoals mulch, sneeuw en graan.Le vérin hydraulique ouvre le capot supérieur pour faciliter le déversement etpermettre d'utiliser le godet et le bord d'attaque pour pousser et racler les débris.
Het hydraulische cilinder opent het deksel om storten te vergemakkelijken,en zorgt ervoor dat de laadbak en de snijkant gebruikt kunnen worden om vuil te verschuiven en te schrapen.Le godet est normalement équipé de dents pour matériaux abrasifs, de porte-dents 1 branche 1/2 et de segments moulés mais il peut également être équipé d'un bord vissé.
De bak is normaal voorzien van speciale tanden voor schurend gesteente, 1 1/2 inch tandhouders en gietstalen slijtstukken maar is ook te voorzien van een opboutbaar mes.De plus, nous nous assurons que vous ne laissiez pas tomber un godet, même si vous avez fait une erreur dans le processus de couplage.
Daarnaast zorgen wij ervoor dat u de bak, zelfs als u een fout in het aankoppelingsproces heeft gemaakt, niet kunt laten vallen.Outil multifonctionnel pouvant être utilisé comme godet chargeur, lame de nivellement, benne preneuse et godet à déversement par le haut.
Aanbouwdelen wielladers Multibakken wielladers Multifunctioneel werktuig dat gebruikt kan worden als schepbak, dozerblad, knijpbak en hoogkiepbak.
