Wat Betekent GROOT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• groot
• de

Voorbeelden van het gebruik van Groot in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Groot, magne toi!
Groot, schiet op!

Nous sommes Groot"?
We zijn groot"?

Groot, met ta ceinture!
Groot, gordel om!

Elle ressemblait à Groot.
Ze leek op' Groot.

De Groot me I'a offerte.
Van Mr. De Groot.

C'est une crète, Groot.
Het is een vin, Groot.

Mme Groot a besoin de références.
Groot referenties nodig.

Aussi impressionnant, cet énorme Groot costume.
Ook indrukwekkend, deze gigantische Groot kostuum.

Sandy De groot, sur ce camping à août 2017 7,6.
Sandy De groot, op deze camping in augustus 2017 7,6.

Accueil avec le café et du thé| Bienvenue par le Bourgmestre E. Groot.
Receptie met koffie en thee| Welkomstwoord door burgemeester E. Groot.

Dans le cas improbable où Groot ne nous tue pas tous… environ 6 minutes.
Als Groot ons niet doodt, over zes minuten.

Groot Schijn», de la bouche de la« Kleine Beek»(excl) jusqu'à la bouche de la« Zwanebeek» incl.
Groot Schijn van monding Kleine Beek( excl) tot monding Zwanebeek incl.

La Néerlandaise Nycke Groot est désignée meilleure joueuse.
De Nederlandse Xan de Waard werd uitgeroepen tot beste jonge speler van het toernooi.

Dans une description du contenu de ce livre le problème de de Groot est décrite comme suit:.
In een beschrijving van de inhoud van dit boek het probleem van de Groot als volgt omschreven:.

De bajes is zo groot(1950), série en trois parties sur le système carcéral.
De bajes is zo groot(1950) Driedelige serie over het gevangeniswezen.

Après l'égalisation temporaire par Woodward,, Huug de Groot marque à la 56e minute le but de la victoire.
Sasi Kumar scoorde in de 65e minuut de winnende goal.

Le problème de Groot concernés de compactifications des espaces au moyen d'une adjonction d'un ensemble de dimension minimale.
Het probleem van de Groot betrokken compactificatie van ruimten door middel van een adjunction van een set van minimal dimensie.

Par le même arrêté royal, l'agrément du 16 octobre 1998 de l'a.s.b.l.« Polyvalent Centrum voor Ambulant Welzijnswerk- Groot Eiland» est abrogée.
Bij hetzelfde koninklijk besluit, wordt de erkenning van 16 oktober 1998 van de v.z.w.« Polyvalent Centrum voor Ambulant Welzijnswerk- Groot Eiland», opgeheven.

Et l'a.s.b.l. Katholieke Scholen Groot Bornem, dont le siège social est établi à 2880 Bornem, Driesstraat 10.
En de v.z.w. Katholieke Scholen Groot Bornem, met maatschappelijke zetel te 2880 Bornem, Driesstraat 10.

Il invite ce dernier, ainsi que Drax et Gamora, sur sa planète natale, laissant Rocket et Groot surveiller Nebula et réparer leur vaisseau.
Hij nodigt Gamora, Drax en Quill uit om mee te gaan naar zijn eigen planeet, terwijl Rocket en Groot achterblijven om het schip te repareren en Nebula in de gaten te houden.

Je souhaite réserver auprès de Groot appartement in het hart van Amsterdam et j'envoie ci-joint ma demande de réservation.
Ik wens te reserveren bij Groot appartement in het hart van Amsterdam en stuur hierbij mijn reservatieaanvraag.

Quant à la proposition de remplacer, en néerlandais, la graphie du mot« Shoah» par« Sjoa», la commission décide d'employer l'orthographe« Shoah», conformément au« Groene Boekje» et au dictionnaire Van Dale Groot Woordenboek van de Nederlandse taal.
Wat het voorstel betreft om het woord« Shoah» in het Nederlands te vervangen door het woord« Sjoa» beslist de commissie om conform het Groene Boekje en het Van Dale Groot woordenboek van de Nederlandse taal de term« Shoah» te gebruiken.

Les enfants de la fondation Groot Hart ont vécu une journée particulière Le samedi, de nombreuses familles de la fondation Groot Hart étaient également présentes.
Kinderen Stichting Groot Hart beleven bijzondere dag Op zaterdag waren er ook veel gezinnen aanwezig vanuit Stichting Groot Hart.

Aide Star-Seigneur et Rocket pilote Milano et détruire les vaisseaux ennemis, et ensuite aider Groot, Drax et Gamora défaite Korath, Nebula et Ronan dans des batailles en tête-à-tête.
Hulp Star-Heer en Rocket piloot de Milano en vernietigen van vijandelijke schepen, en dan helpen Groot, Drax en Gamora nederlaag Korath, Nebula en Ronan in head-to-head gevechten.

L'écrivain Ger Groot interrogera ce penseur européen majeur et controversé sur les structures du pouvoir et les peurs qui influent aujourd'hui sur la politique mondiale.
Auteur Ger Groot interviewt deze belangrijke en controversiële Europese denker over de machtstructuren en angsten die vandaag een invloed hebben op de wereldpolitiek.

Par arrêté ministériel du 15 avril 2002, l'entreprise EL. WE S.A., établie à 2960 Sint-Lenaarts, Groot Veerle 24, est agréée sous le numéro 20 1212 13 comme entreprise de sécurité pour une période de cinq ans.
Bij ministerieel besluit van 15 april 2002 wordt de onderneming EL. WE N. V., gevestigd te 2960 Sint-Lenaarts, Groot Veerle 24, onder het nummer 20 1212 13 erkend als beveiligingsonderneming voor een periode van vijf jaar.

Groot appartement in het hart van Amsterdam est un appartement à Amsterdam- Amsterdam Voir d'autres appartements à Amsterdam ou tous les appartements en Hollande-Septentrionale.
Groot appartement in het hart van Amsterdam is een appartement in Amsterdam- Amsterdam Bekijk andere appartementen in Amsterdam of alle appartementen in Noord-Holland.

Ensuite, le Nieuw Amsterdams Kinderkoor(chœur des enfants d'Amsterdam), accompagné du Matangi Quartet, a interprété le refrain de la chanson Later als ik groot ben, composée pour l'occasion par Herman van Veen, sur l'air de Cent mille chansons de Paul Mauriat.
Onder begeleiding van de vier strijkers van het Matangi Quartet zong het koor het lied'Later als ik grootben' van Herman van Veen, dat speciaal voor deze gelegenheid geschreven was, op de muziek van Cent mille chansons en gecomponeerd door Paul Mauriat.

Les enfants de la fondation« Stichting Groot Hart» vivent une journée extraordinaire Le samedi, nous avons également accueilli de nombreuses familles de la fondation Stichting Groot Hart, avec des enfants souffrant d'une malformation cardiaque ou d'une maladie grave.
Kinderen"Stichting Groot Hart" beleven geweldige dag Op zaterdag ontvingen we vanuit Stichting Groot Hart ook veel gezinnen met kinderen die leven met een hartafwijking of een ernstige ziekte.

Tandis que le Waterschap Groot Salland aux Pays Bas et l'Emschergenossenschaft en Allemagne construisent des stations d'épuration des eaux usées à grande échelle qui traitent quasiment la totalité des eaux usées de l'hôpital, les partenaires de Suisse et du Luxembourg installent des stations d'épuration pilotes de plus petite taille traitant les flux partiels des eaux usées de l'hôpital pour conforter la conception et l'exploitation des stations à grande échelle.
Terwijl het Waterschap Groot Salland in Nederland en de Emschergenossen schaft in Duitsland complete afvalwater zuiveringsinstallaties bouwen, die vrijwel al het ziekenhuisafvalwater behandelen, bouwen de partners uit Zwitserland en Luxemburg kleinere proefinstallaties voor afvalwaterzuivering. Ze behandelen deel stromen van het ziekenhuisafvalwater om het ontwerp en de exploitatie van de volle dige installaties te ondersteunen.