Voorbeelden van het gebruik van Heures de position in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deuxième compteur à 6 heures de position.
Logo de Rolex gravé à 6 heures de position sur cadran de la montre vis- à couronne de la montre.
Rolex-logo geëtst op 6 uur positie op wijzerplaat Schroef- in te kijken kroon.Cadran noir. Affiche Date à 3 heures de position.
Zwarte wijzerplaat. Datum wordt op 3 uur positie.Petite seconde à 6 heures de position sur le pont de tourbillon.
Kleine seconde op 6 uur positie op de tourbillon brug.Fenêtre d'affichage de la date à 3 heures de position.
Venster datumaanduiding op 3 uur positie.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
heure et demie
heure locale
dernière heurelongues heuresune heure et demi
deux heures et demie
heures consécutives
heures normales
juste quelques heuresune autre heure
Meer
Gebruik met werkwoorden
passer des heurespasser quelques heuresheures passées
prendre quelques heuresdurer des heuresheures après avoir mangé
jouer pendant des heuresheures consacrées
dormir quelques heuresdure une heure
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
heures par jour
heures de travail
heure par heureheures par semaine
heures du matin
heures de cours
heures du soir
heures du mans
heures de sommeil
kilomètres par heure
Meer
Rolex logo gravé à 6 heures de position sur cadran de la montre.
Rolex-logo geëtst op 6 uur positie op wijzerplaat.Affichage de la date agrandi cadran à 3 heures de position.
Vergrote datum weergave wijzerplaat op 3 uur positie.Rolex logo gravé à 6 heures de position sur cadran de la montre.
Rolex-logo geëtst op 6 uur positie op wijzerplaat gekoppeld.Heures, minutes, petite seconde(à 4 heures de position).
Uren, minuten, kleine seconde(bij 4 uur positie).Semaine et mois affichage à 12 heures de position de la double date de fenêtre lieux d'affichage pointeur.
Week en maand weergave op 12 uur positie van de dubbel raam datumweergave plaatsen wijzer.Jour de la fenêtre d'affichage semaine etla date à 3 heures de position.
Dag van de week endatum display op 3 uur positie.Rolex logo gravé-moins 12 heures de position sur cadran de la montre.
Rolex-logo geëtst om 12 uur positie op wijzerplaat.Affichage de la date de la fenêtre située à trois heures de position.
Venster datumweergave gelegen op 3 uur positie.Fenêtre Calendrier à 3 heures de position, mais avec 30 minutes de temps de petit cadran, 12 heures chronographe cadran et petite seconde.
Agenda venster op 3 uur positie, maar met 30 minuten de tijd kleine wijzerplaat, 12-uurs chronograaf subdial en kleine seconde bellen.Grand affichage de la date de lafenêtre située à trois heures de position.
Groot raam datumweergave gelegen op 3 uur positie.Fenêtre Calendrier à 3 heures de position, mais avec 30 minutes de temps de petit cadran, 12 heures chronographe cadran et petite seconde.
Kalender venster op 3 uur positie, maar met 30 minuten tijd kleine wijzerplaat, 12- Caractéristiques affichage de la date à 3 heures de position avec une loupe.
Kenmerken dateren weergave op 3 uur positie met een vergrootglas.Cette montre utilise mère blanche concentrique de cadran en nacre, 6, 9 et 12 heures décorées avec des marqueurs d'or d'une heure en chiffres romains,fenêtre du calendrier à 3 heures de position.
Dit horloge maakt gebruik van concentrische witte parelmoer wijzerplaat, 6, 9 en 12 Logo de Rolex gravée à 6 heures de position sur cadran de la montre Couronne vissée montre pleinement fonctionnelle Jour-Mois-militaires chronographe cadrans de temps solide en acier inoxydable 316 avec boîtier en or rose plaqué de haute qualité.
Rolex-logo geëtst op 6 uur positie op wijzerplaat Schroef-in te kijken kroon Volledig functionele Dag-Maand-militaire tijd chronograaf wijzerplaten Solid 316 roestvrij staal met hoge kwaliteit vergulde Rose Gold Case.Pave cadran de diamant avecfenêtre de date à 3 heures de position.
Effenen diamanten wijzerplaat metdatum venster op 3 uur positie.Logo de Rolex gravée à 6 heures de position sur cadran de la montre Vis-en couronne de la montre solide en acier inoxydable 316 avec plaqué de haute qualité en or 18 carats-Two Tone Solide boîtier en acier inoxydable 316 avec plaqué de haute qualité en or 18 carats-Two Tone Bracelet Sapphire Crystal Glass visage eau -Résistant Homme Taille: 36mm.
Rolex-logo geëtst op 6 uur positie op wijzerplaat Schroef- in te kijken crownSolid 316 roestvrij staal met hoge kwaliteit vergulde 18K Gold Case Solid 316 roestvrij staal met hoge kwaliteit vergulde 18K Gold Strap Mineraal kristal scratch duurzaam glas gezicht Water- Resistant Grootte: 36mm.Affichage jour de date Quick-setentièrement fonctionnel à 12 heures de position.
Volledig functionele quick-setdag-datum weergave op 12 uur positie.Le jour de l'affichage de la semaine et la date, petite seconde main attachée fonction de vanne d'arrêt, l'affichage de temps cumulé avec l'ensemble etpetite seconde à 9 heures de position" et équipé de 25 pierres précieuses, la mode et noble, 28800 fois par heure/ 4 fréquence hertz, roulements à billes configuration, peuvent fournir une réserve de marche de 44 heures. .
De dag van de week en datum display, kleine secondewijzer bevestigd afsluiter functie, cumulatieve tijdweergave met set enkleine seconde op 9 uur" positie en uitgerust met 25 edelstenen, mode en edel, 28.800 keer per uur/ 4 hertz frequentie, configuratie kogellagers, kan 44- uur gangreserve bieden.Cadran de couleur noire avec des marqueurs bâton heure etdate à guichet à 3 heures de position.
Zwart gekleurde wijzerplaat met stok Cette montre est équipée d'un rayon de lumière est décoré d'un motif du cadran gris foncé, décoré avec index diamants dans le même temps,six heures de position, il a une fenêtre du calendrier, et recouvert d'un verre saphir résistant à l'usure.
Dit horloge is voorzien van een lichtstraal is versierd met een patroon van donkere grijze wijzerplaat, versierd met diamanten Cette montre utilise mère blanche éblouissante de ligne de perles cercles concentriques, 6, 9 et 12 heures décorées avec index chiffres romains,fenêtre du calendrier à 3 heures de position.
Dit horloge maakt gebruik van schitterende witte parelmoer wijzerplaat concentrische cirkels, 6, 9 en 12 Mm boîtier en acier inoxydable avec le bleu lunette tournante unidirectionnelle,10 heures de position avec une valve à hélium.
Mm roestvrij stalen behuizing met blauwe unidirectionele draaibare ring,10 uur positie met een helium uitlaatklep.Dans le contour parfaitement circulaire de l'affaire, cadran blanc orné de base simples chiffres romains noirs,petite seconde à 6 heures de position, et affichage de la date se trouve à la position 3 heures. .
In de perfect ronde contouren van de zaak, witte wijzerplaat versierd met eenvoudige gemalen zwarte Romeinse cijfers,kleine seconde op 6 uur positie, en datumweergave bevindt zich op de 3 Dans le contour parfaitement circulaire de l'affaire, cadran blanc orné de base simples chiffres romains noirs,petite seconde à 6 heures de position, et affichage de la date se trouve à la position 3 heures. .
In de perfect cirkelvormige omtrek van de zaak, witte wijzerplaat versierd met eenvoudige gemalen zwarteRomeinse cijfers, kleine seconde op 6 uur positie, en datum display is gelegen op de 3 Mère blanche du cadran en nacre, gravé avec motif rayons du soleil lumineux, marqueurs mousseux heure de diamants brillants ornés sur elle, brille dans la lumière et élégant à la mode,logo de la marque 12 heures de position sur le charme classique apparente dans les détails.
Witte parelmoer wijzerplaat, gegraveerd met zonnestralen licht patroon, heldere fonkelende diamant 
