Voorbeelden van het gebruik van Humanitaire in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Monsieur Humanitaire?
Mr Menslievendheid?Prix humanitaire Graham-Brustein décerné par la Global Equities.
Je suis une humanitaire.
Bilan humanitaire de l'europe.
Ta mission n'est pas humanitaire.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Situation humanitaire en coree du nord.
HUMANITAIRE SITUATIE IN NOORD-KOREA.Mais dans ce monde, j'étais humanitaire.
L'aide humanitaire de l'union européenne echo.
HUMANITAIRE HULP VAN DE EUROPESE UNIE ECHO.Definition de l'aide humanitaire d'urgence.
DEFINITIE VAN HUMANITAIRE HULP EN NOODHULP.Un avion humanitaire s'est posé près du village.
Het vliegtuig van een hulpgroep landde naast ons dorp.Réponse de l'ue à la crise humanitaire au japon.
EU-RESPONS OP DE HUMANITAIRE CRISIS IN JAPAN.Non comme acteur, humanitaire, ou auteur, mais comme danceur.
Lisez ici la déclaration belge lors du Sommet humanitaire mondial.
Klik hier om het Belgisch statement tijdens de World Humanitarian Summit te lezen.Grande école chic, humanitaire, équipe de tennis Junior.
Diploma Vassar-universiteit, vredeskorps, tenniskampioen.Identifier et examiner les mesures nationales de mise en œuvre du droit international humanitaire.
Nationale maatregelen voor de toepassing van het internationaal humanitair recht vaststellen en onderzoeken.Vous êtes du genre humanitaire, n'est-ce pas?
Jij bent een echte humanitair, nietwaar?La vraie humanitaire dans la famille Merlyn, Rebecca était ma femme.
De echte filantroop in de familie Merlyn was m'n vrouw Rebecca.Avoir pour objet une action humanitaire, sociale ou médicale.
Zich inzetten voor een humanitair, sociaal of medisch doel.L'aide humanitaire à la manière européenne: rapidité, coordination et efficacité.
HUMANITAIRE HULP OP DE EUROPESE MANIER: SNEL, GECOÖRDINEERD EN DOELTREFFEND.Coopération dans les domaines humanitaire et autres«Troisième corbeille».
Samenwerking op humanitair en ander gebied„ derde mand.Le traitement humanitaire des employés est concerné secondaire.
Elle vient de recevoir son assignation humanitaire. Elle est envoyée en Érythrée.
Die door het vredeskorps naar Iretrea wordt gestuurd.Aide alimentaire et humanitaire y compris la réserve d'aide d'urgence.
Voedselhulp en humanitaire hulp inclusief de reserve voor noodhulp.J'ai finalement appelé la société humanitaire et me suis débarassé d'eux.
Ik belde uiteindelijk de Humane Society en kreeg ontdoen van hen.La signature du protocole humanitaire et du protocole sur la sécurité représente une avancée importante.
Ce module est un module plus intelligent, plus humanitaire, haut de représentation de coût.
Faire respecter le droit humanitaire international qui protège l'humanité.
Respect afdwingen voor het internationaal humanitair recht, dat de menselijkheid beschermt.La nécessité d'une mission humanitaire et de sécurisation en Albanie.
De noodzaak van een humanitaire en veiligheidsopdracht in AlbaniŽ.Le respect du droit international humanitaire sera aussi prioritaire pour les NU.
