Voorbeelden van het gebruik van Il optimise in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il optimise efficacement vos données.
Het optimaliseert efficiënt uw gegevens.Le nouveau profil MBX nechamboule pas tout, mais il optimise des critères plus que décisifs.
Il optimise le volume de toutes les chansons.
Het optimaliseert La coquille des downlights ledadopte une conception intégrée, il optimiser l'efficacité de la dissipation de la chaleur.
De schaal van led downlightsnemen geïntegreerd ontwerp, het optimaliseren efficiëntie van warmteafvoer.Il optimise votre vitesse de manière prédictive.
Het anticipeert op komende rijsituaties en past uw snelheid optimaal aan.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
La coquille des downlights ledadopte une conception intégrée, il optimiser l'efficacité de la dissipation de la chaleur.
De shell led downlightersnemen geïntegreerd ontwerp, het optimaliseren van efficiëntie van warmteafvoer.Il optimise les flux de données entre le terrain et le bureau.
Introduction: Le contrôleur S15 solaire est conçu pour un système ded'éclairage solaire autonome et il optimise l'éclairage, prolonge la vie d….
Inleiding: S15 wordt Il optimise la performance de leurs produits et réduit les délais de commercialisation.
L'un robinet fonction boost doit informer lesutilisateurs à propos de ce qu'il optimise, au moins lors de la première exécution à informer les utilisateurs de ce qui se fait en arrière-plan.
De één tik boost-functiemoet gebruikers informeren over wat het optimaliseert, althans op het eerste run om gebruikers te informeren over wat er gebeurt in de achtergrond.Il optimise la consommation d'énergie, tout en traitant vos vêtements avec délicatesse.
Hij optimaliseert het energieverbruik terwijl Ceci est quelque chose qui peut être atteint que Mp3Doctor PRO2 donc passimplement"amplifié" volume sonore, il optimise, en veillant à ce que chaque partie, chaque son et chaque son d'instrument à son volume le plus optimal.
Dit is iets dat alleen kan worden bereikt Mp3Doctor PRO2 dusniet gewoon"versterkt" geluidsvolume, optimaliseert, ervoor te zorgen dat elk onderdeel, elk geluid en elk geluid instrument om de meest optimale volume.Il optimise les fichiers mp3 afin que vous puissiez profiter de votre musique mp3 wholesomely.
Het optimaliseert de mp3 bestanden, zodat u kunt genieten van uw wholesomely mp3 muziek.Associé à nos revêtements de conversion nouvelle génération, il optimise les avantages tirés du leadership de Henkel en matière de technologies de prétraitement des métaux durables et de son expertise en matière de processus.».
Samen met onze New Generation Conversion coatings geeft het een boost aan de voordelen die Henkel haalt uit zijn leiderschap in technologieën voor duurzame metaalvoorbehandeling en zijn procesexpertise.".Il optimise la circulation sanguine dans l'exercice de dons vous concentrer davantage et en voiture.
Het optimaliseert bloedstroom bij Voici ce que Windows offre; Il optimise l'USB pour un retrait rapide, c'est-à-dire fournit l'USB à retirer sans aucun effort de la part de l'utilisateur; cette fonction est par défaut dans Windows.
Dit is wat Windows biedt; Het optimaliseert de USB voor snelle verwijdering, d. w. z. biedt de USB die zonder enige inspanningen van de gebruiker moet worden verwijderd; deze functie is standaard in Windows.Il optimise votre appareil, permet de libérer l'espace, supprime les fichiers indésirables, et beaucoup plus.
Het optimaliseert uw apparaat, maakt ruimte vrij, verwijdert ongewenste bestanden, en veel meer.Il optimise la régénération nocturne de la peau, pour un visage plus ferme, plus lisse, visiblement rajeuni.
Het product optimaliseert de nachtelijke regeneratie van de huid voor een steviger, gladder en zichtbaar jonger gezicht.Il optimise l'ensemble du flux de marchandises, assure une capacité de livraison précise et garantit la transparence de toutes les opérations.
Het optimaliseert de totale goederenstroom, garandeert stipte leveringen en waarborgt de transparantie van alle processen.Il optimise l'efficacité de la procédure en réglant automatiquement les paramètres du faisceau laser requis pour chaque indication.
Het optimaliseert de efficiëntie van de procedure door automatisch de laserstraalparameters in te stellen die voor elke indicatie vereist zijn.Il optimise la consommation d'énergie, fonctionne avec un minimum de vibrations et est conçu pour réduire l'usure de la tête d'enregistrement.
Het optimaliseert Il optimise le tractus gastro-intestinal et le foie, calme le système nerveux, normalise le sommeil, réduit les crampes abdominales et stabilise la pression.
Het optimaliseert Il optimise le moteur, la boîte de vitesses, le différentiel et le châssis afin de maximiser la maniabilité, le confort et la motricité, quel que soit le terrain rencontré.
Dit systeem optimaliseert de respons van de motor, transmissie, differentiëlen en chassissystemen om het rijgemak, het comfort en de tractie op elk terrein te verhogen.Il optimise les systèmes de moteur, de boîte de vitesses, de différentiels et de châssis du véhicule pour optimiser la maniabilité, le confort et la motricité sur tous les terrains.
Het optimaliseert de motor, transmissie, differentiëlen en onderstelregelsystemen, en maximaliseert zo rijgedrag, comfort en tractie ongeacht de ondergrond en rijomstandigheden.Il optimise la technologie de votre process biologique,il minimise la consommation d'énergie et réduit le coût d'exploitation- donnant à tout moment des valeurs de sortie précises et fiables.
Het optimaliseert de procestechnologie tijdens de biologische fase, minimaliseert energieverbruik en vermindert bedrijfskosten, terwijl Ils optimisent les mécanismes de coordination afin d'éviter les doubles emplois;
Les chiffres de votre entreprise sont-ils optimisés en fonction de la future vente?
Zijn de cijfers van uw bedrijf geoptimaliseerd in functie van de toekomstige verkoop?Parallèlement, ils optimisent leur processus- basé sur l'excellence de la biométrie et des solutions de visualisationpour l'implantation des LIO.
Samen optimaliseren ze de workflow- van gouden standaard biometrie tot visualisatieoplossingen voor IOL-implantatie.Au sein de leur propre marché,ils attirent de nouveaux clients, ils optimisent la collaboration avec les clients actuels et offrent des conseils en matière d'amélioration des performances et de réduction des coûts, par exemple.
Binnen het eigen marktgebiedacquireren zij nieuwe klanten, optimaliseren ze de samenwerking met bestaande klanten en geven zij advies op bijvoorbeeld het gebied van prestatieverbetering en kostenbesparing.Comment l'UE et les États membres peuvent-ils optimiser l'impact de la programmation conjointe?
Hoe kunnen de Europese Unie en haar lidstaten de impact van de gezamenlijke programmering maximaliseren?
