Wat Betekent MAXIMALISEERT in het Frans - Frans Vertaling

• maximise
• optimise
• maximalise
• maximiser
• maximisant
• maximisent
• optimiser

Voorbeelden van het gebruik van Maximaliseert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een oplossing die risico uitsluit en de verkoop maximaliseert.
Une solution pour éliminer les risques et maximiser les ventes.

Microsoft-oplossingen zijn maximaliseert beheer en versnelt de productiviteit.
Microsoft sont des solutions de gestion d'optimiser la productivité et accélère.

Maximaliseert beschikbaarheid en betrouwbaarheid van uw olievrije persluchtapparatuur.
Nous maximisons la disponibilité et la fiabilité de vos équipements sans huile.

Met IWBmob heeft u het vertrouwen dat u de reserveringen van alle gebruikers maximaliseert.
Avec IWBmob, vous avez l'assurance de maximiser les réservations de tous les utilisateurs.

Privékapitaal maximaliseert de winsten en verwaarloost daarbij veiligheidsmaatregelen.
Les capitaux privés maximisent les profits, quitte à négliger les mesures de sécurité.

Zodat het de levensduur van het product verlengt, de efficiëntie maximaliseert en energie bespaart.
Afin de prolonger la durée de vie du produit, de maximiser l'efficacité et d'économiser de l'énergie.

De unit maximaliseert het prestatievermogen van hun producten en verkort de doorlooptijd.
Il optimise la performance de leurs produits et réduit les délais de commercialisation.

De aandeelhouders van Linde verwachten dat onze organi-satie de waarde van hun investeringen maximaliseert.
Les actionnaires de Linde attendent de notre organisation une maximisation de leur investissement.

De badkamer maximaliseert op slimme wijze uw gevoel van ruimte met een extra grote douche, grote wastafel en een privacyscherm.
La salle de bains optimise intelligemment l'espace avec une douche surdimensionnée, une grande coiffeuse et un écran d'intimité.

De complexiteit van de regelgeving en de administratieve kosten minimaliseert en de transparantie maximaliseert;
Réduiront la complexité réglementaire et les frais administratifs tout en maximisant la transparence;

De oprolunit zorgt ook voor minder media-afval en maximaliseert de outputkwaliteit door het vinyl automatisch op te spannen.
L'unité d'enroulement réduit également les pertes de média et optimise la qualité du résultat en tendant automatiquement le vinyle.

De formule maximaliseert de doorstroming van klanten en maakt daardoor veel efficiënter gebruik van inventaris en oppervlakte, zegt het rapport.
La formule maximalise le flux de clients, d'où l'utilisation plus efficace de l'inventaire et de la surface, indique le rapport.

Dit maakt snellere, beter geïnformeerde besluitvorming mogelijk en maximaliseert de voorkeursleveranciers.
Il est possible de prendre des décisions plus rapides et plus éclairées et de maximiser les fournisseurs privilégiés.

Bovendien maximaliseert de constructie zoveel mogelijk het gebruik van daglicht, wat in bepaalde laboratoria niet het geval is.
En outre, la construction optimise l'exploitation de la lumière naturelle, dans la mesure du possible. Ce n'est pas le cas dans quelques laboratoires.

Dit minimaliseert het risico op ruggenmergletsel en maximaliseert de beschikbare ruimte voor de wervelkolom in de rachis.
Cela minimise le risque de lésion de la moelle épinière et optimise l'espace disponible pour le creux de la colonne vertébrale dans le rachis.

Maximaliseert efficiënt de hardheid en sterkte van HSS, maar behoudt zijn kenmerken wanneer hogere temperaturen worden gegenereerd tijdens het snijden van materialen.
Maximalise l'efficacité et la dureté du HSS, tout en gardant ses caractéristiques lorsque des températures élevées sont générées pendant la coupe de certains matériaux.

Het eenvoudige, onderhoudsvrije invoersysteem maximaliseert de efficiëntie en de prestaties van de machine voor elk type gewas.
Le système d'alimentation simple et sans entretien optimise l'efficacité et les performances de la machine avec tout type de fourrage.

Een technologieoplossing die lastige analyses in moeilijke omgevingen kan aanpakken, de reparatiekosten beperkt en de tijd voor de onderzoekers maximaliseert.
Une solution technologique qui peut s'attaquer à des analyses délicates dans des environnements difficiles, en minimisant les coûts de réparation et en maximisant le temps des enquêteurs.

Perpetuem zorgt voor consistente en betrouwbare energie, maximaliseert opgeslagen vetverbruik en beschermt melkzuur om spiervermoeidheid te voorkomen.
Perpetuem fournit une énergie constante et fiable, optimise la consommation de graisse emmagasinée et protège l'acide lactique pour prévenir la fatigue musculaire.

De Gladiator 3.0 MMA handschoenen hebben een klittenbandsluitsysteem dat zorgt voor een superieure polsondersteuning die het vermogen van slagen maximaliseert en blessures voorkomt.
Les gants de MMA Gladiator 3.0 possèdent un système de fermeture Velcro qui assure un soutien supérieur du poignet maximisant ainsi la puissance de frappe et la prévention de blessures.

Het stapelen met vleiende steroïden zoals Testosteron maximaliseert Trenbolones-potentieel en vermindert ook bijwerkingen zoals verlies van libido.
L'empilement avec des stéroïdes élogieux tels que la testostérone maximise le potentiel de Trenbolones et réduit également des effets secondaires tels que la perte de libido.

Het design van de 850 stationwagen had een achterkant met een typisch Volvo-profiel, een nagenoeg verticale achterklep, een praktisch kenmerk dat de binnenruimte maximaliseert.
Le design de la 850 break affichait une partie arrière présentant un profil Volvo typique, c. -à-d. un hayon pratiquement vertical: une caractéristique pratique qui maximise l'espace intérieur.

Het intelligente systeem bliksem maximaliseert het gebruik van natuurlijk licht, terwijl een ander speciaal systeem reclaims water voor gebruik in de landschapsarchitectuur.
Son système intelligent de foudre maximiser l'usage de la lumière naturelle et un autre système spécial récupère l'eau pour usage dans l'aménagement paysager.

Hierbij wordt onder meer een monitoring systeem voorzien dat de belangrijkste installatieproblemen aanpakt, de uptime maximaliseert en een effectief onderhoud mogelijk maakt.
Ces dernières comprennent un système de surveillance qui traite toutes les préoccupations essentielles en matière d'installation, maximise la disponibilité et permet de procéder à une maintenance efficace.

Deze aanpak verhoogt de zelfredzaamheid van vluchtelingen, maximaliseert het aantal mensen dat kan bereikt worden en versterkt ook de lokale markt, zelfs in tijden van crisis.
Cette approche accroit l'autonomie des réfugiés, maximalise le nombre de personnes qui peuvent en bénéficier et renforce aussi le marché local, même en temps de crise.

Met één klik maximaliseert de nieuwe Gaming Booster-functie de systeemprestaties door overbodige processen te verwijderen en alle beschikbare systeembronnen automatisch toe te wijzen.
En un clic, la nouvelle fonction Gaming Booster optimise les performances du système en supprimant les processus redondants et en allouant automatiquement toutes les ressources disponibles.

De Magnum SRT8æŠ ¯ uitlaatsysteem is voldoende, maar een Magnaflow Exhaust maximaliseert de prestaties met zijn kat-back ontwerp en roestvrij staal eigenschappen.
Magnum SRT8æŠ ¯ système d'échappement est adéquate, mais un échappement Magnaflow maximiser la performance avec sa cat-back de conception et de propriétés en acier inoxydable.

Geïntegreerde capaciteit voor grote zoom maximaliseert de beschikbare installatieruimte, waardoor het mogelijk is beelden van groot formaat te projecteren vanuit een breed scala van projectieafstanden.
La capacité de grand zoom intégré optimise l'espace d'installation disponible, permettant la projection d'images à grande échelle, quelle que soit la distance de projection.

Het voorvenster dat van dik transparant gehard glas wordt gemaakt maximaliseert licht en zicht binnen de dampkap, die een heldere en open werkomgeving verstrekt.
La fenêtre avant qui est faite en verre trempé transparent épais maximisent la lumière et la visibilité à l'intérieur du capot de vapeur, fournissant un environnement de travail lumineux et ouvert.

Hoe "maximaliseert" te gebruiken in een Nederlands zin

Azure Cloud Shell maximaliseert flexibiliteit en productiviteit.

Het binnenste macOS venster maximaliseert niet mee.

Het Flite TM-model maximaliseert flexibiliteit en comfort.

Maximaliseert de inzetbaarheidsduur van alle gecontroleerde toestellen.

Muurstraat maximaliseert het internet voor uw organisatie!

Regelmatig borstelen maximaliseert glans en minimaliseert haarballen.

Dit algoritme maximaliseert conversies tijdens het testen.

GrootGroenPlus maximaliseert het aantal bezoekers per m2.

Deze maximaliseert het samenspel met de woofer.

Maximaliseert grip het oppervlak, verhoogt de productiviteit.

Hoe "maximise, optimise" te gebruiken in een Frans zin

Une relation complémentaire, au contraire, maximise la différence.

Puget optimise ses ventes avec TF1 Publicité

L'Energy Manager optimise l'usage des énergies renouvelables.

"J'aimerais sincèrement partager votre optimise Johann.

Par le fait même, cela maximise votre rendement.

How to maximise value and minimise losses.

Aussi elle optimise la lubrification des articulations.

Le groupe Moniteur optimise ses achats papier.

Il faut légitimement que l’embauche maximise les profits.

Cela optimise les interférences entre les cultures.