Voorbeelden van het gebruik van Maximisant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maximisant les dommages collatéraux.
Om de bijkomende schade te maximaliseren.Pouvons-nous coordonner des campagnes purement nationales en maximisant les résultats?
Kunnen we nationale campagnes opstellen om de resultaten te maximaliseren?Ainsi maximisant la sécurité dans le travail.
Il vous aidera à économiser le temps, en maximisant, en même temps, votre potentiel créatif.
Het zal Il y a quatre chambres à coucher au total,qui peut souligner la commodité et le confort, maximisant la relaxation.
Er zijn vier slaapkamers in totaal, datkan gemak en comfort benadrukken, die ontspanning maximaliseren.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ils développent des économies dans le processus créatif, tout en maximisant son efficacité locale et il augmente la vitesse de l'entreprise de mise en œuvre.
Ze ontwikkelen economieën in het creatieve proces, terwijl het maximaliseren van de lokale effectiviteit en het verhoogt het bedrijf de snelheid van de uitvoering.Réduiront la complexité réglementaire etles frais administratifs tout en maximisant la transparence;
De complexiteit van de regelgeving ende administratieve kosten minimaliseert en de transparantie maximaliseert;Elle leur permet de mieuxmotiver les ouvriers tout en maximisant l'efficacité et la qualité de leur travail, sans nécessiter d'importants investissements en matériels.
Het stelt teamleiders in staat om medewerkers beter L'optimisation du confort par le rendement énergétique livre uneexpérience client mémorable en maximisant le retour sur l'investissement.
Optimaal comfort dankzij energie efficiëntie zorgt voor een unieke klantervaring,terwijl het rendement op uw investering maximaal is.Les clients peuvent réserver instantanément àpartir de votre site Web, en maximisant vos réservations directes et la rentabilité de votre site Web.
Gasten kunnen direct vanaf uwwebsite boeken, waardoor uw directe boekingen worden gemaximaliseerd en de winstgevendheid van uw website.Votre e-mail marketing est envoyé uniquement aux personnes qui ont déclaré qu'ilsont un intérêt dans votre domaine en maximisant vos rendements.
Uw e-mail marketing wordt alleen verstuurd naar mensen die hebben verklaard datze belang hebben bij uw vakgebied het maximaliseren van uw rendement.Cet effet augmente votre chance de mener unevie plus active, maximisant ainsi les actifs de votre perte de poids.
Dit effect verhoogt uw kans om eenmeer actieve levensstijl te leiden, waardoor uw gewichtsverlies activa maximaliseren.Que la manière, les candidats assistant à chaque réunion pourraitapparaître dans chacun des trois segments, maximisant leur exposition de télévision.
Op die manier kunnen de kandidaten die elke vergadering bijwonen inalle drie de segmenten optreden, waardoor hun televisie blootstelling wordt maximaliseerd.
Les clients peuvent réserver instantanément àpartir de votre site Web, en maximisant vos réservations directes et la rentabilité de votre site Web.
Directe boekingen Gasten kunnen directvanaf uw website boeken, waardoor uw directe boekingen worden gemaximaliseerd en de winstgevendheid van uw website.Une solution technologique qui peut s'attaquer à des analyses délicates dans des environnements difficiles,en minimisant les coûts de réparation et en maximisant le temps des enquêteurs.
Een technologieoplossing die lastige analyses in moeilijke omgevingen kan aanpakken,de reparatiekosten beperkt en de tijd voor de onderzoekers maximaliseert.Port Gigabit Ethernet Les clients sans fil peuvent ainsi profiter devitesses plus élevées en maximisant les performances de la connexion entre le réseau sans fil et le réseau câblé.
Gigabit Ethernet-poort Draadloze clients kunnen profiteren van hogere snelheden door deprestaties van draadloos naar bedraad te maximaliseren.Les études et les expériences empiriques nombreuses ont découvert quela bÃata-alanine est un outil efficace en maximisant le fonctionnement de carnosine.
De talrijke empirische studies en experimenten hebben ontdekt datIl serait possible d'atteindre les objectifs de cesdeux initiatives tout en maximisant le potentiel de croissance et la capacité de créer de la valeur sociale.
Zo kunnen de doelstellingen van beide initiatieven Cette gamme de systèmes de communications unifiés prévoit des solutions pensées pour donner unavantage compétitif à votre entreprise en maximisant le potentiel de votre réseau IP.
De Unified Communications-systemen bieden oplossingen waarmee uw bedrijf de concurrentieeen stapje voor blijft doordat u uw IP-netwerk optimaal benut.Lorsque les pistils sont noircis, lescalices de Mother's Finest gonflent et durcissent, maximisant la surface disponible pour la multiplication des glandes de résine.
Als haar stamper donker wordt, zwellen enverharden de kelken van Mother's Finest zich en maximaliseren ze de oppervlakte die beschikbaar is voor de harsklieren om En tant qu'alliance, SkyTeam apporte une valeur ajoutée aux compagnies aériennes,en facilitant des partenariats commerciaux entre nos membres, maximisant ainsi les opportunités de croissance.».
SkyTeam biedt als alliantie meerwaarde aan airlines door commerciële partnerschappentussen SkyTeam Members Aux diffuseurs de prendre de meilleures décisions en matière de contenu etde programmation tout en maximisant leurs revenus grâce aux espaces publicitaires.
Omroepen kunnen betere beslissingen nemen over hun inhoud en programmering,terwijl het rendement van reclameruimte wordt gemaximaliseerd.Le sauvage vampire symboles est utilisé en tant que valeurs de tout,à l'exclusion de la pierre tombale, en maximisant vos chances de victoire de spin.
De vampier wilde symbolen wordt gebruikt als de waarden van alles,exclusief de grafsteen, het maximaliseren van uw kansen op een winnende spin.La fonction de contrôle des encres de PosterPrint permet de minimiserl'utilisation d'encre tout en maximisant la qualité et le gamut decouleur.
Gebruik nauwkeurige functionaliteit om het inktverbruik Ajouter un cache SSD à votre NAS QNAP est une idée brillante pour augmenter vosperformances de stockage tout en maximisant la capacité et en minimisant les coûts.
Een SSD-cache toevoegen aan een QNAP NAS is een briljante manier om uwopslagprestaties te verhogen, terwijl de capaciteit gemaximaliseerd en de kosten geminimaliseerd worden.Les longueurs d'échelle différente fournissent la bonne quantité de tension dechaîne requise pour chaque chaîne, maximisant soutenir, épaisseur de la tonalité et chaîne de résistance.
De andere schaal lengtes zorgen voor het juiste bedrag van stringspanning vereist voor elke tekenreeks, maximaliseren ondersteunen, Toon de dikte, en string weerstand.Les gants de MMA Gladiator 3.0 possèdent un système de fermeture Velcro qui assure unsoutien supérieur du poignet maximisant ainsi la puissance de frappe et la prévention de blessures.
De Gladiator 3.0 MMA handschoenen hebben een klittenbandsluitsysteem dat zorgt voor een superieurepolsondersteuning die het vermogen van slagen maximaliseert en blessures voorkomt.Des milliers d'organisations ont formé des relations fiable avec Akamai,en améliorant leur revenu et réduire les coûts en maximisant la performance de leurs affaires en ligne.
Duizenden organisaties hebben betrouwbare relaties met Akamai gevormd door verbeteringvan hun opbrengsten en vermindering van hun kosten door het maximaliseren van de prestatie van hun zaken online.Nos activités de systèmes d'injection de carburant permettent aux moteurs de répondre aux exigences croissantes enmatière d'émissions tout en maximisant l'économie de carburant et les performances.
Onze activiteit Brandstofinjectiesystemen stellen motoren in staat 
