Voorbeelden van het gebruik van Maximal in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Salaire maximal pour un joueur.
Type d'aide _BAR_ Taux d'aide maximal _BAR.
Nombre maximal d'éléments d'historique& 160;
Max. aantal items in geschiedenis.D'un poids en charge maximal excédant 5Â t.
Met een maximaal toegelaten gewicht van meer dan 5Â ton.Nombre maximal de caméra IP supporté.
Max. aantal ondersteunde IP camera kanalen.Combinations with other parts of speech
C: distance de sécurité d'au moins 20 cm d'un niveau maximal d'eau.
C: min 20 cm veiligheidsafstand van de max. waterstand.Confort thermique maximal, ajustement parfait.
Maximale warmte, perfecte pasvorm.Par défaut,le débit est défini au niveau maximal(Niveau 3).
Het doorvoerniveau is standaard ingesteld op de maximumwaarde(Niveau 3).Le bonus maximal sera dans ce cas de 500$.
Un État membre peut toutefois fixer un nombre minimal et/ou maximal de membres.
D'un poids en charge maximal n'excédant pas 5Â t.
Met een maximaal toegelaten gewicht van niet meer dan 5Â ton.Le dossier et le siège sontrembourrés pour assurer le bien-être maximal.
Du poids maximal supporté par les roues en condition statique.
Van de maximum wieldruk bij statische belasting.Parc de véhicules par poids maximal autorisé en 2001 et 2006.
Voertuigenpark uitgesplitst naar maximaal toegelaten gewicht in 2001 and 2006.Capacité maximal pour 4 personnes+ 2 personnes sur le canapé-lit.
Maximal capaciteit voor 4 personen + 2 personen op the bank.Pêche: Atteindre le rendement maximal durable (RMD)22 d'ici à 2015.
Visserij: Tegen 2015 maximale duurzame opbrengsten( MDO's22) realiseren.Après application de l'ajustement pourdépassement du seuil de garantie maximal.
Na toepassing van de verlaging inverband met de overschrijding van de gegarandeerde maximumhoeveelheid.Pour définir le nombre maximal de couleurs à 32 bits par pixel.
De maximale kleurdiepte instellen op 32 bits per pixel.Rapport entre le pourcentage de subvention demandé et le pourcentage de subvention maximal autorisé;
Verhouding van On est au poids maximal si on veut quitter l'orbite.
Dat is de maximum lading als we uit Le montant maximal de l'aide financière de la Communauté est fixé à 15000 euros pour la période allant du 1er janvier jusqu'au 30 juin 2000.
De financiële bijstand van de Gemeenschap bedraagt ten hoogste 15000 EUR voor de periode van 1 januari tot en met 30 juni 2000.Atteindre le rendement maximal durable(RMD) d'ici à 2015.
Tegen 2015 maximale duurzame opbrengsten( MDO's) realiseren.Évier actuel maximal: 600mA Protection: Court-circuit/au-dessus de tension au-dessus de la température.
Max. huidige gootsteen: 600mA Bescherming: Kortsluiting/over voltage over temperatuur.Cela signifie que le multiplicateur maximal que vous recevrez sera de vingt-cinq.
Dit betekent dat de maximum multiplicator ontvangt u wordt vijfentwintig.Un gonflement(d'un diamètre maximal de 5 cm), prenant une forme diffuse, dure ou molle, peut apparaître au niveau du site d'injection.
Er kan een diffuse harde ofzachte zwelling optreden( max. diameter 5 cm) op de injectieplaats.L'administrateur peut définir le nombre maximal de précommandes qu'un produit peut être.
De beheerder kan een max aantal vooruit bestellingen voor een product instellen.Quantum satis aucun niveau maximal n'est spécifié pour l'additif concerné.
Quantum satis: voor het betrokken additief is geen maximumhoeveelheid aangegeven.Parc de véhicules par poids maximal autorisé en 2001 et 2006 Tableau 26.
Voertuigenpark uitgesplitst naar maximaal toegelaten gewicht in 2001 and 2006 Tabel 26.Paragraphe 3 _BAR_ Paiement maximal _BAR_ 200 € _BAR_ Par hectare de SAU _BAR.
Lid 3 _BAR_ Maximale betaling _BAR_ 200 _BAR_ Per hectare gebruikte landbouwgrond _BAR.
