Voorbeelden van het gebruik van Pleinement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vous êtes pleinement en vie dans Cela!
Cela pourrait vous empêcher de profiter pleinement du site.
Tirez pleinement parti de votre chaîne logistique.
Cela ne vous montre-t-il pas pleinement ce que vous devez savoir?
Zegt je dat niet alles wat je moet weten?L'objectif de participation des pmen'a pas été pleinement atteint.
Mensen vertalen ook
Depuis, elle jouit pleinement de sa liberté retrouvée.
Sindsdien geniet ze met volle teugen van haar herwonnen vrijheid.Les consommateurs seront ainsi mieux et pleinement informés.
Tout pour profiter pleinement de 320 jours de soleil par an!
Alles om voluit te kunnen genieten van 320 zonnedagen per jaar!Louer une voiture à Almeria est la solution idéale pour profiter pleinement de vos vacances.
Autohuur in Almeria is perfect om geheel van uw vakantie te genieten.Astuce: Live pleinement de la vie- un moment à la fois.
Vers un réseau d'énergie européen pleinement intégré et souple.
Op weg naar een volledig geïntegreerd en flexibel Europees energienetwerk.Nous vous soutenons pleinement à cet égard et vous souhaitons un maximum de succès.
We steunen dat van harte en wensen u daarbij veel succes.L'Europe n'a pas encore mis enplace des marchés de l'énergie pleinement concurrentiels.
Europa beschikt nog niet over volledig concurrerende interne energiemarkten.Nous voulons que vous soyez pleinement satisfait du Solveur Universel de Mathématiques.
Wij willen dat u compleet tevreden bent met UMS.L'Europe n'a pas encore développé desmarchés intérieurs de l'énergie pleinement concurrentiels.
Europa beschikt nog niet over volledig concurrerende interne energiemarkten.Tambour pour promouvoir pleinement en vigueur: 5.2KN.
Trommel ter bevordering van volledig Vivez pleinement l'expérience Cet article ne peut être affiché que dans l'App Store.
Beleef het optimaal Dit artikel kan alleen worden bekeken in de App Store.Vous pourrez ensuite profiter pleinement de votre maison ou de votre appartement!
Daarna kunt u met volle teugen genieten van uw nieuwe huis of appartement!Approvisionnement en gaz diversifié destiné à un réseau gazier de l'UE pleinement interconnecté et flexible.
Gediversifieerde levering van gas aan een volledig geïnterconnecteerd en flexibel EU-gasnetwerk.À comprendre pleinement comment le système fonctionne, lisez notre article sur l'ECTS.
Tot volledig begrijpen hoe het systeem werkt, lees ons artikel over de ECTS.Mais les familles avec enfants à profiter pleinement de la belle famille d'accueil:.
Maar gezinnen met kinderen om volop te genieten van de prachtige gastgezin:.Nous avons donc pleinement confiance en la performance de refroidissement de notre radiateur.
We hebben dus alle vertrouwen in de koelprestaties van onze radiator.Il ya une dépendance qui abrite un four à pizza pleinement opérationnel italien.
Er is een bijgebouw met een volledig functionerende Italiaanse pizza-oven herbergt.Il fut pleinement satisfait, et chacun se sentit refait pour les travaux ultérieurs.
Sensational personnages d'animation japonais sont pleinement utilisées dans l'industrie des jeux.
Sensationele Japanse animatiekarakters worden gebruikt om de volledige in La Croatie participera pleinement au Fonds«Asile et migration» à partir de 2014.
Kroatië neemt vanaf 2014 volledig aan het Fonds voor asiel en migratie deel.Approvisionnement en gaz diversifiéalimentant un réseau gazier pleinement interconnecté et flexible dans l'UE.
Gediversifieerde levering van gas aan een volledig geïnterconnecteerd en flexibel EU-gasnetwerk.Le Conseil d'Etat demeure pleinement compétent, conformément aux règles fédérales existantes.
De Raad van State blijft onverminderd bevoegd overeenkomstig de bestaande federale regelingen.Nous vivions dans une symbiose pleinement opérationnelle, dont chacun tirait bénéfice.
We leefden in een volop functionerende symbiose, die voor allen winst betekende.Le groupe EDD soutient pleinement les desiderata justifiés des assistants.
De EDD-Fractie ondersteunt van harte de gerechtvaardigde wensen 
