Wat Betekent ILLUMINENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verlichten
• oplichten
• verlicht

Voorbeelden van het gebruik van Illuminent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ses éclairs illuminent le monde.
Zijn bliksem verlicht de wereld.

Illuminent votre lieu, créent de superbes effets d'éclairage ambiant.
Verlicht uw locatie en creëer prachtige omgevingslichteffecten.

Des sourires illuminent nos visages.
Een glimlach die onze gezichten opvrolijkt.

ZMWs illuminent le bas de l'bien avec une matrice d'ADN complexée avec de l'ADN polymérase.
ZMWs verlicht de bodem van een put met een malplaatje van DNA met de polymerase die van DNA wordt gecompliceerd.

Comme les lucioles qui illuminent la nuit.
Zoals vuurvliegjes die 's nachts oplichten.

Des feux d'artifice illuminent le ciel et donnent leur éclat à une cérémonie spéciale.
Vuurwerk verlichtte de hemel en gaf glans aan een bijzondere verjaardag.

Tu dois l'admettre, ils illuminent la pièce.
Je moet toch toegeven dat ze de kamer opfleuren.

Ils illuminent de gloire spirituelle tout le Paradis et Havona, et dirigent de la pure luminosité d'esprit vers les sept superunivers.
Met geestelijke glorie verlichten zij het gehele Paradijs en Havona, en zij geleiden zuiver geest-lichten naar de zeven superuniversa.

Le *view dans et magnifient et illuminent la rainure de clavette.
View in en overdrijf en verlicht spiebaan.

Merci de nous réunir en ce monde, de créer le soleil, la lune et les étoiles qui illuminent nos vies.
Dank dat u ons naar deze wereld heeft gebracht… voor het scheppen van de zon, maan en sterren die over ons leven schijnen.

La nuit, les lumières colorées qui illuminent en font un lieu magique.
S Nachts de gekleurde lichtjes dat het verlichten maken het een magische plek.

Indication lumières illuminent une fois la connexion établie entre l'alimentation et la pédale, vous permettant de savoir exactement ce que vous êtes sous tension.
Indicatie lampjes verlicht zodra verband gelegd tussen de voeding en het pedaal, u te laten weten precies wat u bent drijven.

Ces appliques murales Dingo illuminent votre chemin.
Deze Dingo-wandlichten verlichten je pad. Maak indruk op je tuinkabouters.

Riches et éclatantes, les couleurs illuminent les traits des visages et soulignent la signification de l'être intérieur exprimé en ce moment précis.
De schitterende en rijpe kleuren verlichten de gelaatstrekken en benadrukken de betekenis van het innerlijke zijn, uitgedrukt op dit precieze moment.

En arrière de la cage du timonier est placé un puissant réflecteur électrique, dont les rayons illuminent la mer à un demi-mille de distance.
Achter het stuurhokje is een krachtige electrieke reflector geplaatst, welker stralen de zee op een kilometer afstands verlichten.

Admire les spectaculaires lumières qui illuminent la ville avec la personne de tes rêves qui t'attend sur Badoo.
Bewonder de spectaculaire lampen die fleuren de stad met de persoon die je hebt gedroomd van- wie er op u te wachten op Badoo.

Dites au revoir à 2019 en admirant la meilleure vue du château d'Édimbourg et les splendides feux d'artifice qui illuminent le ciel chaque année.
Welkom het nieuwe jaar met de beste uitzichten op Edinburgh Castle en het prachtige vuurwerk dat elk jaar de nachtelijke hemel verlicht.

Sur lui arrivent ces rayons qui partent de son Coeur et illuminent, qui réchauffent, qui indiquent le chemin et donnent espoir.
Hem bereiken de stralen uit zijn Hart die licht en warmte brengen, de weg wijzen en hoop geven.

Quand les LED illuminent à l'unisson elles émettent un faisceau lumineux unidirectionnel de forte intensité qui est dirigé dans chaque fin de l'à fibres optiques creusent;
Wanneer led's eenstemmig verlichten zenden zij een hoge intensiteits eenrichtings lichtstraal uit die in elk eind van de vezeloptische kern wordt geleid;

Ils me rassurer sur la bonne voie, que je suis suivi et illuminent une journée pendant quelques secondes, la zone.
Ze me op het goede spoor die i 'm following comfort en verlichten van een dag voor een paar seconden het gebied.

Elle possède 2 balcons qui illuminent le salon et la chambre et offrent une vue agréable sur La Rambla, créant une atmosphère fraîche et lumineuse.
De suite heeft 2 balkons die zowel de woonkamer als de slaapkamer verlichten en een mooi uitzicht bieden op La Rambla, wat voor een frisse, lichte sfeer zorgt.

Dans l'arbre de cristal sont lumières de longue durée LED qui illuminent l'arbre de table avec des couleurs changeantes vives.
In het kristal boom zijn duurzame LED-lampjes die oplichten het tafelblad boom met levendige veranderende kleuren.

Au printemps, la fête des fleurs a lieu à Lana, tandis qu'avant Noël, les marchés de Noël illuminent et animent la province de Merano.
In het voorjaar vindt het bloemenfestival plaats in Lana, terwijl in de voorkerstperiode de kerstmarkten de provincie Merano verlichten en animeren.

Des projecteurs Lightscan ERCO avec la répartition de lumière narrow spot illuminent les lamelles de façade verticales en formant des colonnes lumineuses.
ERCO Lightscan spots met de lichtverdeling narrow spot verlichten de verticaal lopende façadelamellen en vormen zuilen van licht.

Des encastrés Flood Lightboard en blanc chaud de 48 W, montés aux poutrelles latérales, illuminent la voûte du pavillon de leur large faisceau.
Lightboard inbouwbreedstralers in warmwit met 48W, geïnstalleerd in de zijdragers, verlichten in het paviljoen met een brede lichtbundel het gewelfde plafond.

Les objets qui ont été mis en lumière lors de fouilles dans ces colonies illuminent le Néolithique dans Pagasitiko Golfe et la Thessalie général.
De objecten die aan het licht gekomen uit opgravingen in deze nederzettingen verlichten het Neolithicum in Pagasitiko Bay en Thessalië algemene.

Brillant des surfaces Les brillancemètres, aussi appelés réflectomètres, illuminent les surfaces à contrôler à l'aide d'une lumière normalisée et suivant un angle normalisé.
De glansmeters, ook gekend als reflectometers, verlichten het te controleren oppervlak met behulp van een genormaliseerd licht en volgens een genormaliseerde hoek.

Des projecteurs Quintessence ERCO avec les répartitions de lumière flood et wide flood illuminent le généreux espace de réception, mettent les comptoirs en scène et facilitent l'orientation.
ERCO Quintessence spots met de lichtverdelingen flood en wide flood verlichten de royale ontvangstzone, ensceneren balies en bieden de gast een goede oriëntatie.

Avec sa distribution lumineuse précise, Pan se distancie nettement des volumineux projecteurs qui illuminent de grandes surfaces de façade et ressemblent de jour à des corps étrangers.
Met een heel precieze lichtverdeling onderscheidt Pan zich duidelijk van volumineuze projectors die gevels over grote oppervlakken verlichten en overdag wat uit de toon vallen.

Hoe "illuminent" te gebruiken in een Frans zin

Ses yeux verts lui illuminent le visage.

Elles nous illuminent de leur noir beauté.

crescendo comme feux d'artifice illuminent le ciel.

Les animaux, les paysages illuminent les yeux.

Ses créations illuminent tous les intérieurs d’exception.

Les milliards d'étoiles qui illuminent le ciel.

Des points Blanc nacrées illuminent certains articles.

Les lumières illuminent nos rues, les vitrines...

D’intenses gemmes illuminent ces magnifiques bagues colorées.

Belles tropicales qui illuminent les jours gris...

Hoe "verlicht, verlichten, oplichten" te gebruiken in een Nederlands zin

Onze speciale massage verlicht die klachten.

Verlichten van californië, san francisco gericht.

Naleving, het onjuistheden verlichten van triglyceriden.

Van verlicht denker tot gesubsidieerde segregatie.

Ministerie van plan verder verlicht het.

Ook voorzien van een verlicht toetsenbord.

door het oplichten van onzen arm.

Putin.Apropo kan ons verlichten als retailers.

Verlichten van goedkoop alternatief penegra beschadigde.

Tabaksrook tonen dat zou oplichten om.