Wat Betekent ILS PRIENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze bidden

Voorbeelden van het gebruik van Ils prient in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ils prient.
Ze bidden.

Et malgré cela, ils prient encore.
En toch bidden ze nog steeds.

Ils prient, bordel.
Ze bidden, godverdomme.

Et crier sur les gens alors qu'ils prient.
En tegen mensen schreeuwen terwijl ze bidden.

Ils prient, ils prient ♪.
Ze bidden, ze bidden.

Seigneur, je suis un pécheur" chaque fois qu'ils prient.
Heer, ik ben een zondaar," als zij bidden.

Ils prient pour nous.
Hij bidt voor ons allebei.

Car ces fous brandissent des têtes coupées, ils prient mieux que moi?
Bidden die lui die mensen onthoofden beter dan ik?

Ils prient pour un mort?
Bidden ze voor een dode?

II paraît qu'ils se servent d'une table comme autel… et qu'ils prient devant.
Ze gebruiken 'n keukentafel als altaar en daar bidden ze.

Ils prient cet obèse?
Bidden ze voor dat vette varken?

La synagogue est le lieu de culte juif, où ils prient et lisent les Ecritures, et où vous pouvez avoir l'adoration.
De synagoge is de joodse plaats van aanbidding, waar ze bidden en lezen uit de Schriften waar men kerkdienst kan hebben.

Ils prient sans cesse pour lui.
Ze bidden voor hem voortdurend.

Ils perçoivent leur capture comme une pratique spirituelle, ils prient et remercient les baleines avant et après la chasse.
Het vangen van de dieren is voor hen een spirituele daad. Ze bidden voor de potvissen en bedanken ze voor en na de daad.

Ils prient pour moi en Ohio.
Ze bidden voor me in Odio.

Les nerfs à vif Ils prient toujours avant de se mettre à manger.
Ze bidden altijd voor het eten.

Ils prient et ils ne tuent pas ♪.
Ze bidden en plegen geen geweld.

Oui, ils prient Dieu sur un tas d'ordures.
Ja, op 'n vuilnisbelt bidden ze tot God.

Ils prient pour le succès du concile.
Dat bidt voor het welslagen van het Conclaaf.

Ils prient la Déesse pour une bonne récolte.
Ze vragen de Godin om een goede oogst.

Ils prient ensemble et se soutiennent mutuellement.
Ze bidden samen en ondersteunen elkaar.

Et ils prient pour qu'on les aide.
Ze bidden dat iemand voor hun opkomt en ze helpt.

Ils prient pour sauver l'Angleterre de cette hérésie.
Zij bidden dat Engeland van de ketters verlost wordt.

Ils prient:"O Dieu, donne-nous notre pain quotidien.".
Ze bidden:"O, God, geef ons heden ons dagelijks brood.".

Ils prient pour la libération des âmes du purgatoire.
Ze bidden voor de zielen om vrij te komen uit het vagevuur.

Ils prient pour les familles comme cellules de vie spirituelle.
Ze bidden voor de gezinnen als cellen van geestelijk leven.

Ils prient pour ceci et pour cela, cependant, leurs péchés demeurent au même endroit.
Zij bidden voor dit en voor dat, maar hun zonden blijven.

Ils prient sans conviction et se demandent pourquoi ça ne marche pas.
Ze bidden zonder écht te geloven en dan vragen ze zich af waarom de spreuken niet werken.

Ils prient dans la joie ou la détresse, en prison ou en voiture; dans la solitude ou dans la foule.
Ze bidden vanuit hun vreugde of vanuit hun miserie, in de gevangenisof in de wagen, in de eenzaamheid of te midden van de massa.

Ils prient aussi lorsque Grand-mère est malade, et lorsque Grand-mère ne va pas mieux(ou qu'elle meurt), beaucoup sont désillusionnés, certains finissent amers.
Ze bidden ook als oma ziek wordt en als oma niet beter wordt(of sterft), houden velen ermee op en sommigen raken verbitterd.

Hoe "ils prient" te gebruiken in een Frans zin

Ils étudient et enseignent, aussi ils prient peu....

Ils prient secrètement pour que les nuages s'accumulent.

Ensemble, ils prient et mènent une vie ascétique.

Priez pour eux comme ils prient pour vous."

Ils prient tout le psautier en une semaine.

Bonjour, Ils prient pour quelle genre de Vaches?

Lorsque je célèbre la liturgie, ils prient tous.

Ils prient toujours avant de commencer le repas.

Prier ensemble, pas vraiment mais ils prient simultanément...

Ils prient pour obtenir leurs sorts la nuit.

Hoe "ze bidden" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze bidden ook altijd zelf een vrij gebed.

Ze bidden ook maar minder vaak dan ruigpootbuizerds.

Vijfmaal per dag zullen ze bidden richting Venlo.

Gebed tot Spyridon Ze bidden tot St.

Ze bidden veel voor het komende interview.

Ze bidden voor mensen en vertellen het Evangelie.

Ze bidden bovendien vijf keer per dag.

Ze bidden erom, maar verwachten christenen het werkelijk?

Hier kwamen ze bidden tegen seksueel overdraagbare aandoeningen.

Katholieken doen dat als ze bidden tot Maria.