Voorbeelden van het gebruik van Inclinaison in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Inclinaison de 20 degrés.
Ses virages ont une inclinaison de 46 degrés.
De kleppen staan onder een hoek van 46 graden.Inclinaison de la position avec réglage denté.
Hoek stelling met tand-pitch.Le levier de conduite peut être rabattu et réglé en inclinaison.
De stuurstang is neerklapbaar en in hoek instelbaar.Inclinaison de l'ellipse autour de l'axe x.
Colonne de direction réglable(inclinaison), accoudoir à droite.
Inclinaison de la tête, désorientation chez les chiens.
Confort de position avec inclinaison de l'assise et du dossier.
Comfortpositie met kantelen van de zitting en de rugleuning.Inclinaison de la tête avec voies respiratoires ouvertes/bloquées;
Hoofd kantelen met open/verstopte luchtwegen.Une mesure inexacte peut arriver avec une inclinaison ou une diapositive.
Een onjuiste meting kan gebeuren met een tilt of dia.Hauteur, inclinaison, rotation: il est intégralement réglable.
Hoogte, kanteling, draaiing- niets is onmogelijk.Montage sur un toit d'une inclinaison de 30 à 68 degré:.
Dakbevestiging geschikt voor daken met een hellingshoek van 30 t/m 68 graden.Inclinaison(élévation) à ±90o par rapport à la ligne d'horizon.
Kantelen(elevatie) tot ±90o ten opzichte van de horizon.Le mode geste est amusant,tout comme le mode proximité et inclinaison.
De bewegingsmodus is leuk,net als de modus voor dichtbij en kantelen.Le vélo poli inclinaison en montée rendement de la série Rush.
De gepolijste fiets kantelen Uphill Rush-serie keert terug.Les niveaux de précision électroniques ont unmécanisme complexe avec des capteurs d'inclinaison.
Elektronische precisie niveaus een complex mechanisme met tilt sensoren.Obtenez votre inclinaison sur un autre défi de conduite acrobatique!
Haal je tilt op in een andere stunt rijden uitdaging!Par 3 MyKeys touches pour appeler directement les réglages préférés pour vitesse et inclinaison.
MyKeys om de gewenste instellingen voor snelheid en hellingshoek direct op te roepen.Inclinaison du siège: 0º à 9º manuel(électrique en option).
Kantelen van de zitting: 0º tot 9º handleiding(elektrisch optioneel).Vous êtes conscient que vous jouez inclinaison, mais vous ne pouvez pas arrêter.
Je bent je bewust dat je speelt tilt, maar je kunt niet stoppen.Inclinaison de l'orbite: 98 degrés par rapport au plan équatorial.
La comète possède une inclinaison sur le plan de l'écliptique 124,3187°.
Inclinaison de la salle en cas de dépassement du rayon de courbure admissible.
Neiging om de hal bij overschrijding van de toelaatbare buigradius.Toute légère inclinaison peut renverser la remorque et camion avec Mario.
Elke lichte tilt kan de trailer en truck flip met Mario.Inclinaison de l'assise coulissante électrique du centre de gravité- jusqu'à 30 °.
Kantelen van elektrische stoel met verplaatsing van het zwaartepunt- tot 30º.Assise et dossier à inclinaison réglable à l'aide d'un piston hydraulique.
Zitting en rugleuning met instelbare kanteling door middel van hydraulische zuiger.Une inclinaison de 1-2° est normalement suffisante pour le transport par gravité.
Een hellingshoek van 1-2° is gewoonlijk voldoende voor transport door middel van zwaartekracht.Hauteur, profondeur et inclinaison du siège et du dossier réglables séparément.
Hoek, diepte en hoogte van zitting en rugleuning zijn afzonderlijk verstelbaar.
