Wat Betekent INDICATEURS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• indicatoren
• de indicatoren
• indicaties
• wijzers
• de indicator

Voorbeelden van het gebruik van Indicateurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les indicateurs sont cassés.
Alle meters zijn kapot.

Rapport concernant les indicateurs.
Verslag over indicatoren.

Indicateurs de l'emploi.
Werkgelegenheids- indicatoren.

Annexe 1: presentation des indicateurs structurels.
BIJLAGE 1: STRUCTURELE INDICATOREN.

Indicateurs structurels- liste abrégée.
STRUCTURELE INDICATOREN- KORTE LIJST.

Dispositifs limiteurs et indicateurs 1e édition.
Begrenzings- en aanwijsinrichtingen 1e uitgave.

Rien. Les indicateurs semblent être en grève.
Nee, de klikspanen lijken in staking.

Annexe 2 -résumé des changements apportés à la liste d'indicateurs structurels.
BIJLAGE 2- VERANDERINGEN IN DE LIJST VAN STRUCTURELE INDICATOREN.

Annexe 1- indicateurs sélectionnés.
BIJLAGE 1- UITGEKOZEN INDICATOREN.

Mise en place des instruments de suivi des activitésorganisation du suivipertinence des indicateurs.
INVOERING VAN INSTRUMENTEN VOOR HET TOEZICHT OP DE ACTIVITEITENORGANISATIE VAN HET TOEZICHTRELEVANTIE VAN DE INDICATOREN.

Indicateurs en matiere de transport et d'environnement term.
INDICATOREN VOOR VERVOER EN MILIEU TERM.

Quels sont les autres indicateurs s'agissant des effets du plan d'action?
Welke andere aanwijzingen zijn er dat het actieplan effect sorteert?

Indicateurs de stabilité et de correction de la température.
Indicatie van stabiliteit en correctie van de temperatuur.

Access elle employant encore des indicateurs, et impriment alors la corde.
De toegang het die opnieuw wijzers gebruikt, en drukt uit dan het koord.

Indicateurs dans des programmes de langage C en utilisant l'indicateur.
Wijzers in c- taalprogramma's die wijzer gebruiken.

Produire des rapports indicateurs réguliers sur l'état de l'environnement.
Op geregelde tijden, van verslagen inzake indicators van de toestand van het milieu.

Indicateurs environnementaux pour la strategie de developpement durable.
MILIEUTECHNISCHE INDICATOREN VOOR DE STRATEGIE VOOR DUURZAME ONTWIKKELING.

Evolution des indicateurs economiques de base en terme reels.
ONTWIKKELING ECONOMISCHE INDICATOREN IN DE PERIODE.

Indicateurs structurels préparation d'une contribution pour le conseil européen.
STRUCTURELE INDICATOREN- VOORBEREIDING VAN EEN BIJDRAGE VOOR DE europese raad.

Voici quelques indicateurs du gravité de la détresse.
De volgende punten zijn enkele indicaties van de gestrengheid van leed.

Ces indicateurs signifient que ces distributions pourront bientôt commencer.
Deze indicaties betekenen dat deze leveringen spoedig gedaan zullen worden.

Vous DEVEZ employer des indicateurs si la fonction change les valeurs de ces arguments.
U MOET wijzers gebruiken als de functie de waarden van die argumenten verandert.

Les indicateurs de l'affichage analogique sont en panne, sautent ou sont coincées.
De wijzers van analoge meters zijn uitgevallen, springen of zitten vast.

Encadré 5.6 les indicateurs de l'économie réelle et du secteur financier.
KADER 5.6 REËLE ECONOMISCHE EN FINANCIËLE INDICATOREN.

Tous ces indicateurs doivent être lisibles depuis le poste de contr"le.
Al deze aanwijzers moeten afleesbaar zijn vanaf de stuurstand.

Les premiers indicateurs ont eu une forme légèrement comme une cuillère équilibrée.
De eerste wijzers hadden enigszins een vorm zoals een evenwichtige lepel.

Besoin d'indicateurs communs pour évaluer les accords vétérinaires.
NOODZAAK VAN GEMEENSCHAPPELIJKE INDICATOREN TER EVALUATIE VAN DE VETERINAIRE OVEREENKOMSTEN.

Voici quelques indicateurs rapides du pouvoir d'achat des citadins et de leur comportement:.
Enkele indicaties voor het consumptievermogen en -gedrag van stedelingen:.

Ces indicateurs sont le principal indicateur du générateur de signaux de ce système de trading forex.
Deze indicaties zijn de belangrijkste signaalgenerator indicator hiervoor forex trading systemen.

Les indicateurs de résultats communs et spécifiques des programmes portent sur les axes prioritaires.
De gemeenschappelijke en programmaspecifieke resultaatindicatoren hebben betrekking op de prioritaire assen.