Voorbeelden van het gebruik van Indicateur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ou"indicateur économique.
En" economische indicatoren" roepen.Le montant facturé par indicateur;
Indicateur du point neutre.
Le montant réclamé par indicateur;
Het teruggevorderde bedrag per indicatiesteller;Code indicateur ou attestation.
Code indicatiesteller of attest.Combinations with other parts of speech
Le nombre d'indications facturées par indicateur;
Het aantal gefactureerde indicatiestellingen per indicatiesteller;Indicateur électronique: Sur mini-colonne.
Elektronische weergave: Op de kleine stijl.Le nombre d'indications réclamées par indicateur;
Het aantal teruggevorderde indicatiestellingen per indicatiesteller;Code indicateur longueur champ 6, numérique.
Code indicatiesteller veldlengte 6, numeriek.Une récidive ne constitue pas un indicateur de la gravité de la maladie.
Een terugval is niet maatgevend voor de ernst van de aandoening.Indicateur séparé avec câble spirale et 4 touches.
Produit intérieur brut aux prix du marché: indicateur régionaux- 1981.
Bruto binnenlands produkt tegen marktprijzen: regionale indicatoren- 1981.Catégories d'indicateurs _BAR_ Indicateur _BAR_ Valeur _BAR.
Dépenses publiques dans le secteur de l'éducation indicateur structurel.
Cadran indicateur de l'ouverture de la boîte expressive.
Wijzerplaat met weergave van de opening van de zwelkast.Le taux d'erreur estiméne constitue pas un indicateur de fraude ou de gaspillage.
Un indicateur à l'étudiant de struct peut être défini comme suit.
Een wijzer aan structstudent kan als volgt worden bepaald.La différence entre le montant facturé et le montant réclamé par indicateur;
Het verschil tussen het gefactureerde en het teruggevorderde bedrag per indicatiesteller;Indicateur: taux d'emploi des personnes âgées de 55 à 64 ans.
Indicatoren: werkgelegenheidscijfer voor de groep van 55-64 jaar.L'amélioration de la productivité constitue un indicateur essentiel de ces progrès.
De ontwikkeling van de productiviteit is een essentiële graadmeter voor vooruitgang.Indicateur monétaires et financiers, pays"pre-in" par rapport à la zone euro.
Monetaire en financiële indicatoren," pre-in"-landen.Un taux élevé de productivité au sens purement économique du terme n'est pas un indicateur de durabilité.
Hoge productiviteit is in economische zin geen graadmeter voor duurzaamheid.Le principal indicateur est fait à plusieurs originaux du 17ème siècle.
Deze main gauche is gemaakt naar verschillende 17de eeuwse originelen.Evolution du pouvoir d'achat desremunerations des fonctionnaires nationaux indicateur spécifique.
ONTWIKKELING VAN DE KOOPKRACHT VAN DE BEZOLDIGINGEN VAN DENATIONALE AMBTENAREN SPECIFIEKE INDICATOR.Code indicateur ou attestation en cas de demande, révision ou renouvellement.
Code indicatiesteller of attest bij aanvraag, herziening of verlenging.Adaptateur pour indicateur de vitesse GP modèles Aerox/ Nitro race Lire plus….
Adapter voor GP-stijl snelheidsmeter voor Aerox/ Nitro race-replicamodellen Lees meer….Indicateur classique avec affichage de la vitesse, du niveau du réservoir et du kilométrage.
Un indicateur affichant le temps écoulé et le temps restant s'affiche.
Er verschijnt een statusindicator die de verstreken en resterende tijd aangeeft.Un indicateur contient l'adresse d'une variable qui a une valeur spécifique.
Een wijzer bevat het adres van een variabele die een specifieke waarde heeft.Cet indicateur pourrait être utilisé pour l'étalonnage à partir de 2004.
Deze indicatoren zouden kunnen worden opgenomen in the benchmarking-operatie van 2004.
