Wat Betekent INFILTRATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• infiltratie
• undercover
• infiltreren
• insijpeling
• longinfiltraten
• doorsijpeling
• binnendringen

Voorbeelden van het gebruik van Infiltration in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et Infiltration.
Dat en lokvogel.

Surveillance et infiltration.
Bewaking en undercover.

Infiltration pulmonaire.
Hemoptoë Longinfiltratie.

Je ne ressens aucune infiltration.
Ik voel geen gesijpel.

Infiltration pulmonairea.
Longinfiltraata Longbloeding.

La voilà, Miss Infiltration 1983.
Daar is ze, Miss Undercover 1983.

Infiltration? C'est mignon.
Undercover, Dat is zo schattig.

Comment va ton opération d'infiltration?.
Hoe gaat het met je valstrik?

Première infiltration de deux jours.
Voor het eerst twee dagen undercover.

Sûrement une mission d'infiltration.
Misschien is het 'n undercoverklus.

On cherche une infiltration, une opacité, la vascularisation, un pneumothorax.
Ik kijk naar infiltratie, opaciteit vasculariteit en pneumothorax.

Rugiss, Higgins, Loustic, infiltration.
Snarlov, Higgins, Wolfard… Undercover.

Infiltration: Le processus d'infiltration du cuivre dans un squelette de tungstène.
Infiltratie: Het proces van het infiltreren van koper in een wolfraamskelet.

A quand remonte votre dernière infiltration?
Wanneer was jij voor het laatst undercover?

Nous endormons d'abord(infiltration) la zone à traiter à l'aide d'une substance spéciale.
Eerst verdoven(infiltreren) we het te behandelen gebied met een specialevloeistof.

Je suis chercheur dans une unité d'infiltration.
In DIS, ben ik onderzoeker van de undercover eenheid.

Cinq minutes avant infiltration de Pandora.
Nog vijf minuten tot de infiltratie van Pandora.

Y compris les détails confidentiels des opérations d'infiltration.
Inclusief geheime details over undercover operaties.

Dix secondes avant infiltration de Pandora.
Nog tien seconden tot het infiltreren van Pandora.

Cela lui garantit une plus grande élasticité et empêche toute infiltration d'eau.
Dit waarborgt een grotere elasticiteit en voorkomt water intrusie.

Composites WCU sont faites par infiltration, sous vide, uniforme contrôlée blocs poreux de tungstène avec des co fondue REFPP.
WCU composieten door infiltreren onder vacuüm uniforme gecontroleerde poreuze blokken van wolfraam met gesmolten koper.

Une grande quantité de substance est injectée(infiltration Soft Jet).
Er wordt een grote hoeveelheid vloeistof ingespoten(soft jet infiltratie).

Chez les donneurs sains, des effets indésirables pulmonaires(hémoptysie, hémorragie pulmonaire, infiltration pulmonaire, dyspnée et hypoxie) ont été rapportés très rarement après la mise sur le marché.
Bij normale donoren zijn tijdens postmarketing-ervaring in zeer zeldzame gevallen pulmonale bijwerkingen gemeld hemoptysis, pulmonale hemorragie, longinfiltraten, dyspneu en hypoxie.

Euros pour les systèmes agréés conformément au chapitre III, lorsque l'évacuation des eaux épurées s'effectue par infiltration dans le sol.
Euro voor de systemen die overeenkomstig hoofdstuk III erkend zijn, als het gezuiverde water door insijpeling in de grond wordt afgevoerd.

J'ai entendu que Hastings t'avait demandé de reprendre ton infiltration avec les russes.
Ik hoorde dat Hastings je weer undercover bij de Russen wilde hebben.

Régime hydrique Le régime hydrique est la manière dont l'eau des précipitations se répartit sur un terroir donné entre ruissellement, infiltration dans le sol et évaporation.
Waterhuishouding De waterhuishouding is de manier waarop neerslagwater zich verdeelt over een bepaald gebied via afvloeiing, insijpeling in de bodem en verdamping.

Les locaux sont régulièrement entretenus et toute humidité ou infiltration est combattue;
De lokalen worden regelmatig onderhouden en vocht of insijpelingen worden bestreden;

Les bâtiments doivent être régulièrement entretenus et toute humidité ou infiltration doit être combattue.
De gebouwen moeten regelmatig onderhouden worden en vocht of inwatering moet bestreden.

Les greffes capillaires et les lipoaspirations limitées à un litre, infiltration comprise.
Haartransplantaties en lipoaspiratie met een volumebeperking tot één liter, infiltratievloeistof inbegrepen.