Wat Betekent INHALE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• inhaleert
• inademt
• inademen

Voorbeelden van het gebruik van Inhale in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

N'inhale pas la poussière.
Ga de stof niet inademen.

Vous devez inhaler, si.
Je moet inhaleren, trouwens.

Je n'inhale pas, je marche.
Ik inhaleer niet, ik loop.

Bonne nouvelle pour être celui qui lui inhale et l'embrasse!
Blijde tijdingen zijn voor degene die hem inhaleert en kust hem!

Oh, on inhale la musique.
Je ademt muziek in.

La«cigarette» est activée lorsque le fumeur inhale et déclenche la micropuce.
De"sigaret" wordt geactiveerd wanneer de roker de microchip inhaleert en triggert.

Tu inhales juste comme une cigarette?
Inhaleer je net zoals bij een gewone sigaret?

Embrasse sa passion, inhale toute sa puissance.
Omarm ze met passie, inhaleer al haar kracht.

Couples inhalent perfusion dans le traitement du rhume et de la grippe.
Koppels inademen infuus bij de behandeling van verkoudheid en griep.

Essayez de mettre quelques gouttes d'huile dans un mouchoir et faites votre bébé inhale la même chose.
Probeer eens enkele druppels olie in een zakdoek en maak uw baby inhaleren hetzelfde.

Peut-être qu'il n'inhale pas pendant qu'il travaille.
Misschien inhaleert hij niet terwijl hij werkt.

Les Inhaler peuvent obtenir un des symptômes asthmatiques ou allergiques.
Het inademen ervan kan krijgen een astmatische of allergische symptomen.

Xtreme le tabagisme inhale… pour ont un sexy sentiment.
Xtreme roken inhaleert… naar hebben een sexy gevoel.

Chez les animaux atteints d'ORVR, le système immunitaire(les défenses naturelles de l'organisme) réagit de manière excessive à des substances déclenchantes(antigènes) qui sont présentes dans les poussières que le cheval inhale.
Bij paarden met RAO reageert het immuunsysteem( de natuurlijke afweer van het lichaam) overmatig op uitlokkende stoffen( antigenen) die aanwezig zijn in stof dat het paard inademt.

L'utilisateur inhale les vapeurs du faux cigarette.
De gebruiker inhaleert de damp van de nep- sigaret.

Il faut qu'on se nourrisse, qu'on évacue des déchets et qu'on inhale de l'oxygène pour ne pas mourir.
We moeten eten, om afval te maken, en genoeg lucht inademen zodat onze cellen niet afsterven.

Et quand il inhale, des millions d'univers rentre en Lui.
En als Hij het inademen, miljoenen universa gaan in hem.

Le 26 février, Unimed Pharmaceuticals a annoncé sa collaboration avec la société Inhale pour développer un inhalateur doseur de dronabinol(THC).
Op 26 februari kondigde Unimed Pharmaceuticals aan dat zij een samenwerkingsakkoord hadden afgesloten met de firma Inhale om een doseerbare inhaleerder(MDI) voor dronabinol(THC) te ontwikkelen.

Servietsky inhale jusqu'à 2000 bombes de dépoussiérant par jour.
Towelie inhaleert nu tot 2,000 blikjes van computer schoonmaak per dag.

Economy/Etats-Unis: Inhalateur pour le THC Le 26 février, Unimed Pharmaceuticals a annoncé sa collaboration avec la société Inhale pour développer un inhalateur doseur de dronabinol(THC).
Economie/VS: Inhaleerder voor THC Op 26 februari kondigde Unimed Pharmaceuticals aan dat zij een samenwerkingsakkoord hadden afgesloten met de firma Inhale om een doseerbare inhaleerder(MDI) voor dronabinol(THC) te ontwikkelen.

Le système de fan inhale les gaz et les filtres toxiques et néfastes de nouveau dans l'air pur.
Het ventilatorsysteem inhaleert giftige en schadelijke gassen en filters terug in schone lucht.

Mode d'administration Voie inhalée Spiromax est un inhalateur actionné par l'inspiration, ce qui signifie que les substances actives sont délivrées dans les voies aériennes lorsque le patient inhale à travers l'embout buccal.
Wijze van toediening Voor inhalatie Spiromax is een door de adem geactiveerde, inspiratoire luchtstroom-gedreven inhalator. Dit betekent dat de werkzame stoffen in de luchtwegen worden afgegeven als de patiënt door het mondstuk inademt.

Quand quelqu'un d'allergique inhale le pollen, son système immunitaire est en état de détresse.
Wanneer iemand die allergisch is pollen inademt, zet dit het immuniteitssysteem in overdrive.

Lorsqu'un chien inhale Sevohale sous forme vapeur, le principe actif sévoflurane passe de ses poumons dans le sang, qui le transporte jusqu'au cerveau.
Wanneer een hond de Sevohale-damp inademt, passeert de werkzame stof sevofluraan de longen en komt daarna terecht in het bloed, dat de stof naar de hersenen vervoert.

Les adhérences hépatiques entraînent type la douleur quand le patient inhale et exhale profondément, alors que les lésions des boucles intestinales tendent à entraîner plus de douleur avec l'exercice ou l'étirement.
De lever adhesie veroorzaakt typisch pijn wanneer de patiënt diep inhaleert en uitademt, terwijl de letsels van de intestinale lijnen neigen om meer pijn te veroorzaken met zich oefening of het uitrekken.

Si une personne inhale accidentellement le pollen d'une telle herbe, alors bientôt il commence à éternuer beaucoup, il a le larmoiement, ainsi que d'autres symptômes défavorables.
Als een persoon per ongeluk het stuifmeel van zo'n kruid inhaleert, dan begint hij al snel te niezen, hij heeft tranenvloed, evenals andere nadelige symptomen.

À l'avant, l'expression«inhale, hold it, exhale» a été brodée pour représenter le mode de vie 420.
Op de voorkant is de zin “inhale, hold it, exhale” geborduurd, die staat voor de “420 lifestyle”.

Chaque fois qu'on inhale par le nez, l'air entre dans la cavité nasale qui contient des millions de neurones récepteurs olfactifs, et quand les molécules se fixent dans les cils, ça crée un signal électrique qui dit au cerveau comment interpréter l'odeur.
Elke keer als je inademt door onze neus, komt lucht in de neusholte met miljoenen geurresponsieve neuronen, en wanneer trilharen de molecule geur vasthouden… creëert dat een elektrisch signaal… dat de hersenen vertelt hoe de geur te interpreteren.

Quand un utilisateur inhale à travers le dispositif, le flux d'air est détectée par un capteur, l'activation de l'atomiseur él….
Wanneer een gebruiker inhaleert door het apparaat, is de luchtstroom gedetecteerd door een sensor, activering van….

Dronabinol(THC) inhalé à l'aide d'un vaporisateur.
Het inhaleren van dronabinol(THC) met een vaporisator.

Hoe "inhale" te gebruiken in een Frans zin

Il inhale profondément une bouffée du joint qu'il s'est allumé.

Le fumeur inhale et exhale une vapeur qu’on espère inodorante.

Les mains sur les cuisses, elle inhale l’odeur du souffre.

Alors même qu'il inhale la première bouffée de « K.

Car l’affaire inhale le délit d’initié et les pratiques douteuses.

L'utilisateur détache le sac et inhale la vapeur ainsi refroidie.

La bête inhale la poudre verte et semble aimer ça.

Là, dans un laboratoire, elle inhale accidentellement un mystérieux gaz.

Chaque jour, un adulte inhale environ 15 mètres cubes d'air.

Quand une personne inhale quelque chose de mauvaise, le […]

Hoe "inhaleert, inademt, inademen" te gebruiken in een Nederlands zin

Men inhaleert gedurende langere tijd extra zuurstof.

Wie dit inademt krijgt het in de longen.

Doordat u medicijnen inhaleert werkt het middel sneller.

Dit voorkomt het inademen van maaginhoud.

Het inademen zorgt dan voor besmetting.

Men inhaleert en blaast vervolgens rook uit.

Je inhaleert dus geen rook maar damp.

Vermijd het inademen van sterke zuurdampen.

Als je inademt dan wordt je hartslag sneller.

En geen rook van anderen inademt meerookt!