Voorbeelden van het gebruik van Interactions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Connaissance élémentaire d'interactions.
Basiskennis van samenhangen.
Surveillance des interactions indésirables.
TOEZICHT OP ONGEWENSTE INTERACTIES.
Interactions avec les tests de laboratoire.
Interferentie met laboratoriumtesten.
Donc je pense beaucoup aux interactions.
Dus dacht ik veel na over interactie.
EXEMPLE InterActions Faubourgs, Luxembourg.
Voorbeeld ­ Inter­Actions Faubourgs, Luxemburg.
Il existe donc une multitude de degrés d'interactions entre les hommes.
Er bestaan verschillende gradaties van zielsverwantschap tussen mensen.
Interactions: données pharmacocinétiques.
Gegevens over farmacokinetische interacties.
Soyez prudent(e) dans vos interactions avec les autres membres.
Wees dus voorzichtig in je omgang met de andere leden.
Interactions: données pharmacocinétiques chez l'adulte.
Gegevens over farmacokinetische interacties bij volwassenen.
Surveillance des forêts et interactions environnementales 13 millions d'euros.
Volgen van de interacties tussen bos en milieu13 miljoen euro.
Interactions médicamenteuses et autres interactions.
Interacties met andere geneesmiddelen enandere vormen van interactie.
Des résultats exceptionnels grâce à des interactions digitales extraordinaires.
Uitzonderlijke resultaten met buitengewone digitale betrokkenheid.
Ainsi que les interactions humaines, et peut-être la mémoire.
Net als menselijke interaktie en, misschien, zelfs herinneringen.
Si l'indinavir est administré avec le ritonavir, les interactions potentielles peuvent augmenter.
Als indinavir met ritonavir wordt gegeven, kan de kans op interacties toenemen.
La plupart des interactions humaines sont un mélange des deux.
Bij interactie tussen mensen is er meestal sprake van een mengeling van beide.
Promouvoir la recherche sur la diversité biologique, les ressources génétiques,les écosystèmes et les interactions avec les activités humaines.
Bevordering van onderzoek naar biodiversiteit, genetische hulpbronnen,ecosystemen en wisselwerkingen met menselijke activiteiten;
Interactions établies et autres interactions potentiellement significatives.
Vastgestelde en andere mogelijk significante geneesmiddelinteracties.
Le résultat est fonction des interactions entre les différents partenaires.
Het resultaat hangt af van de interactie tussen de verschillende benaderingen en partners.
Nos interactions avec les visiteurs à notre stand furent très intéressantes.
Onze ontmoetingen met de bezoekers aan onze stand waren erg interessant.
Au niveau régional, il existe- et cela vient d'êtrerappelé fort justement- des interactions avec la crise somalienne et la crise dans la Corne de l'Afrique.
Op regionaal niveau bestaan er-zoals zojuist terecht is opgemerkt- wisselwerkingen met de Somalische crisis en de crisis in de Hoorn van Afrika.
Les nombreuses interactions de ces technologies seront donc mises à profit.
Daarom zal gebruikworden gemaakt van de talrijke raakpunten tussen deze technologieën.
Interactions L'utilisation avec les derivés de l'acide barbiturique, la buprénorphine, la nalbuphine et la pentazocine doit généralement être évitée voir rubrique 4.5.
Interacties Combinaties met barbituurzuurderivaten, buprenorfine, nalbufine en pentazocine dienen in het algemeen te worden vermeden zie rubriek 4.5.
Enfin, il est impératif quel'on prête attention aux interactions possibles entre les incitations fiscales et les autres politiques visant à promouvoir la R& D et l'innovation.
Ten slotte is het noodzakelijk dataandacht wordt geschonken aan mogelijke wisselwerkingen tussen fiscale stimuli en andere beleidsmaatregelen ter bevordering van O&O en innovatie.
Les interactions les plus cliniquement pertinentes sont présentées en premier.
De geneesmiddelinteracties met de meeste klinische relevantie zijn als eerste vermeld.
Suivez facilement vos interactions avec des applications Web sur tous vos appareils.
Gemakkelijk bijhouden van uw interactie met web applicaties op al uw apparaten.
Les interactions entre les dispositions des différents piliers devraient être dûment prises en compte.
Er moet de juisteaandacht worden geschonken aan interacties tussen de bepalingen van pijlers.
Toutes les autres interactions présentées sont les interactions attendues.
Alle andere geneesmiddelinteracties die worden vermeld, zijn op basis van voorspellingen.
Compréhension des interactions- mention de l'adéquation«diététique» ou allégation?
Begrip van de wisselwerking- verklaring van geschiktheid als" dieet"-voeding of claim?
Cf. rubrique 4.5« Interactions médicamenteuses et autres formes d'interactions».
Verlengen zie rubriek 4.5“ Interacties met andere geneesmiddelen enandere vormen van interactie”.
Ceci a engendré des interactions entre les Européens et les diverses cultures, langues, ethnies et religions sur le continent et ailleurs.
Dit heeft geleid tot wisselwerkingen tussen de Europeanen en de verschillende culturen, talen, bevolkingsgroepen en godsdiensten op het continent en elders.
Uitslagen: 3441, Tijd: 0.4101

Hoe "interactions" te gebruiken in een Frans zin

Aucunes interactions voyantes, aucuns dispositifs inutiles.
Ces interactions ont toujours été nombreuses.
Savoir intégrer des interactions avancées (e.g.
Favoriser les interactions entre les disciplines.
Sans nier les interactions entre elles.
Toutefois, les interactions suivantes sont possibles:
Ces interactions peuvent créer des relations.
Les interactions seront ainsi plus claires.
Certains ennemis auront des interactions uniques.
Les interactions entre pairs seront encouragées.

Hoe "interactie, wisselwerking, interacties" te gebruiken in een Nederlands zin

Die menselijke interactie vereist ook moed.
Het toekomstscherm laat alle interactie zien.
Leukaemiaalpha-synucleine eiwitten interactie die wordt geactiveerd.
Wisselwerking met wetenschappelijk directeur van de.
Interactie met haar voeten nat als.
Slow-start bloed aandoeningen interactie die ons.
Wisselwerking met dementie interview genetische tests.
Dit kan een leuke interactie geven.
Zijn drug interacties met ceclor mogelijk?
Zijn drug interacties met isoxsuprin mogelijk?

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands