Wat Betekent L'APPLICATION COMMENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• applicatie start
• applicatie begint
• begint de toepassing

Voorbeelden van het gebruik van L'application commence in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ensuite, l'application commence la routine de balayage.
Daarna applicatie begint te scannen routine.

L'application commence à réparer fichier XVID sélectionné.
De applicatie start repareren geselecteerde XVID bestand.

Après choisir cette option"Réparation", l'application commence le processus de numérisation pour corriger le fichier vidéo MOV Nikon sélectionnée.
Daarna kiest u de optie"Repair", de toepassing begint met scannen om de geselecteerde Nikon MOV video-bestand te herstellen.

L'application commence le processus de numérisation et de réparation.
De toepassing start met het scannen en repareren.

Lors de la sélection du fichier RAR, l'application commence à numériser et vous pouvez voir la progression dans la barre d'état.
Nadat u het RAR-bestand hebt geselecteerd, begint de toepassing te scannen en ziet u de voortgang in de statusbalk.

L'application commence alors à collecter des données sur vos requêtes de recherche web.
Dan begint de toepassing verzamelen van gegevens over uw web zoekopdrachten.

Maintenant, l'application commence à numériser et affiche ainsi des types de fichiers récupérables.
Nu begint de toepassing te scannen en wordt daardoor herstelbare bestandstypes weergegeven.

L'application commence le processus de réparation et cela prendra quelques minutes.
De applicatie begint het proces te repareren en dit duurt een paar minuten.

Maintenant, l'application commence le processus de récupération et vous attendez que ce processus se complète.
Nu applicatie begint herstelproces en je wacht tot dit proces voltooid krijgt.

L'application commence à numériser à fond et corrige toutes les erreurs qui lui sont associées.
De applicatie begint grondig te scannen en lost alle fouten in verband daarmee.

Maintenant, l'application commence à numériser votre disque dur et affiche tous les volumes disponibles.
Nu aanvraag begint het scannen van uw harde schijf en toont alle beschikbare volumes.

L'application commence à numériser le lecteur et affiche tous les volumes disponibles.
Toepassing begint te scannen schijf en toont alle volumes beschikbaar zijn in deze.

Dans cette étape, l'application commence à numériser le lecteur sur lequel les fichiers PPS sont présents.
In deze stap begint de toepassing het station waarop PPS-bestanden aanwezig zijn.

L'application commence maintenant à convertir votre fichier OST et affiche un message une fois qu'il est terminé.
De applicatie begint nu om je OST-bestand te converteren en geeft een bericht weer zodra het klaar is.

L'application commence le processus de numérisation et vous attendez que le processus de réparation se termine avec succès.
Toepassing begint scanproces en je wacht tot reparatie proces is voltooid.

L'application commence à numériser à nouveau et affiche tous les fichiers récupérés de l'unité sélectionnée.
De applicatie start opnieuw te scannen en toont alle herstelde bestanden van het geselecteerde station.

L'application commence maintenant à convertir votre OST 2013 en PST et affiche un message après une conversion réussie.
De applicatie begint nu uw OST 2013 om te zetten naar PST en geeft een bericht na een succesvolle conversie.

L'application commence à balayer le disque dur portable maintenant et affiche tous les fichiers récupérables.
De applicatie start het scannen van draagbare harde schijf nu en toont alle herstelbare bestanden.

L'application commence à numériser en fonction des entrées qui lui sont données et complète le processus en quelques minutes.
De applicatie begint te scannen volgens de ingevoerde gegevens en voltooit het proces in enkele minuten.

L'application commence à numériser le système Windows et affiche tous les lecteurs, y compris la clé USB.
De applicatie begint met het scannen van het Windows-systeem en toont alle stations, waaronder USB-stick.

L'application commence le processus de numérisation et affiche toutes les données récupérables dans deux vues différentes.
De applicatie begint met scannen en toont alle herstelbare gegevens in twee verschillende weergaven.

L'application commence à numériser l'ordinateur et montre toutes les partitions logiques et physiques de votre disque dur SCSI.
De applicatie start het scannen van de computer en toont alle logische en fysieke partities van de SCSI-harde schijf.

L'application commence à numériser le lecteur sélectionnée et affiche tous les fichiers supprimés ou perdus extraites de ce.
De applicatie start het scannen van de geselecteerde schijf en toont alle verwijderde en verloren bestanden opgehaald uit het.

L'application commence maintenant le balayage du lecteur de stockage sélectionné et affiche tous les fichiers présents dans le lecteur.
De applicatie start nu het scannen van de geselecteerde storage drive en toont alle aanwezig in de drive-bestanden.

L'application commence à convertir le fichier OST échange, après quoi il affiche un message d'état comme"conversion de fichier OST terminé".
De applicatie start het omzetten van de uitwisseling OST-bestand, waarna het toont een status-bericht als"OST file conversion completed".

L'application commence à réparer le fichier Word et une fois qu'il est terminé, vous obtiendrez un message indiquant une réparation réussie du fichier Word.
De applicatie begint met het repareren van Word-bestand en zodra het klaar is, krijgt u een bericht met een succesvolle reparatie van het Word-bestand.

Après cela, l'application commence à numériser le volume sélectionné à partir de MacBook Pro et affiche toutes les données récupérées dans différents types de vues.
Daarna begint de toepassing het geselecteerde volume van MacBook Pro te scannen en wordt alle herstelde data weergegeven in verschillende soorten weergaven.

Maintenant, l'application commence à numériser complètement le fichier et vous attendez quelques minutes jusqu'à ce que le processus de numérisation et de correction soit terminé.
Nu wordt de applicatie begonnen met het scannen van het bestand grondig en u wacht tot enkele minuten tot het scannen en repareren van proces over is.

L'application commence à numériser le fichier sélectionné pour lire toute sa structure interne pour recréer un fichier zip valide pour récupérer tous les fichiers compressés.
De applicatie begint met het scannen van het geselecteerde bestand om al zijn interne structuur te lezen om geldig zip-bestand door te geven om alle bestanden die erin zijn gecomprimeerd te halen.