Voorbeelden van het gebruik van L'estimation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
L'estimation de la superficie oléicole.
Het geraamde olijfbomenareaal;On parle plutôt de l'estimation de l'art.
L'estimation des recettes requises;
De schatting van De verhalende titel Bedenker Datum De verhalende vasstelling.Quel est l'estimation des pertes de l'ennemi?
Wat zijn de geraamde verliezen bij de vijand?En conséquence, le prix offert par un partenaire Volkswagen peut différer de l'estimation.
L'estimation du nivellement de la charge;
Utilisation du modèle MARKAL pour l'estimation de fonctions de coût au niveau belge.
Ii l'estimation des possibilités de projets communs;
Ii geraamde potentieel voor gezamenlijke projecten;Cela s'applique aux catastrophes occasionnant des dégâts dont l'estimation est supérieure à 0,6% du PNB du pays touché.
Dit is van toepassing op rampenwaarvan de schade wordt geraamd op meer dan 0,6 procent van het bbp van het getroffen land.L'estimation des gisements de naquadriah est exacte?
De receptie van accurate informatie van tussenpersoon omstreeks de vasstelling van de kwaliteit en de concurrerende eigenschappen van het handelsartikel.L'estimation des recettes et des dépenses de l'exercice se présente comme suit.
Geraamde inkomsten en uitgaven voor dit begrotingsjaar.Procédures pour l'estimation du vieillissement en service 1re édition.
L'estimation précise des dépenses est, pour bien des raisons, difficile.
Een precieze beoordeling van de uitgaven is om vele redenen moeilijk.Et calculez on-line l'estimation de prix correspondant à votre demande.
L'estimation des recettes et des dépenses de l'exercice se présente comme suit.
De ontvangsten en uitgaven voor het begrotingsjaar worden geraamd op.L'estimation doit s'effectuer en partant des comptes annuels statutaires.
De beoordeling dient op het niveau van de statutaire jaarrekening te geschieden.Ceci rend donc difficile l'estimation fiable quant à la durée de la formation des habitudes.
Dit maakt het moeilijk om de duur van gewoontevorming betrouwbaar te schatten.L'estimation doit donc être corrigée à hauteur d'un maximum de 16,768 millions d'euros.
De maximumraming moet daarom worden gecorrigeerd tot 16,768 miljoen EUR.Pour en savoir plus sur l'estimation et le dépôt trimestriel impôts,la tête de ce post de blog.
Voor meer informatie over het schatten en het indienen van het kwartaal belastingen, ga dan naar deze blog post.L'estimation correcte de la bande passante est en effet primordiale pour nos activités.
Basé sur l'estimation nous fournissons un échantillon dans le temps stipulé.
Baseerden op de vasstelling wij bevoorraden een staal hierin de conditioneerden tijdperk.L'estimation du nombre de victimes varie de quelques dizaines à quelques centaines.
Qui en fera l'estimation selon qu'il sera bon ou mauvais, et l'on s'en rapportera à l'estimation du sacrificateur.
En de priester zal dat schatten, naar dat het goed of kwaad is; naar uw schatting, priester! zo zal het zijn.L'estimation financière prend également en compte les éléments suivants.
L'estimation économique de la sécurité et de la santé au travail sera plus importante.
De economische beoordeling van veiligheid en gezondheid op het werk zal belangrijker worden.De l'estimation à l'exécution, nous avons fourni toutes les informations et effectué tout le travail.
Van het schatten tot de uitvoering, we hebben alle informatie aangeboden en al het werk uitgevoerd.L'estimation supérieure du jeune musicien à la fin de l'académie était ce que les gros bonnets pédagogiques ont refusé de l'examiner.
De superieure vasstelling van jonge musicus in de academie eind was wat pedagogisch sinklit keurde ekzamenovat het af.
