Voorbeelden van het gebruik van Estimation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estimation des distances.
Evénements indésirables Estimation de fréquence.
Estimation des conversions.
Geschatte conversies.Méthodes de mesure du poids: estimation, pesée à bord;
Manier van wegen: schatten, wegen aan boord;Estimation des dommages, Spock?
Geschatte schade, Spock?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Vente de véhicules d'occasion et estimation de voitures accidentées;
Estimation du paiement mensuel.
Geschatte maandelijkse betaling.Elle a dit qu'elledevait entrer dans votre bureau pour une estimation.
Estimation du coût des matériaux de construction.
Geraamde kosten van de bouwmaterialen.Chez les jeunes, la mauvaise estimation des risques joue également un rôle.
Bij jongeren speelt daarnaast ook het verkeerd inschatten van risico's een rol.Estimation des besoins en acides aminés essentiels.
Geraamde behoefte aan essentiële aminozuren.La Commission accepte pour cette estimation une marge d'erreur d'environ 20.
Estimation de la réduction de la main-d'œuvre(en pourcentage).
Geschatte vermindering in werk(in procent).Article 15- Estimation des doses à la population.
Estimation des dépenses pour les politiquesde l'UE Mrd EUR.
Geraamde uitgaven voor EU-beleidin miljard EUR.D'après leur estimation, il était mort depuis longtemps.
Zij schatten dat hij al lang dood was.Estimation de la consommation annuelle annexe II, point 13.
Annexe: Estimation du financement public accordé aux nanotechnologies.
Bijlage: Geschatte bijdrage van de publieke sector aan nanotechnologie.Estimation de Kaplan-Meier de la PFS évaluée par un IRC.
Kaplan-Meier schattingen van door het IRC beoordeelde PFS.Prévision et estimation du futur: Moyenne Mobile Intégrée Auto-régressive.
Het voorspellen en inschatten van de toekomst: Autoregressief Geïntegreerd Bewegend Gemiddelde.Estimation gratuite de votre bien sans frais et sans engagement.
Gratis en vrijblijvende waardebepaling van uw vastgoed.D'après une estimation officielle, la fibromyalgie est traitable pharmaceutiquement, mais n'est pas guérissable.
Volgens officiële schattingen is fibromyalgie farmaceutisch behandelbaar, maar niet te genezen.Estimation de la valeur des possibilités de capture au Groenland en 1981.
Geraamde waarde van de visserij mogelijkheden in Groenland in 1981.Estimation du nombre de personnes se trouvant dans une zone exposée au bruit.
Het geschatte aantal personen in een aan lawaai blootgesteld gebied.Une estimation est effectuée au moins tous les cinq ans par un expert externe.
Taxatie gebeurt ten minste iedere vijf jaar door een externe taxateur.Estimation des fuites Moto E6, révélant les structures avant et arrière.
Geschatte Moto E6 lekken, onthullende structuren aan de voor- en achterzijde.Estimation du nombre moyen de dossiers de crédit examinés par banque: 1 250.
Het geschatte aantal gemiddeld per bank beoordeelde kredietdossiers: 1.250.Estimation de la dose absorbée de Lymphoseek chez les patients atteints d'un mélanomea.
Geschatte uit Lymphoseek geabsorbeerde dosis bij patiënten met melanooma.Cette estimation repose sur la moyenne des frais de mission réels imputables à la DG ENER.
Deze ramingen zijn gebaseerd op reële gemiddelde reiskosten van DG ENER.Estimation de la dose absorbée de Lymphoseek chez les patientes atteintes d'un cancer du seina.
Geschatte uit Lymphoseek geabsorbeerde dosis bij patiënten met borstkankera.
