Wat Betekent L'INTIMIDATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• intimidatie
• pesten
• de intimidatie
• pesterijen
• intimideren
• intimidaties

Voorbeelden van het gebruik van L'intimidation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'intimidation ne sera pas tolérée.
Pesten wordt niet getolereerd.

Tu vas apprendre l'art antique de l'intimidation.
Je leert de kunst der intimidatie.

L'intimidation n'est pas un sujet de moqueries.
Pesten is niet op te lachen.

Les gars comme lui ne comprennent que l'intimidation.
Die jongens reageren alleen maar op intimidatie.

L'intimidation d'opposants syriens dans notre pays.
De intimidatie van Syrische opposanten in ons land.

Wonder est un excellent outil dans la lutte contre l'intimidation.
Wonder is een geweldig hulpmiddel in de strijd tegen pesten.

D'abord, elle utilise l'intimidation et l'humiliation publique en classe.
Ten eerste gebruikt ze vrees en publieke vernedering.

Voici quelques façons d'aider quelqu'un qui est touché par l'intimidation.
Hier zijn een aantal manieren om iemand die wordt beïnvloed door pesten helpen.

Comment l'intimidation et la violence affectent-elles les enfants?
Hoe beïnvloedt pesten en geweld kinderen?

Par exemple, la tendance croissante de l'intimidation dans les écoles?
Bijvoorbeeld, de stijgende trend van pesterijen in scholen?

L'intimidation peut se manifester de plusieurs manières.
De afplatting kan op verschillende verschillende manieren worden uitgedrukt.

Pour en savoir plus sur l'intimidation pour les étudiants et les enseignants.
Verder lezen over Pesten voor studenten en docenten.

Les questions sociales telles que la surveillance, la pauvreté et l'intimidation.
Sociale kwesties, zoals surveillance, armoede en pesten.

Pour en savoir plus sur l'intimidation pour les enseignants et les administrateurs.
Verder lezen over Pesten voor leraren en beheerders.

Comment créer une ambiance de travail agréable où il n'y a pas de place pour l'intimidation ou le harcèlement?
Creëer daarnaast een prettige werksfeer waarin geen ruimte is voor intimidaties of pesterijen?

La forme la plus courante de l'intimidation est l'intimidation verbale et elle et affecte 77% des étudiants.
De meest voorkomende vorm van pesten is verbale pesterijen en het en treft 77% van de studenten.

Ça doit être compliqué d'être partagé entre Les attentes des membres de sa tribu Et l'intimidation des japonais.
Het moet moeilijk voor hem zijn, verscheurd tussen zijn stamgenoten en de Japanse intimidaties.

L'ensemble de la population souffre, et l'intimidation met en péril la démocratie du pays.
De hele bevolking lijdt eronder en de intimidatie ondermijnt de democratie in Pakistan.

L'intimidation des femmes a été utilisée comme un moyen de déshonorer et de déshumaniser des communautés entières.
De intimidatie van vrouwen is als middel gebruikt om hele gemeenschappen te vernederen en te ontmenselijken.

Qui d'entre nous n'est pas familier avec l'intimidation et de l'injustice à laquelle nous avons été soumis dans ce pays?
Wie onder ons is er niet bekend met de intimidatie en het onrecht waaraan we in dit land zijn onderworpen?

Pour chaque cinq étudiants en ligne, quatre d'entre eux ont été intimidés, intimidé quelqu'un d'autre, ou été un spectateur d'observation de l'intimidation.
Voor elke vijf studenten online vier van hen zijn ofwel gepest, gepest iemand anders, of een omstander het observeren van de pesterijen geweest.

L'impact de l'intimidation sur la victime est immense, entraînant habituellement une anxiété accrue, une dépression et une perte d'intérêt.
Het effect van pesten op het slachtoffer is enorm, meestal leidt tot verhoogde angst, depressie en verlies van belangstelling.

Ils ont interprété une chanson basée sur"Hope" de Twista et Faith Evans, avec Leondre remplaçant les versets originaux par ceux qui protestaient contre l'intimidation.
Ze deden een nummer gebaseerd op"Hope" van Twista en Faith Evans, waarbij Devries de originele coupletten verving met teksten tegen pesten.

Plusieurs fois l'intimidation est le résultat de ne pas comprendre l'impact de nos actions, voici des façons d'identifier si vous avez intimidé quelqu'un:.
Vele malen pesten is een gevolg van het niet begrijpen van de impact van onze acties, hier zijn manieren om te identificeren als je iemand hebt gepest:.

Les écoles sont tenues de former les enseignants à propos de l'intimidation, instruire les enfants sur ces questions, et d'administrer une bonne discipline.
Scholen zijn verplicht om leraren op te leiden over pesten, instructeer kinderen in dergelijke zaken en zorg voor goede discipline.

Une formation politique nouvelle ne peut se présenter aux élections que si elle recueille des signatures et encourt l'intimidation de la gendarmerie.
Een nieuwe politieke beweging kan zich alleen kandidaat stellen voor de verkiezingen als ze handtekeningen verwerft en zich de intimidaties van de Rijkswacht laat welgevallen.

La mort violente de plusieurs candidats et militants, l'intimidation d'électeurs et l'accès inégal des partis en lice aux médias en sont des exemples criants.
Bijzondere vermelding verdient in dit verband de gewelddadige dood van verscheidene kandidaten en activisten, de intimidatie van kiezers en de ongelijke toegang van de concurrerende partijen tot de media.

Le dernier dictateur européen Alexander Lukashenko est populaire au Bélarus, malgré l'économie strictement réglementée et l'intimidation des opposants politiques.
Alexander Loekasjenko, de laatste dictator van Europa, is populair in Wit-Rusland ondanks de streng gereguleerde economie en de intimidatie van politieke tegenstanders.

Nous avons constaté qu'en utilisant des storyboards pour créer des scénarios de jeu de rôle, les élèves peuvent mieux voir les effets et les caractéristiques de l'intimidation.
We hebben ontdekt dat door het gebruik van storyboards om role-playing scenario's te maken, kunnen studenten beter te zien van de effecten en de kenmerken van pesten.

Hoe "l'intimidation" te gebruiken in een Frans zin

Protocole d intervention pour contrer l intimidation et la violence La position de l équipe-école est claire.

De plus, nous avons un protocole d intervention sur l intimidation et la violence (voir en annexe).

Un document expliquant le plan de lutte contre l intimidation et la violence est distribué aux parents.

L insécurité à l école ou l intimidation en ligne sont des obstacles à la réussite scolaire.

La Norme reconnaît le harcèlement et l intimidation comme des facteurs de risque pour la sécurité psychologique.

La tolérance à la différence et l information sur l intimidation doivent faire partie intégrante de programmes récurrents.

Dans la présente politique celle-ci a été regroupée sous deux principales formes : l intimidation et le harcèlement.

Interventions policières liées à l intimidation et à la violence à l école AIDE-MÉMOIRE POUR LE MILIEU SCOLAIRE

Le plan de lutte contre la violence et contre l intimidation s applique également au service de garde.

Cette recherche fut en lien avec le projet Ensemble pour contrer la violence et l intimidation à Lévis.

Hoe "pesten, de intimidatie, intimidatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Cyber pesten met zelfmoord tot gevolg.

Jij laat dus het geweld en de intimidatie winnen.

Daarnaast wordt ook seksuele intimidatie verboden.

Onder druk van racistische intimidatie dus.

De intimidatie van vrouwen door jonge immigranten moet ophouden.

Seksuele intimidatie wordt minder, pesten meer.

Zodra je dat niet doet houdt de intimidatie op.

Seksuele intimidatie komt het minst voor.

Het Meldpunt Intimidatie wordt donderdag gelanceerd.

Bekijk hier alle lesmaterialen over pesten