Voorbeelden van het gebruik van Lan in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Merci, lan.
Lan, il est blessé!
Ian, hij is gewond!Et je suis lan.
En ik ben Ian.Le cousin lan, a la morgue.
Neef Ian.Je suis venue avec lan.
Ik ben hier met Ian.Je cherche lan Seroy.
Ik zoek Ian Seroy.Lan est tombé sur son couteau.
Ian viel op het mes.Prenez soin de mes hommes, lan.
Pas op m'n jongens, Ian.Lan ne sera pas content.
Ian is hier vast niet blij mee.Grâce à mon agent de change, lan Greenstein.
Van m'n beursmakelaar Ian Greenstein.Non, lan, je démissionne!
Nee Ian, want ik ga uit mezelf!Ils signifient donc littéralement« lan de la croix».
Lan est tombé sur son couteau.
Ian viel op het mes tijdens de ruzie.Et maintenant tu ne diras mêmepas aux filles au sujet de lan.
Je vertelt de meisjes niet eens over Ian.Lan et moi étions camarades de bord sur le Swan.
Ian en ik waren scheepsmaten op de Swan.Puisqu'ils ne communiquent pas en notre lan….
Hoffman, lan Todd du bureau du maire.
Mr Hoffman, Ian Todd van het kantoor van de burgemeester.J'ai dit la vérité. Ce n'était peut-être pas un taquet. Lan m'a attaqué et il est tombé.
Lan, je n'aurais jamais cru que Hammond puisse t'amener ici.
Ian, ik had nooit gedacht dat Hammond je zou kunnen overhalen om te komen.Parts de marché sur le segment passagers(2004): Lan Chile 32%, Iberia 31%, Lufthansa 20%, Air France 12.
Aandeel in de markt voor passagiersvervoer in 2004: Lan Chile 32%, Iberia 31%, Lufthansa 20%, Air France 12.Lan est amis avec Maylu Sakurai, Dex Ogreon, Yai Ayano, Tory Froid, et leurs Navis respectifs Roll, Guts Man, Glide, Ice Man.
Lan is samen met zijn vrienden Maylu Sakurai, Dex Ogreon, Yai Ayano, Tory Froid, en hun Navis: Roll, Gutsman, Glide.Il était accompagné de son conseiller principal,M. lan Harden, et de son attachée de presse, Mme Ilta Helkama.
Hij werd vergezeld door het hoofd van zijn secretariaat,de heer lan HARDEN, en zijn persvoorlichter, mevrouw Ilta HELKAMA.Lan Burlington de Papua New Guinea: Mon antivirus BullGuard Antivirus 12 m'a dit que mon ordinateur a été infecté et nettoyé.
Isela Studmire van Aruba: Mijn antivirus Kaspersky Anti-Virus 2011 for Mac vertelde me dat mijn computer is geïnfecteerd en schoongemaakt.Informations importantes Veuillez informer l'établissement Lan House Youth Apartment à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Belangrijke informatie Laat Lan House Youth Apartment van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.Shanghai, 136 Bai Lan Lu Auberge- Le Tour Shanghai Youth Hostel est un lit simple et propre et le petit déjeuner dans l'auberge au coeur de Shanghai.
Shanghai, 136 Bai Lan Lu Herberg- Le Tour Shanghai Youth Hostel is een eenvoudig en schoon bed& breakfast hostel in het hart van Shanghai.Utilisé par les dames nobles ou les féescélestes, dans la danse chinoise, lan hua zhang est une expression ultime de la grâce féminine.
Gebruikt door lieflijke jonkvrouwen of hemelse feeën,in Chinese dans is “lan hua zhang” een ultieme uiting van vrouwelijke gratie.Notre auberge se trouve à Da Zha Lan rue du marché hutong qui est ancien centre-ville de culture, et le centre-ville célèbre commerciale.
Ons hostel is bij Da Zha Lan hutong Market Street, die is oud, cultuur centrum en de beroemde commerciële centrum.L'affichage est géré à distance et lemême contenu peut être affiché dans les cinq campus grâce à la solution d'affichage dynamique One Lan.
De inhoud wordt niet op de displays maarextern beheerd en met One Lan, de oplossing voor digitale informatieschermen, kan op alle vijf de campussen dezelfde inhoud worden weergegeven.Les commandes Netsh lan permettent également d'afficher les stratégies de réseau câblé(IEEE 802.3) et d'administrer les paramètres de réseau câblé 1x client.
U kunt de Netsh lan-opdrachten ook gebruiken om beleid voor bekabelde netwerken(IEEE 802.3) weer te geven en 1x-instellingen voor bekabelde clients te beheren.Version pour la référence seulement: ne fonctionne que lan, Modules de connexion Wi-fi ne faire pas tout, Télécommande Native ne fonctionnera pas, seulement sans fil ou USB.
Versie alleen ter referentie: werkt alleen lan, Wi-fi modules er niet alles aan doen, Oorspronkelijke afstandsbediening werkt niet, alleen draadloos of USB.
