Wat Betekent LE FRISSON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de sensatie
• de spanning
• de kick
• de rilling

Voorbeelden van het gebruik van Le frisson in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pour le frisson.
Voor de kick.

Le frisson de l'impossible.
De kick van het onmogelijke.

Vivre pour le frisson.
Leven voor de kick.

Le frisson de la chasse.
De kick van de jacht.

Tu as aimé le frisson?
Je genoot van de sensatie?

Le frisson pour moi était dans l'attente.
Het was spannend om op ze te wachten.

Je préfère le frisson.
Ik speel liever voor de kick.

Envie de vivre le frisson des jeux de casino gratuitement?
Wil je gratis de spanning van casinospellen ervaren?

J'ai pas signé pour le frisson.
Ik doe dit niet voor de kick.

Vous aimez le frisson de cela?
Je houdt van de sensatie van dat?

Que serait la chasse sans le frisson?
Wat is de jacht zonder spanning.

Ce n'est pas le frisson de la chasse.
Het is niet de kick van de jacht.

Sexe et érotisme en ligne me donne le frisson absolu.
Erotiek en seks in lijn geeft mij de absolute kick.

Le frisson de regarder des hommes adultes poussés à leur limite et au-delà?
De opwinding volwassen mannen te zien die hun grenzen opzoeken?

Si c'est un tueur cherchant le frisson, ça ferait l'affaire.
Als hij een seriemoordenaar is die sensatie wil dan is dat het.

C'est pour l'odeur du sang… pour le goût… Le frisson!
Het is de geur, de smaak, de spanning!

C'est comme une prison, sans le frisson d'une fouille quotidienne.
Het is net een gevangenis, zonder de opwinding van een dagelijks anaal onderzoek.

Un autre entraînement d'avance, l'adrénaline, excitation et le frisson.
Andere voeden aandrijving, adrenaline, spanning en sensatie.

Integra, avez-vous ressenti le frisson de la guerre?
Integra, heeft u de rilling van de oorlog gevoeld?

Sentez-vous le frisson d'avoir une émission interactive en direct aujourd'hui!
Voel de spanning van het hebben van een interactief live-uitzending van vandaag!

Au plus profond de nous deux nous sentons le frisson de l'automne.
Diep bij ons van binnen Kunnen we de kilte van de herfst voelen.

Éprouvez le frisson de l'écriture ou de la dactylographie directement sur des pages Web.
Ervaar de trilling van het schrijven of het typen direct op webpagina's.

Malgré cela, de nombreux utilisateurs sont accrochés sur le frisson du jeu.
Ondanks dit, veel gebruikers zijn verslaafd aan de spanning van het spel.

Ils sont invités à essayer le frisson et voir les caractéristiques de sorte qu'il obtiendra les rendements de ses promotions.
Ze zijn welkom om te proberen de spanning en zie de mogelijkheden, zodat het de opbrengsten zal krijgen van haar promoties.

En bref, la chanson décrit l'excitation et le frisson d'un nouvel amour.
Kortom, het lied beschrijft de spanning en sensatie van nieuwe liefde.

Sentez-vous le frisson de la course en prenant un siège passager dans une voiture de course Aston Martin GT4 aux mains d'un pilote de course professionnel.
Voel de spanning van het racen door middel van een passagiersstoel in een Aston Martin GT4 raceauto bij de handen van een professionele coureur.

Voici un vélo enduro dangereux jeu pour le frisson qui cherchent des aventuriers.
Hier is een gevaarlijke enduro fiets voor de avonturiers die kick spel.

Le frisson de la construction, la promotion de la, et la vente de vos propres produits rend souvent les gens oublient qu'il ya un côté commercial des choses.
De sensatie van het gebouw, het bevorderen van, en verkopen van uw eigen producten maakt vaak mensen vergeten dat er een zakelijke kant om dingen.

D'Artagnan partit d'un éclat de rire qui changea le frisson de l'hôte en fièvre chaude.
D'Artagnan barstte in een luid gelach uit, dat de rilling van den herbergier in een heete koorts veranderde.

Cosmo Casino propose des jeux auxquels vous pouvez jouer en mode amusant ou jouer pour le frisson de l'argent réel.
Cosmo Casino biedt games die u in de leuke modus kunt spelen of spelen voor de sensatie van echt geld.

Hoe "le frisson" te gebruiken in een Frans zin

Pour éprouver le frisson criquet de s’y retrouver.

Le frisson se fit plus intense, plus fort.

Savourant le frisson qui courut dans mon dos.

Le frisson chaud de plaisir sous les doigts...

Le frisson vous fige et l’admiration vous gagne.

Immobilité, mouvement et puis, le frisson soudain, ultime.

Le frisson est une activité de type oxydative.

Le frisson me déborde, les mots sont généreux.

Le frisson qu'elle eut était d'une rare finesse.

Parfois, le frisson du temps réveille tes reins.

Hoe "de kick, de spanning, de sensatie" te gebruiken in een Nederlands zin

De Kick Off van LyricZ4U part two!

de spanning die jij meet ruud is de spanning van de leds.

Blijkbaar bepaalt de spanning op de basis de spanning op de emitter.

Het was natuurlijk de sensatie van 2017.

Wij willen de kick van het geloof!

Lees meer over De kick van feedback.

Iedereen voelt de sensatie van het schrijverschap.

Gedreven door de kick van het scoren.

Dit breekt de spanning eerder af, dan het de spanning verhoogt.

Verhoog nu de spanning en lees de spanning en stroom af.