Voorbeelden van het gebruik van Le seul problème in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ce n'est pas le seul problème.
Maar dat is niet mijn enige probleem.Le seul problème, c'est qu'il n'a rien vu.
Enige probleem is, dat hij niets gezien heeft.Die maffia is misschien niet ons enige probleem.C'est le seul problème de ton père.
Dat is 't enige probleem van je vader.Mais les effectifs ne sont pas le seul problème.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
un autre problèmeprincipal problèmeun gros problèmele seul problèmeun problème majeur
problème technique
problèmes cardiaques
un petit problèmegrands problèmesproblèmes financiers
Meer
Le seul problème que j'ai, c'est avec tes enfants.
Ik heb alleen een probleem met jouw kinderen.Het milieuprobleem is echter niet de enige kwestie met Nord Stream.Le seul problème est, il tué son fils par erreur.
Alleen heeft hij zijn zoon per ongeluk vermoord.Polyamour Sortir ensemble Site Le seul problème avec cela est si vous vous attendez à rencontrer quelqu"un pour une date en personne, le mensonge sera rapidement exposé.
Polyamorie dating Site Het enige probleem met dat is als je verwacht om iemand te ontmoeten voor een effectieve datum in persoon, de lie snel worden blootgesteld.Le seul problème était… qu'elle n'est jamais venue.
Maar er was één probleem: Ze kwam niet opdagen.Le seul problème c'est que Lucy fait la couverture.
Le seul problème… c'est qu'il est difficile à joindre.
Het enige nadeel is dat hij erg moeilijk te bereiken is.Le seul problème entre les deux est cette décision.
Het enige strijdpunt tussen hen is deze beslissing.Le seul problème possible avec cette est copyrighting.
Le seul problème est que je sais plus qui est mon mari.
Mijn enige probleem is dat ik niet begrijp waar mijn man is.Le seul problème inattendu est survenu à Memorial Union.
Le seul problème, c'est qu'ils servent très lentement.
Maar het enige probleem is, is dat de bediening erg langzaam is.Le seul problème de ce gosse est ce satané Noah Solloway.
Le seul problème sera que vous n'aurez plus envie de quitter cet endroit!
Het enige problem is dat je niet de stad wilt verlaten!Le seul problème, c'est qu'il nous manquait notre tête d'affiche.
Het enige nadeel is geweest… is dat we onze acteur hebben gemist.Le seul problème est, Claudia a appelé au moins 50 Brent Abbots.
Enige probleem is dat Claudia heeft gebeld met tenminste 50 Brent Abbotts.Le seul problème était la publication tardive du règlement.
De enige tegenvaller was het laattijdig verschijnen van het reglement.Le seul problème que nous avons rencontré était avec notre connexion Internet.
Le seul problème était qu'il n'y avait pas assez de serviettes dans les tissus pour 6.
Enige probleem was niet genoeg handdoeken n weefsel voor 6.Le seul problème non résolu c'est que je me suis ouvert et que vous me cherchez.
C'est le seul problème dans tout cela, sinon vous auriez été anéantis pour maintenant.
Dat is de enige moeilijkheid in dit hele gegeven, anders zou het al lang met je gedaan zijn.Le seul problème, c'était que le canapé-lit était censée se transforme en un….
De enige zorg was dat Le seul problème non résolu est que je vous dit la vérité, et vous me cherchez.
De enige onopgeloste kwestie is dat ik je Le seul problème est que la plupart des gens sont familiers avec la méthode de réinitialisation usine générique.
De enige kwestie is dat Avec ce VPN, le seul problème est qu'il vous faudra attendre peut-être 13 secondes pour qu'il vous connecte à un serveur décent.
Het enige nadeel van deze VPN is dat 
