Voorbeelden van het gebruik van Le stage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'ai eu le stage.
Ik heb de stageplaats.Et le stage sur Rafale?
En de instructiecursus op Je suis là pour le stage.
Ik kom voor de stageplek.Le stage est d'une durée d'un an.
Si, mais c'est pour le stage.
Het gaat om de stageplaats.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Le stage de mode avec Bruno De Luca?
Je ne ferai pas le stage.
Ik ga dat assistentschap niet doen.Titre ii.- le stage et la nomination.
TITEL II.- DE STAGE EN DE BENOEMING.Puis les exams, et le stage.
Le stage avait donc trois objectifs distincts.
Met opzet had de cursus dan ook drie doelen.Je crois que le stage est fini.
Le stage le plus commun est l'enseignement de l'anglais.
Timmy va nous aider pour le stage, n'est-ce pas, Timmy?
Timmy gaat ons helpen bij de les. Toch, Timmy?Le stage est ton billet d'entrée à l'école de médecine.
Dat assistentschap is je kruiwagen voor je studie geneeskunde.Vous avez choisi le stage le plus difficile.
Le stage est suspendu pendant le congé d'adoption.
De proeftijd wordt tijdens het adoptieverlof onderbroken.Examen d'admission Le stage n'est pas d'emblée ouvert à tous.
Toelatingsexamen Niet eender wie mag aan de stage beginnen.Choisir des supports pédagogiques utiles pendant et après le stage.
Pedagogische hulpmiddelen kiezen die nuttig zijn tijdens en na de cursus.Partie v.- le stage et la nomination.
De adviseur brengt ieder kwartaal bij deopdracht gever verslag uit over het stageverloop.Pendant le stage, cet emploi n'est pas déclaré vacant.
Gedurende de proeftijd wordt die betrekking niet vacant verklaard.Utiliser les aides pédagogiques Choisir dessupports pédagogiques utiles pendant et après le stage.
Pedagogische hulpmiddelen gebruiken Pedagogische hulpmiddelenkiezen die nuttig zijn tijdens en na de cursus.Partie vii.- le stage et la nomination en qualite de fonctionnaire.
DEEL VII.- STAGE EN DE BENOEMING TOT AMBTENAAR.Le stage offre du crédit et de la reconnaissance par l'institution d'origine.
Tout en précisant Le stage est optionnel pour les coureurs américains….
Daarbij aangevend Het trainingskamp is niet verplicht voor de Amerikaanse renners….Le stage offre des crédits et une reconnaissance de la part de l'institution d'origine.
Stages bieden krediet en erkenning door de thuisinstelling.Partie v.- le stage et la nomination en qualite de receveur regional.
DEEL V.- DE STAGE EN Le stage ne doit toutefois pas être confondu avec un stage sans rémunération.
Maar een leerlingschap moet niet verward worden met Sinon le stage est censé être favorable pour le membre du personnel.
Zoniet wordt de proeftijd geacht gunstig te zijn voor het personeelslid.
