Voorbeelden van het gebruik van Legs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le legs de sa mère.
Je cherche"Legs"… Curtis.
Ik ben op zoek naar Legs.Legs, Louie, coincez-les.
Legs, Louie, benader ze.Croix-Rouge de Belgique.- Legs.
Legs, tu fais le quartier est.
Legs, jij doet de East Side.
Mensen vertalen ook
Pour eux, il n'y a aucun legs.
Voor hun is er geen nalatenschap.Les dons et legs à l'Office;
De schenkingen en legaten aan de Dienst;Croix Rouge de Belgique.- Legs.
De 1926 à ce jour: Legs, prêts et acquisitions.
Nu: Legaten, bruiklenen en aankopen.Croix-Rouge de Belgique.- Legs.
Het Belgische Rode Kruis.- Legaten.Les dons et legs faits en sa faveur.
De schenkingen en legaten die voor haar worden gemaakt.Croix-Rouge de Belgique.- Legs.
Les dons et legs en sa faveur;
La VRT peut recevoir des donations et legs.
De VRT mag schenkingen en legaten ontvangen.Donations, subsides, legs et dons occasionnels.
Schenkingen, subsidies, legaten en toevallige giften.J'ai une question concernant mon don ou legs.
Alors Legs a commencé à aboyer et c'est redevenu mou.
En toen begon Legs te blaffen en werd ie weer slap.Bien, M. Corcoran, en ce qui concerne votre legs.
Nu, mijnheer Corcoran, over uw nalatenschap.Les donations, subventions, legs et autres dons.
Legs peut se plier, chargement automatique dans l'ambulance.
Legs kan, automatische lading in ziekenwagen vouwen.Nous avons déjà discuté le legs républicain de Lincoln.
Legs Town est situé à 20 miles du centre-ville de Pékin.
L'Office peut accepter des dons et legs et percevoir toute autre recette.
De Dienst mag giften en legaten aanvaarden en elke andere ontvangst boeken.Le legs nul, révoqué ou caduc est considéré comme n'ayant jamais existé.
Een nietig, herroepen of vervallen legaat wordt als onbestaand beschouwd….ASF est habilitée à accepter des legs consistant en biens immobiliers.
ASF is gerechtigd om legaten te aanvaarden die uit onroerende goederen bestaan.Les dons et legs qui seraient octroyés à la caisse d'allocations familiales;
De schenkingen en legaten die aan het kinderbijslagfonds zouden worden toegekend;La haute écolepeut accepter des dons et legs ainsi que toute autre forme de recette.
De hogeschool mag giften en legaten aanvaarden en elke andere ontvangst boeken.ECPAT Belgique devra alors payer lesmêmes droits de succession que pour un legs.
ECPAT België zal dan dezelfdeerfbelastingen moeten betalen als voor een nalatenschap.J'avais vu plus du legs positif de l'administration de Ventura.
Ces legs deviennent des traditions, et les traditions se métamorphosent finalement en conventions.
Zulke erfenissen worden tradities, en tradities veranderen uiteindelijk van gedaante en worden conventies.
