Voorbeelden van het gebruik van Les chaussures in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pas les chaussures.
J'aurais dû vérifier les chaussures.
Had ik maar naar de schoenen gekeken.Les chaussures aussi?
Ook schoenen?Où sont les chaussures?
Wat schoenen?Les chaussures rouges.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
chaussures christian louboutin
bonnes chaussureschaussures et accessoires
propres chaussureschaussures plates
mêmes chaussures
Meer
Gebruik met werkwoorden
Tu en as sur les chaussures?
Zit het op je schoenen?Et les chaussures?
En van schoenen?Je te marche dessus, puis je jette les chaussures.
Les chaussures, c'est passé?
Gingen ze voor de schoenen?Et les chaussures gratuites?
En die gratis schoenen dan?Devrais-je acheter la chemise ou les chaussures?
Les chaussures de Lauri sont fichues.
Pouvez-vous placer un micro dans les chaussures de Mendoza?
Kan je een microfoon in Mendoza's schoen stoppen?Les chaussures militaires aussi.
Et quel genre de médecin extrait les chaussures des fesses?
Wat voor dokter verwijdert 'n schoen uit je reet?T'as les chaussures du Baron.
Dit zijn de laarzen van Semelle extrêmement plate qui s'adapte à toutes les chaussures.
Extreem platte zool die in iedere schoen past.Les chaussures sélargissent en marchant.
De schoen wordt wijder tijdens het lopen.L'usure est la même pour toutes les chaussures.
Het draagpatroon is precies hetzelfde bij elke schoen.Les chaussures doivent être propres et cirées régulièrement.
De schoen moet hiertoe schoon en droog zijn.Alors ça n'était pas depuis longtemps sur les chaussures de Joe.
Het kon dus niet lang op de schoen van Joe gezeten hebben.Veters en schoen kunnen meteen onderzocht worden.J'ai la robe rouge, celle du diplôme de Harry, les chaussures dorées.
Ik trek m'n rode jurk aan. En m'n gouden schoentjes.Achetez les chaussures qui conviennent le mieux à votre petit bout.
Vanzelfsprekend koop je de schoentjes die het makkelijkst lijken voor je kleintje.Des pantalons capri au motif léopard et les chaussures assorties.
Capribroekjes, truitjes met luipaardprint. En bijpassende schoentjes.Les chaussures à haut bouton, et les fixe-chaussettes, on ne les porte plus.
Hoge toets schoenen, riem en bretels, ze dragen het niet meer.En outre,le style de bout pointu rend les chaussures pleines de charme.
Ook met spitse toe stijl maakt de schoen vol charme.Les chaussures étroites incommodes peuvent amener au pied plat, la courbure des doigts.
Strak ongelegen obuv kunnen ploskostopiiu, van iskrivleniiu vingers leiden tot.Elles sont parfaites dans toutes les chaussures- baskets, bottes et même ballerines.
Ze zijn perfect in elke schoen- sneakers, laarzen en zelfs ballerina's.
