Wat Betekent LES EXPOSITIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tentoonstellingen
• blootstellingen
• exposities
• de shows
• uitzettingen
• blootstelling
• de blootstellingswaarden
• toont
• belichtingen

Voorbeelden van het gebruik van Les expositions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Coopération en ce qui concerne les expositions.
Samenwerking in verband met tentoonstellingen.

Elle gère également les expositions de peinture de son époux.
Ook geeft geregeld expositie over zijn schilderwerken.

La publicité commerciale soutient les expositions.
Commerciële reclame ondersteunt de shows.

Toutes les expositions: www. atomium. be.
Raadpleeg het volledige programma van de tentoonstellingen: www. atomium. be.

D'ailleurs, avec chaque année les expositions devient plus.
Het is begeleidend, year after year van de tentoonstellingen wordt meer.

Les expositions suivantes la représentation binaire de 43.
De volgende shows de binaire vertegenwoordiging van 43.

Vous faites la musique, libérez les Cd, et jouez les expositions.
U maakt de muziek, geeft CDs vrij, en speelt de shows.

Les expositions mélangent des techniques simples à des pratiques plus contemporaines.
De exposities mengen eenvoudige technieken met meer hedendaagse.

Elle inscrivait ses chats du Maine dans les expositions et possédait des gagnants reconnus.
Ze bracht haar Maine katten uit op show en bezat welbekende winnaars.

Les expositions suivantes la représentation binaire du numéro 59.
De volgende shows de binaire vertegenwoordiging van aantal 59.

Ses films ont été également montrés pendant les intermèdes entre les expositions de vaudeville.
Zijn films getoond Waren aussi Tijdens interludes entre vaudeville shows.

Il y a un espace pour les expositions d'œuvres de jeunes talents photographiques.
Zo is er ruimte voor exposities van werk van jonge fotografische talenten.

Des données de marché actuelles sont utilisées pour déterminer les expositions courantes.
De actuele marktgegevens worden gebruikt om de actuele uitzettingen te bepalen.

Ici des concerts, les expositions, les conférences et beaucoup plus sont organisés.
Hier worden het overleg, de shows, de conferenties en veel meer georganiseerd.

Il existe de nombreuses solutions pour contrôler les expositions sur le lieu de travail.
Om de blootstelling op de werkvloer te controleren zijn er evenwel tal van mogelijkheden.

Les expositions ont été imaginées par Kvorning Design& Communication et intégrées par AV-Huset.
De tentoonstelling is ontworpen door Kvorning Design& Communication en geïntegreerd door AV-Huset.

C'est le système idéal pour les expositions complexes et la photographie stroboscopique.
Het is het ideale systeem voor complexe belichtingen en strobistfotografie.

Les expositions suivantes le résultat au niveau du bit d'une exclusivité OU sur les numéros 23 et 12.
De volgende shows het resultaat van a bitwise Exclusief OF op aantallen 23 en 12.

Ses champs d'activité sont les expositions, les publications, les découvertes et l'éducation.
Haar activiteiten bestaan uit tentoonstellingen, publicaties, innovatie en educatie.

Les expositions permanente et temporaire sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.
Zowel de permanente als de tijdelijke tentoonstelling is toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit.

Le service éducatif s'occupe des activités publiques dans les expositions temporaires et permanentes.
De Educatieve Dienst staat in voor de publiekswerking in de tijdelijke en permanente tentoonstellingen.

Pendant les expositions, il est défendu d'exposer et d'utiliser des systèmes dispersant l'eau sous forme d'aérosol.
Tijdens exposities is het tentoonstellen en gebruiken van systemen die water in aërosolvorm brengen.

Dans le bourg s'installent les expositions, les concerts et de différentes actions culturelles.
In bebouwde kom tentoonstellingen, concerten en verschillende culturele handelingen worden beslecht.

Les expositions après administration sous-cutanée de doses uniques de dulaglutide(1,5 mg) dans l'abdomen, la cuisse ou le haut du bras ont été comparables.
Blootstellingen na subcutane toediening van eenmalige doses dulaglutide( 1,5 mg) in de buik, dij of bovenarm waren vergelijkbaar.

L'utilisation d'une machine« verte» montre que les expositions seront probablement en dessous des valeurs d'action ou limite.
Het gebruik van een “groene” machine houdt in dat de blootstellingswaarden naar alle waarschijnlijkheid onder de actiewaarde en de grenswaarde liggen.

Hormis les expositions, d'autres activités s'y déroulent, telles que des conférences, débats, performances, représentations, projections cinématographiques et présentations de livres.
Behalve exposities vinden er ook activiteiten plaats zoals lezingen, discussies, performances, optredens, filmvertoningen en boekpresentaties.

Les facteurs extrinsèques ayant une influence sur les expositions pharmacocinétiques à l'asfotase alfa étaient la formulation activité spécifique et la teneur totale en acide sialique.
De extrinsieke factoren die invloed hebben op farmacokinetische blootstellingen aan asfotase-alfa waren de formuleringsspecifieke activiteit en het totale gehalte sialinezuur.

De plus en plus, les expositions indiquent des histoires sur les athlètes mis en lumière essayant d'établir"l'intérêt humain".
In toenemende mate, de shows vertellen verhalen over de aandacht atleten proberen te"human interest" te bouwen.

Depuis deux ans, les expositions et débats organisés dans le monde entier et sur tous les continents attestent cependant de l'intérêt suscité.
Sinds twee jaar echter getuigen de debatten en exposities die overal ter wereld worden georganiseerd van het feit dat er belangstelling voor is.