Wat Betekent LES REPAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de maaltijden
• maaltijden
• het eten
• gerechten
• de gerechten
• diners
• voedsel
• van voedsel
• de maaltijd
• maaltijd

Voorbeelden van het gebruik van Les repas in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les repas des gosses.
De pizza voor de kinderen.

Mise en place pour les repas;
Mise en place voor de gerechten;

Fini, les repas gratos au bar.
Ja, geen gratis maaltijden meer in de bar.

Pour se laver les dents avant les repas.
Om je tanden te poetsen voor 't eten.

Quels sont les repas qui vous ont beaucoup manqué en prison?
Welk eten mis je het meest?

Prendre 1 capsule, 2 fois par jour et après les repas.
Neem 1 capsule 2 maal per dag na het eten.

J'aime vraiment les repas avec vous les mecs.
Ik geniet echt van de lunch met jullie.

Vous n'êtes pas censée en prendre une avant les repas?
Moet je er hier niet een van nemen voor het eten?

Et les repas sont préparés par un chef célèbre.
En de catering wordt gedaan door die beroemde chef.

Pas de drogues- faire les repas- autre: bring some food!
Geen drugs- afwas doen- andere: bring some food!

Les meilleurs moments sont 30-60 minutes avant les repas.
De beste tijden zijn 30-60 minuten vóór gerechten.

A prendre avec les repas avec un peu d'eau ou de jus de fruits.
Te nemen bij het eten met wat water of vruchtensap.

Adultes: Prendre 1-2 capsules, 3 fois par jour et après les repas.
Volwassenen: 1-2 capsules 3 maal per dag na het eten.

Ce qui inclut les repas, et à cette heure-ci, sûrement le dîner.
Ook de gerechten, op dit uur, zeker een diner.

Nous frottons les parquets, préparons les repas et faisons notre lessive.
Vloeren schrobben, eten koken en de was doen.

Tous les repas de l'enfant devront être faits à l'avance.
Maar het eten voor het kind moet vooraf gemaakt zijn.

Il a sa propre cuisine pour préparer les repas et petits-déjeuners.
Het heeft zijn eigen keuken om maaltijden en ontbijt te bereiden.

Les repas sont souvent accompagnés par des appalam croustillantes.
De kraamkamers worden vaak gedeeld met hoefijzerneuzen.

Lavage en profondeur des fruits et légumes, des mains avant les repas.
Grondig wassen van groenten en fruit en de handen voor het eten.

Place les repas et accessoires pour le service.
Zet de gerechten en toebehoren klaar voor de bediening.

Mes parents me laisse de l'argent pour les repas quand ils partent.
Mijn ouders lieten geld achter voor eten als ze de stad uit zijn.

Les repas sont préparés avec des produits frais locaux du marché.
Diners worden bereid met verse lokale producten van de markt.

Cela vaut pour toutes les formes de cadeaux, y compris les voyages et les repas.
Dit geldt voor alle soorten giften, ook reizen en diners.

Dispose les repas sur assiettes et sert le client.
Schikt de gerechten op het bord en bedient de klanten.

Les planches à découper sont utilisées depuis des siècles pour préparer les repas.
Snijplanken zijn eeuwenlang gebruikt voor het bereiden van voedsel.

Les repas comportent quatre tables servies dans des salles différentes.
De klokkenstoel heeft vier hoekpalen met verschillende lengtes.

Prépare les comptoirs, place les repas et accessoires pour le service.
Zet de toonbanken klaar, zet de gerechten en toebehoren klaar voor de bediening.

Les repas destinés aux clients doivent être honnêtes, purs et de bonne qualité.
Voor klanten moet het eten van goede kwaliteit zijn, eerlijk en zuiver.

Les parents, voisins ou amis peuvent fournir les repas pour la famille du défunt.
Familieleden, buren of vrienden kunnen voedsel verschaffen aan de familie van de overledene.

Place les repas et accessoires pour le service des repas chauds.
Zet de gerechten en toebehoren klaar voor de bediening van warme gerechten..

Hoe "les repas" te gebruiken in een Frans zin

L’inscription couvre les repas des midis.

Idéal pour les repas des fêtes.

C’est que les repas sont gratuits.

Tous les repas sont faits maisons.

Les repas seront prit sur place.

Les repas sont quelques peu vivants.

Les repas sont fournis sur place!

Les repas passés ensemble ont été…

Les repas sont copieux mais un...”

Les repas proposés sont d'excellente qualité.

Hoe "het eten, maaltijden, de maaltijden" te gebruiken in een Nederlands zin

Eenmaal aan het eten was het eten bijzonder lekker!

Bij sommige hostels zitten maaltijden inbegrepen.

De maaltijden worden ter plaatse vers bereid.

Immers hier worden de maaltijden bereid en van de maaltijden genoten.

Indexatie tarief maaltijden aan huis 2015.

De maaltijden waren geheel aangepast naar wens.

Maar na het eten het eten hier maakt het niet.

Het eten Over het eten zijn vrijwel alle beoordelingen positief.

Heerlijke maaltijden met goede, flexibele service.

Koelverse maaltijden zijn beschikbaar vanaf €7,00.