Wat Betekent LORS DE LA MANIPULATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bij het hanteren
• tijdens het hanteren
• bij de behandeling
• bij de omgang
• terwijl de behandeling
• bij het verwerken
• terwijl het manipuleren

Voorbeelden van het gebruik van Lors de la manipulation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Davantage de flexibilité lors de la manipulation des pièces.
Meer flexibiliteit bij het hanteren van onderdelen.

Lors de la manipulation d'aimants plus gros, veuillez porter des lunettes de protection.
Draag bij het hanteren van grotere magneten een veiligheidsbril.

Protège les porte-cryotubes lors de la manipulation et du stockage.
Beschermt cryobuisjes tijdens hantering en opslag.

Lors de la manipulation des fichiers APK sur ne importe quel appareil Android, suivez procédure sûre.
Bij de omgang met APK-bestanden op een Android-apparaat, volgt veilige procedure.

Haute qualité/ hygiène lors de la manipulation de produits alimentaires.
Hoge standaard/ hygiëne bij het verwerken van voedingsmiddelen.

Les éleveurs ont donc assuré un certain degré de sécurité lors de la manipulation des animaux.
Fokkers zijn dus verzekerd van een zekere mate van veiligheid bij de omgang met de dieren.

Ne pas manger, boire ou fumer lors de la manipulation du médicament vétérinaire.
Niet eten, drinken of roken tijdens de hantering van het diergeneesmiddel.

L'objectif de la pince à quatre doigts est d'accroître la sécurité lors de la manipulation d'objets.
Doel van de viervinger-grijper is meer stabiliteit en meer veiligheid bij het hanteren van objecten.

L'erreur la plus légère lors de la manipulation de la caméra peut vous amener dans des problèmes beaucoup plus importants.
Geringste fout tijdens het hanteren van camera kan je in veel grotere problemen krijgen.

Par conséquent, vous devez être prudent lors de la manipulation du fichier DOCX.
Daarom moet u voorzichtig zijn bij het hanteren van de DOCX-bestand.

Parfois, lors de la manipulation de la partition de disque dur, vous pourriez vous retrouver avec une partition amorçable.
Soms, terwijl het manipuleren van de harde schijf partitie, je zou kunnen eindigen met unbootable partitie.

Cependant, rappelez-vous que votre médecin a tout vu lors de la manipulation d'autres livraisons.
Vergeet echter niet dat uw arts het heeft alles gezien tijdens het hanteren van andere leveringen.

Lors de la manipulation des clients réguliers, l'émission de factures à des dates régulières pour chaque client spécifique est important.
Bij het hanteren van vaste klanten, uitgifte van facturen op regelmatige data voor elke specifieke klant is belangrijk.

Technologie Ansell Grip pour offrir plus de contrôle lors de la manipulation d'objets humides ou huileux.
Ansell Grip technologie biedt meer controle bij de behandeling van natte en vette voorwerpen.

Augmentez lentement et uniformément le débit lors de son utilisation, évitez les vibrations excessives lors de la manipulation.
Verhoog de stroming langzaam en gelijkmatig wanneer u deze gebruikt, vermijd overmatige trillingen tijdens het hanteren.

Cela vous aide à être plus prudent à l'avenir lors de la manipulation de la carte SD pour éviter la perte de données.
Dit helpt u om meer voorzichtig zijn in de toekomst, terwijl de behandeling van de SD-kaart om gegevensverlies te voorkomen.

Augmentez lentement et uniformément le débit lors de son utilisation, évitez les vibrations excessives lors de la manipulation.
Vermijd langzaam en gelijkmatig de stroom tijdens het gebruik, vermijd overmatige trillingen tijdens het hanteren.

Les poignées en silicone doivent être portées lors de la manipulation de la plate-forme à feuille, de la cale en métal, etc.
De siliconenvingergrepen moeten worden gedragen bij het hanteren van het verijdelingsplatform, de metalen onderlegplaat enz.

Mais, lors de la manipulation d'une épidémie émergente, les bureaux de santé publique ne veulent pas savoir combien il y avait la grippe il y a deux semaines;
Maar, bij de behandeling van een opkomende epidemie, volksgezondheid kantoren wil niet weten hoeveel influenza was er twee weken geleden;

Les précautions d'hygiène sont toujours à observer lors de la manipulation de produits chimiques.
Er moeten altijd hygiënische voorzorgsmaatregelen getroffen worden wanneer men omgaat met chemicaliën.

Lors de la manipulation du programme, vous pouvez même répondre aux appels téléphoniques ou d'envoyer des messages directement depuis la fenêtre de démarrage du programme.
Bij het hanteren van het programma, je kunt zelfs beantwoorden telefoontjes of berichten rechtstreeks verzenden vanaf het starten van raam van het programma.

Y a-t-il des défis particuliers auxquels sont confrontés aujourd'hui lors de la manipulation des relations clients existantes?
Zijn er speciale uitdagingen die nu worden geconfronteerd bij het hanteren van de bestaande klantrelaties?

Les factures d'émission à des dates régulières Lors de la manipulation des clients réguliers, l'émission de factures à des dates régulières pour chaque client spécifique est important.
Facturen op regelmatige data Bij het hanteren van vaste klanten, uitgifte van facturen op regelmatige data voor elke specifieke klant is belangrijk.

Par conséquent, les données devient très important et il faut être prudent lors de la manipulation de ces lecteurs Jaz.
Vandaar dat de data wordt erg belangrijk en een noodzaak om voorzichtig te zijn, terwijl de behandeling van deze Jaz drives.

Swarovski conseille également que vous devez porter des gants de coton lors de la manipulation des ornements de cristal pour éviter de laisser des empreintes digitales.
Swarovski adviseert ook dat je katoenen handschoenen te dragen bij het hanteren van kristallen sieraden om te voorkomen dat vingerafdrukken.

La capacité de surcharge est décisive pour surmonter les couples de décollage lors de la manipulation des boîtes à chaussures.
Deze overbelastingscapaciteit is doorslaggevend om de aanloopkoppels bij het hanteren van de schoenendozen te overwinnen.

Synchro-Form maintient automatiquement la cohérence angulaire et le profil géométrique requis lors de la manipulation, du positionnement et du pliage de grandes pièces à plis multiples.
Synchro-Form handhaaft automatisch de hoekconsistentie en het vereiste geometrisch profiel bij het hanteren, positioneren en plooien van grote werkstukken met meerdere plooien.

Lorsque LITAK n'est pas auto-administré par le patient, l'utilisation de gants jetables et de vêtements de protection est recommandée lors de la manipulation et de l'administration de LITAK.
Wanneer LITAK niet door de patiënt zelf wordt ingespoten, wordt gebruik van wegwerphandschoenen en beschermende kleding aanbevolen bij het hanteren en toedienen van LITAK.

Votre ordinateur et votre téléphone Android doivent être connectés au réseau lors de la manipulation du programme pour compléter votre tâche.
Zowel uw computer en Android-telefoon moeten worden aangesloten op het netwerk bij het hanteren van het programma naar uw taak te voltooien.

Hoe "lors de la manipulation" te gebruiken in een Frans zin

Faites preuve de prudence lors de la manipulation des huiles essentielles.

Il faut prendre des précautions lors de la manipulation du sodium.

[B]Portez une paire de gants lors de la manipulation du cactus.

*** Toujours porter des gants lors de la manipulation des piments.

Cela peut se passer lors de la manipulation des robinets mitigeurs.

Évitez toute contrariété lors de la manipulation de ce genre d’outil.

Application : Protection des opérateurs lors de la manipulation des graines.

Tous les soins seront apportés lors de la manipulation des photographies.

Lavez-vous les mains fréquemment lors de la manipulation du poulet cru.

Cela octroie plus de stabilité lors de la manipulation du PAD.

Hoe "bij het hanteren, bij de behandeling, tijdens het hanteren" te gebruiken in een Nederlands zin

Gebruik kniebescherming bij het hanteren van drijfschotten.

Bij het hanteren van het concept ‘Carnivoor?

Een doorbraak bij de behandeling van ms?

Wees voorzichtig bij het hanteren ervan.

Gebruik tijdens het hanteren van een breekhamer altijd gehoorbescherming!

Dit, bij het hanteren van uiteenlopende situaties.

Wees voorzichtig bij het hanteren van het.

De foetale hartslag moet tijdens het hanteren worden gecontroleerd.

Schokken voorkomen tijdens het hanteren van het apparaat.

Draag veiligheids schoenen tijdens het hanteren van drukhouders.